Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Цикл невеликих новел "Бабусині оповідки" від Олени Шешені, сьогодні розпочинається з першої розповіді "Біля озера".

Слухайте у виконанні Олени Шешені на каналі Студія Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олена Шешеня БІЛЯ ОЗЕРА
Цикл: "Бабусині оповідки"
Читає: Олена Шешеня
Рубрики: Тека авторів та Ваші голоси

Жанр: оповідь
Тривалість: 4 хвилини.
Розмір: 12 МВ.

Совітська ідеологія дотримується думки, що теології як такої не існує. Немає богів, немає ангелів і, отже, немає дияволів, немає перевертнів, немає вампірів.
Цікаво, однак, було б підслухати бесіду між комісаром і вампіром... Ось як побачив цю ситуацію Желязни.
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роджер Желязни НА ШЛЯХУ ДО СПЛЕНОБУ
On the Road to Splenoba (1963)
Читає: Руслан Алексіюк
Адаптація, запис та переклад: Студія Калідор
Жанр: Фентезі, химерне
Тривалість: 32 хв.

До зорельоту приходить літня пасажирка, що просить за великі гроші відвезти її на Землю – батьківщину її предків. Капітан знає, що такої планети, як Земля, не існує – це планета‑легенда, красива казка про колиску людства. Але за великі гроші він готовий на все. Корабель злітає. Незабаром капітан гірко пошкодує про свій вчинок, але буде пізно...

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Філіп Дік "НЕІСНУЮЧА ПЛАНЕТА"
Philip K.Dick. The Impossible Planet (1953)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор

Жанр: Фантастика , химерне
Тривалість: 35 хвилин
Розмір: 84 МВ.

Корніліус – успішний нью-йоркський брокер, що одружився на своїй секретарці, красуні Клер, яка молодша від нього на 20 років. Друзі сміялися з нього і жартували за спиною, але він не вірив у зраду. Але ось, одного дня, повертаючись додому дещо раніше, він особисто побачив свою дружину з коханцем. Подолавши перший спалах гніву, він починає готувати помсту… Але: «Той, хто сіє вітер – отримає бурю».

Слухайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Стенлі Еллін ПРОПОЗИЦІЯ БРОКЕРА інша назва ФІРМОВИЙ ПОТЯГ
Broker's Special (1956)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 1956 (Vol. 27, No. 1. Whole No. 146)»
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 38 хв.
Розмір: 91 МБ.

Що чекає на трійцю "асвабадітєлєй", що вирушили в пошуки "біленького пального" та веселих пригод?
Три беззахисні дівчини у старій хатині посеред лісу - це їх законна здобич, чи Здобиччю буде хтось інший?

Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Вікторія Маноїлєнко "ЗДОБИЧ"
Міжавторська збірка "ХИМЕРАРІУМ"
Читає: Руслан Алексіюк
обробка запису на сайті podcast.adobe.com
музичний супровід згенеровано: aiva.ai

Жанр: фантастика, майбутнє
Тривалість: 14 хв.
Розмір: 33 МВ.

Земляни називають їх Братики Кролики. Два роки тому вони прилетіли з космосу і з ходу завоювали половину планети. У війні проти людей вони використовують настільки екзотичну зброю, що земні війська зазнають однієї поразки за іншою.
Але одного разу люди зрозуміли, що війна ще не програна: адже у них з'явилася Секретна Зброя.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Норман Спінрад ОСТАННІЙ РУБІЖ
Outward Bound (1964)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: Фантастика
Тривалість: 21 хв.
Розмір: 53 МВ.

У цій в'язниці майбутнього немає високих стін і охорони. Кожному ув'язненому тут імплантують приймач. Варто вийти за територію в'язниці, і приймач передає в нервову систему імпульси болю. Біль настільки сильний, що паралізує людину. Втеча виключена.
Але є люди, які вважають, що сила волі людини здатна перемогти біль.
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Дональд Вестлеїк ПЕРЕМОЖЕЦЬ
The Winner (1970)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор
Жанр: Фантастика , химерне, свобода
Тривалість: 36 хвилин

Журналіст Боб Шоу потрапляє на особливий захід до лабораторії професора Кувиркота і там стає не тільки свідком, але й учасником суперечки науковців в питанні: "Чи здатен штучний інтелект мислити"?
Слухайте у оповіданні від Студії КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Леонід Сапожников СУПЕРЕЧКА
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор
Жанр: фантастика, ретро, компʼютер
Тривалість: 15 хвилин.

Як складеться доля сироти, який опинився у родині тітки і щоночі здригається від жаху, пригадуючи смерть батьків та… страшні казки, які розповідала матінка... І кого він знайде, якщо вночі вирушить шукати власний Страх?
Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Оксана Голумбієвська МОЛОДИЙ БАБАЙ
Міжавторська збірка "ХИМЕРАРІУМ"
Читає: Руслан Алексіюк
обробка запису на сайті podcast.adobe.com
музичний супровід згенеровано: aiva.ai
Жанр: химерне, містика
Тривалість: 30 хв.

Одного разу вночі у будинку щасливої сімейної пари з'являється їхня подруга. Вона заявляє, що чоловік запроторив її до божевільні, де санітари знущаються над пацієнтами.
Подруга просить про допомогу, але герой розповіді сумнівається в її словах.
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Блох ЖАХ УНОЧІ
Robert Bloch. Terror in the Night (1956)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР
Серія Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив, химерне
Тривалість: 28 хв.