Au micro de RTI

Valérie et Christian nous partagent leurs expériences et impressions après deux semaines de voyage à travers Taïwan : petit panorama du nord au sud, de l'architecture à la nourriture, en passant par les gens, les animaux et la végétation.

Les photos, à faire défiler, sont toutes de Christian. 

Alors que François Wu Chih-chung (吳志中), après avoir passé six ans à la tête du Bureau de Représentation de Taipei en France (BRTF), vient de prendre ses fonctions au poste de vice-ministre des Affaires étrangères, il sera remplacé début septembre par Mme Hau Pei-chih (郝培芝).

La nouvelle ambassadrice est titulaire, comme François Wu, d’un doctorat en sciences politiques de l’Université Paris I, et elle a été présidente de la Commission nationale de formation civile ainsi que de l’Ecole nationale d’administration. Elle a accordé une interview au micro de Rti avant son départ pour Paris. Elle y explique notamment quels sont ses liens avec la France et quelles seront ses priorités à la direction du BRTF, aussi bien en matière économique que culturelle.  

C'est un espace francophone qu'on ne saurait ne pas remarquer qui a élu domicile à la bibliothèque municipale principale de Taoyuan, avec le concours du Bureau belge à Taïwan.

Inaugurée la semaine dernière en présence du représentant belge Matthieu Branders et d'autres acteurs de cette coopération, ce "coin belge" doté de plus de 430 livres se veut un carrefour pour proposer des rencontres, des découvertes et ouvrir une nouvelle page dans les échanges culturels et éducatifs internationaux.

"Au micro de Rti" vous propose un reportage détaillé sur cette inauguration au cœur de la bibliothèque de Taoyuan. Bonne écoute !

Après la première partie de son interview la semaine dernière, le directeur du Bureau français de Taipei (BFT), Franck Paris, évoque aujourd'hui Au Micro de RTI le nouvel élan de la coopération scientifique franco-taïwanaise, les échanges universitaires et comment renforcer l'attractivité de la France pour les étudiants taïwanais. 

Le directeur du BFT présentera aussi les différentes activités du bureau dans d'autres villes que Taipei, par exemple le festival de la vie française à Kaohsiung : 

Franck Paris aborde aussi la situation géopolitique et le rôle de la France dans le maintien de la stabilité régionale. 

Pour conclure, Franck Paris précise dans quels domaines il espère que la relation franco-taïwanaise s'approfondira dans les prochaines années. 

Aujourd'hui, au micro de RTI, nous avons l'honneur d'accueillir un invité que les auditeurs connaissent déjà. Il s'agit du linguiste français Aymeric Collart, qui vient de finir ses deux ans de post-doctorat à l'Academia Sinica et qui est déjà venu présenter ses recherches en psycho et en neurolinguistique sur le mandarin de Taïwan mais aussi sur les langues autochtones de Taïwan.

Aujourd'hui, Aymeric revient pour parler du mandarin tel qu'il est parlé à Taïwan et pour répondre à des questions que sans doute beaucoup de personnes qui vivent à Taïwan et apprennent le mandarin se posent sur la langue et sur ses variantes qui existent  à Taïwan. 

----------------------------------------------------------------------------

Liens vers les précédentes émissions avec Aymeric Collart :

Utilise-t-on une autre partie du cerveau lorsqu'on parle chinois ? Et autres questions de neurolinguistique avec Aymeric Collart 30-04-2024

Les recherches en psycho et neurolinguistique d'Aymeric Collart sur le mandarin et le paiwan (07-05-2024)

L'auxiliaire avoir en chinois, ça vous parle ? (16-04-2024)

Linguistique : Comment déterminer précisément la fonction grammaticale d'un mot, et le différencier d'autres qui semblent similaires (30-04-2024)

Transmission des langues autochtones (09-04-2024)

Pourquoi une telle diversité de langues austronésiennes à Taiwan ? (15-10-2022)

Focus sur les langues austronésiennes et formosanes (08-10-2022)

Les langues formosanes vivent aussi à travers la musique ! (29-10-2022)

Défis de la transmission des langues austronésiennes à Taiwan (22-10-2022)

Il y a un an, RTI recevait l'ancien directeur du Bureau français de Taipei (BFT), François Casabonne-Masonnave, pour une interview avant son retour en France. La rédaction a eu l'honneur de recevoir récemment au micro de RTI son successeur, Franck Paris, pour parler des premières avancées de son mandat et faire le point sur les relations franco-taïwanaises. 

Dans cette première partie, il sera bien sûr question de diplomatie sportive à l'approche des Jeux Olympiques de Paris, dont voici un aperçu :

Nous abordons aussi les relations économiques bilatérales dans les secteurs les plus porteurs (semi-conducteurs, IA, énergies renouvelables, etc.), ainsi que des relations culturelles, marquées notamment par la mise en place des résidences d'artistes "Villa Formose" et l'organisation, en novembre prochain, d'un nouveau "Tribunal pour les Générations Futures" à Taichung, après celui de l'an dernier à Taipei.

Bonne écoute, et à suivre la semaine prochaine !

Aujourd'hui, au micro de RTI, nous avons l'honneur d'accueillir un invité que les auditeurs connaissent déjà. Il s'agit du linguiste français Aymeric Collart, qui vient de finir ses deux ans de post-doctorat à l'Academia Sinica et qui est déjà venu présenter ses recherches en psycho et en neurolinguistique sur le mandarin de Taïwan mais aussi sur les langues autochtones de Taïwan.

Aujourd'hui, Aymeric revient pour parler du mandarin tel qu'il est parlé à Taïwan et pour répondre à des questions que sans doute beaucoup de personnes qui vivent à Taïwan et apprennent le mandarin se posent sur la langue et sur ses variantes qui existent  à Taïwan. 

----------------------------------------------------------------------------

Liens vers les précédentes émissions avec Aymeric Collart :

Utilise-t-on une autre partie du cerveau lorsqu'on parle chinois ? Et autres questions de neurolinguistique avec Aymeric Collart 30-04-2024

Les recherches en psycho et neurolinguistique d'Aymeric Collart sur le mandarin et le paiwan (07-05-2024)

L'auxiliaire avoir en chinois, ça vous parle ? (16-04-2024)

Linguistique : Comment déterminer précisément la fonction grammaticale d'un mot, et le différencier d'autres qui semblent similaires (30-04-2024)

Transmission des langues autochtones (09-04-2024)

Pourquoi une telle diversité de langues austronésiennes à Taiwan ? (15-10-2022)

Focus sur les langues austronésiennes et formosanes (08-10-2022)

Les langues formosanes vivent aussi à travers la musique ! (29-10-2022)

Défis de la transmission des langues austronésiennes à Taiwan (22-10-2022)

Aussi délicat et minutieux que précieux pour protéger et faire vivre ce pan du patrimoine culturel religieux, le travail de restauration des dieux des portes ne court pas les rues à Taïwan, quand bien même on dénombre des dizaines de milliers de temples sur l'île.

Après avoir découvert l'origine, le rôle et l'évolution des dieux des portes dans les foyers et les temples la semaine dernière avec le professeur Kang Nousi, auteur de l'Encyclopédie illustrée des dieux des portes de Taïwan, c'est le restaurateur Li Jhi-Shang qui nous partage son approche dans l'art de la restauration, les défis et les enjeux qu'il rencontre dans son travail au sein du Bureau de conservation MingShiang.

Vidéo du documentaire sur les dieux des portes à Taïwan :

Taïwan, une île riche en traditions, abrite une coutume fascinante qui orne ses maisons et temples : les « dieux des portes » (門神).

Le professeur Kang Nousi (康鍩錫), auteur de l'Encyclopédie des dieux des portes de Taïwan est l'invité de notre émission "Au micro de Rti" pour nous faire découvrir ces personnages imposants, leur origine, les symboles qu’ils véhiculent et leur évolution et signification profonde dans la culture taïwanaise.

Voici en complément de l'émission radiophonique, notre documentaire vidéo de présentation des "dieux des portes" qui explore les différentes facettes des dieux des portes et leur évolution artistique, religieuse et culturelle à Taïwan, ainsi que les techniques de peinture utilisées par les artisans locaux et les restaurateurs qui les entretiennent pour protéger ce patrimoine et perpétuer le rôle de ces gardiens hors du commun :

Présentation du livre du professeur Kang Nousi :

Aujourd'hui, RTI a la chance d'accueillir à son micro Bai Yu-hsiang (白郁翔), doctorant en psychologie à l'Université catholique de Fujen, dans le Nouveau Taipei, qui est venu raconter son parcours d'élève non-voyant dans le système scolaire taiwanais, de l'apprentissage du Braille avec ses parents, en maternelle, jusqu'au doctorat.

Bai Yu-hsiang est venu partager son vécu en tant qu'élève non-voyant dans une école "ordinaire" et raconter comment l'avancée rapide des technologies pendant ses premières années de scolarisation à l'école publique a facilité son apprentissage. Il discute également du système scolaire taiwanais et des progrès à faire pour faciliter la scolarisation et l'intégration des personnes en situation de handicap.