Elisabeth und Daniel, Sprachassistenten im Pariser Raum, unterhalten sich über ihr Wochende in Lille (in Nordfrankreich). Wo sie übernachtet haben, was sie gemacht haben... (Ein spontaner Dialog, ziemlich schnell gesprochen und österreichischer Dialekt, vor allem für Elisabeth.)