Здавна людство визнавало, що митці: художники, скульптори, композитори та письменники - то люди, що можуть зазирати у інший світ. Світ фантастичний, казковий, або й містичний та жахливий...
Проте поставало питання, як вони це роблять? Лише в уяві? чи існує якась інша відповідь.
Герой оповідання розповідає своєму співрозмовнику історію про те, як він порвав усі стосунки з напрочуд талановитим художником Річардом Пікманом, після того як....

Слухайте у новій книзі від Студії Калідор
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Говард Філіпс Лавкрафт "Натура для Пікмана"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброблено: podcast.adobe.com
Жанр: Химерна, містика, жахи
Тривалість: 1 год. 1 хв.

Полумʼя заворожує. Вогонь - немов жива істота. Це прекрасне видовище. Особливо якщо сам його влаштував.
Уся будівля палає і в цій сутичці буде тільки один переможець - пожежникам не впоратися з вогняною стихією. До того ж сьогодні все інакше, у полум'яній пастці опинилася людина. Рахунок іде на секунди і нічне багаття намітило нову жертву. А може й не одну.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Лоуренс Блок ВОГОНЬ УНОЧІ
1958 by Lawrence Block - A Fire at Night
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Колекція Альфред Гічкок презентує

Жанр: детектив
Тривалість: 17 хв.

На одному із супутників Юпітера — Калісто за нез'ясованих обставин зникли вже сім експедицій.
Екіпаж нового космічного розвідувального судна «Церера» робить восьму спробу провести розвідку на цьому супутнику. Несподівано на кораблі, виявляють "зайця", хлопчиська, що захопився книгами про космос.
Але ця подія, виявляється щасливою...

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Айзек Азімов ПІДСТУПНА КАЛІСТО
Isaac Asimov. The Callistan Menace (1940)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: Фантастика
Тривалість: 54 хв.

Всім відомо про "ефект метелика", що його описав свого часу Рей Бредбері. Але, цілком можливо, що наш час - теж може стати для якоїсь цивілізації з майбутнього - місцем загрози.
І тоді, ВОНИ повернуться сюди.

Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Гаррі Гаррісон "ЯКЩО"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброблено за допомогою: podcast.adobe.com
Жанр: Химерна фантастика
Тривалість: 22 хв.

Проспер Лепік, адвокат та детектив-любитель, опиняється перед новою загадкою....
Дрібний банківський службовець викрадає чотири мільйони франків, але чомусь тільки банкнотами по 500 франків, після цього спалює майже всі гроші у каміні. А на завершення - вкорочує собі віку, повісившись перед світлиною жінки....

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Пʼєр Вері КЛАСИЧНА ВРОДА
Видавництво серії — Librairie des Champs-Elysées (серія Le Masque)
Номер випуску — Nº 469
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад журнал ВСЕСВІТ,
Адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Еллері Квін презентує

Жанр: детектив
Тривалість: 39 хв.

Оповідання Марк Твен «The Esquimau Maiden’s Romance» — це іронічна та дотепна історія про кохання молодої ескімоської дівчини. Письменник із гумором і легкою сатирою передає незвичайну розповідь про почуття, пригоди та дивні обставини, у яких опиняються герої. Коротка, яскрава і кумедна історія у найкращому стилі класика американської літератури.

Марк Твен (англ. Mark Twain, вимовляється Твейн), справжнє ім'я: Семюел Ленґгорн Клеменс (англ. Samuel Langhorne Clemens) — американський письменник, гуморист, сатирик, публіцист, видавець. Найвідомішими творами є «Пригоди Тома Соєра» та «Пригоди Гекльберрі Фінна».

Слухайте у виконанні Олени Шешені на каналі Студія Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Марк Твен РОМАН ЕСКІМОСЬКОЇ ДІВЧИНИ
The Esquimau Maiden’s Romance (1893)
Читає: Олена Шешеня
Рубрики: Ваші голоси

Жанр: гумор, новела
Тривалість: 41 хв.

Про вторгнення іншопланетян написано безліч книг, відзнято тисячі стрічок та вигадано безліч нісенітниць. І ось, одного дня, до невеличкої планети, нещодавно освоєної людьми наближається корабель цивілізації, що перевершує людство на тисячоліття.
Це має стати початком кінця людства, початком поневолення, але...
На біду прибульців, беручи Зразок для вивчення, вони обирають космобіолога, землянина Едварда Мак Грудера. Починаючи Допит, завойовники попереджують, що брехати їм марно. Вони чудово відрізняють брехню.
Чи зможе Ед Мак Грудер за допомогою Правди і тільки Правди відвернути загрозу Вторгнення?

Слухайте в новому творі від Студії Калідор
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Девід Гордон "Чесність - найкраща політика"
Девід Гордон (Рендал Гаррет)
Переклад: від підписників
Запис: Студія Калідор
Читає: Руслан Алексіюк
ОЗВУЧЕНО ЗАВДЯКИ ПІДПИСНИКАМ НА ПАТРЕОН
Жанр: Фантастика
Тривалість: 1 год. 2 хв.

Химерний і страшний світ замерзлого майбуття у якому купка людей змушена виживати у оточенні льоду, снігу та жорстоких законів.

Слухайте в оповіданні зі збірки "АТНИУТОПІЯ МАНІФЕСТ" від Студії Калідор.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Катерина Бондарєва РЕЦЕПТ ВЛАДИ
Читає: Руслан Алексіюк

Жанр: фантастика, антиутопія, майбутнє
Тривалість: 59 хв.

Товариство, рекомендую до прочитання та (або) ознайомлення на нашому каналі чудового двотомника АНТИУТОПІЯ МАНІФЕСТ, антологія української фантастики.

ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

У грудні 1941 року Джордж запізнився на поїзд, яким їздив щоночі. Поки він злився, дивлячись на вагони, що віддалялися, рвонуло. З тунелю хлиснуло полум'я, і ударна хвиля збила Джорджа з ніг... Через роки вночі Джордж знову опинився на цій самій станції і в тому поїзді, на який колись не встиг...

Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Гаррі Гаррісон ІНЦИДЕНТ В МЕТРО
Harry Harrison The Last Train (1976)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр:химерне, містика, жах
Тривалість: 22 хв.

Сімейні непорозуміння кожен вирішує по своєму. Хто в скандалах, інші - у психолога чи юриста. А герой цього оповідання вдався до вкрай незвичного і моторошного способу. До походу в музей на "Спецвідділ виставки"
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Роберт Шеклі "Спецвідділ виставки"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
https://send.monobank.ua/6Er3hw7jfe
Жанр: Химерна, фантастичне оповідання.
Тривалість: 18 хв.