Король жаху Стівен Кінг - знову на нашому каналі! А отже на Вас чекає чергова порція містики і жаху!!!

Поїздка маленької родини автівкою через пів країни, аби провідати помираючу від раку стару родичку. Що може бути банальніше?
Проте коли до справи береться Стівен Кінг - все обіцяє непередбачувані наслідки.
Звичайні речі обертаються дивовижним збігом обставин у якому кожен може виявити себе дивовижним чином!
Старий "Бюік", старий дідусь, сумка з старим таки мотлохом і... "коротка дорога", повз зруйнований трактир!

Слухайте у новій аудіокнизі на каналі Студія Калідор
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Стівен Кінг «По дорозі біля трактиру»
Переклад: Андрій Грищенко
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
https://send.monobank.ua/6Er3hw7jfe
Тривалість: 1 год. 11 хв.

Він не пам'ятає нічого про себе, ні імені ні дитинства... Нічого. Весь свій час Він проводить у родинному замку, не бачив ніколи ані світла сонця ні місяця. Проте настав день, коли терпець вривається і наш герой вирішує піднятися на найвищу вежу замку, аби бодай на мить оглянути околиці і побачити небо...
А далі....
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Говард Лавкрафт "Сторонній"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
https://send.monobank.ua/6Er3hw7jfe
Тривалість: 27 хв.

Потрапити під трамвай кажуть то до неприємностей! Але часом, така пригода може призвести і до інших наслідків… Дивовижних!

Слухайте у новому оповіданні Джона Віндема від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
«ДИВИНА» Джон Віндем
Читає Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка каналу: Просто-пан-Максим
Тривалість: 34 хв.

Уявіть в собі світ у якому можна відбути тюремний термін авансом! Тобто запланувати вбивство, відсидіти у в'язниці, а вже тоді з "дозволом на вбивство" - приступити до справи!
Чи зможе людина зберегти ненависть впродовж 7 років каторги і на кого буде використано індульгенію... На передбачену жертву чи плани можуть змінитися?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Вільям Тенн "Строк авансом"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка каналу: Просто-пан-Максим
Переклад (авторство підписників каналу)
Тривалість: 1 год. 40 хв.

Король жаху Стівен Кінг - знову на нашому каналі! А отже на Вас чекає чергова порція містики і жаху!!!

Кажуть, що випускний день - визначає майбутнє кожної людини. Адже після школи життя може піти різними шляхами і батьки та вчителі завжди повчали нас, що все залежить саме від нашого бажання і нашої наполегливості...
А втім, часом обставини можуть скластися так, що один цей день - змінить життя ВСІХ, а не лишень випускників....

Слухайте у новій аудіокнизі на каналі Студія Калідор
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Стівен Кінг «Випускний день»
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор (обробка запису на сайті podcast.adobe.com)
Заставка: Просто-пан-Максим
Тривалість: 26 хв.

Океан ховає безліч таємниць і лише декому вдається про них дізнатися. Обраним.
Однієї місячної ночі до маяка на якому вже третє покоління працюють представники однієї родини - припливає Білий вітрильник. Капітан кличе героя на палубу.
Що чекає їх у цій подорожі? Мрія чи жах, доля чи смерть?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Говард Лавкрафт "Білий вітрильник"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Тривалість: 25 хв.

Кожен із нас має заповітну мрію. Таку, що навіть найближчим та найріднішим ми не наважаємося озвучити... А про деякі, самі потаємні наші бажання - ми почасти не зізнаємося й самим собі.
І ось, уявіть, що з'явилася крамниця де можна придбати рік життя у Мрії...
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Роберт Шеклі "Крамниця світів"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Тривалість: 29 хв.

Кішка - особлива тварина. Вона була одомашнена первісною людиною тисячоліття тому. Одомашнена, але не зрозуміла...
Століттями кота вважали символом злого чаклунства. Котам приписувалися містичні властивості , зокрема і дев'ять життів, вміння бачити потойбічне.
Котів винищували, проганяли і вбивали. Але часом - в них з'являлись заступники і після їх втручання, змінювалось багато речей...
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Говард Лавкрафт "Коти Ултара"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Тривалість: 16 хв.

Вони пережили жахливу війну і змогли в ній перемогти, втративши багатьох... Вони здобули перемогу, використавши новітню зброю, котрої ще не мав супротивник. Але після завершення бою - вжахнулися..
Зброя змінила хід історії і тепер, кожен вірить - це була остання війна. Адже більше використовувати ЦЕ - не буде ніхто.

Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Гаррі Гаррісон "Абсолютна зброя"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброблено за допомогою: podcast.adobe.com
Заставка: Просто-пан-Максим
Тривалість: 9 хв.

Чи зможе робот замінити поліцейського?
Причому не в мегаполісі, а у маленькому містечку, що загублене десь на околицях Марсу... У містечку де процвітає корупція і все контролюють місцеві ділки...
Що станеться, якщо він діятиме виключно за Законом?

Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
Гаррі Гаррісон "Поліцейський робот"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброблено за допомогою: podcast.adobe.com
Заставка: Просто-пан-Максим
Тривалість: 58 хв.