"Нічого особистого - просто бізнес" Будь яка праця може стати послугою за гроші... Це аксіома, що не потребує доведення, а отже - цілком реальною може бути і фірма під назвою "Служба ліквідації"

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "Служба доставки"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: психологія, фантастика
Тривалість: 20 хв

Дійсний, істинний жах — часто поселений у маленьких закинутих будиночках Нової Англії. Шукачі справжнього жаху дарма намагаються віднайти його у старовинних катакомбах, руїнах чи підземеллях....

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Говард Філіпс Лавкрафт "Малюнок у будинку"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Оброблено: podcast.adobe.com

Вікові обмеження: 16+
Жанр: жахи
Тривалість: 34 хв.

Даринка на Різдво полюбляла випікати з бабусею за старовинним рецептом пряники. Вони ніби перетворювали все навколо на казку.
Але бабуся цьогоріч захворіла і опинилася в лікарні.
Чи зможуть Даринка і мама впоратися без майстрині і подарувати Казку своїй родині та всьому світу?

Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Оксана Пасічник ДУХ РІЗДВА
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: Різдво, сучасна література
Тривалість: 9 хв.

Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ". Сьогодні у нас оповідання Анни Колесової «Особливий пацієнт». Публікується за особистим дозволом автора. Оповідання розкриває щоденне життя, яке змінюється під впливом незвичайної події. Чи зможе герой справитися зі своєю новою роллю?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Анна Колесова "Особливий пацієнт"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
обробка запису на сайті podcast.adobe.com
Заставка: Просто-пан-Максим
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: оповідання, сучасне
Тривалість: 36 хв.

Уявіть, що контакт між мешканцями планети та прибульцями відбувся не на державному чи науковому рівнях, а…
Хлопчики знайшли поруч із домом двох дивних звіряток, посадили їх в клітку і вирішили дресирувати для цирку… але не все так просто.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
"Молодість" Айзек Азімов
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com/
Жанр: Фантастика
Тривалість: 1 год 20 хвилин

Лука - зростав неймовірно слухняним хлопчиком. Батьки не могли натішитися, близькі та рідні - заздрили на слухняну дитину.
Він був настільчи чемним, що мама навіть подумки часто просила для нього пустощів.
А потім - хлопчик виріс і...

Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ia Morela SANTA LUCA
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: Різдво, сучасна література
Тривалість: 12 хв.

Віра - допомагає нам у скрутні часи та допомагає долати труднощі. Але можливо саме сліпа віра та бездумне слідування ритуалам - і є причиною цих негараздів?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "Ритуал"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com

Жанр: психологія, фантастика
Тривалість: 32 хв.

Видавництво отримує аматорський рукопис детективного оповідання під назвою «Три способи пограбувати банк». Оповідання з літературного зору – абсолютно нікчемне, але способи пограбування виявляються ідеальними й фактично законними. Хто ж є автором твору і яку мету собі поставив?

Гарольд Денієлз "Три способи пограбувати банк"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Заставка: Просто-пан-Максим

Серія Альфред Хічкок - презентує!

Жанр: детектив, трилер
Тривалість: 41 хв.
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor

Різдво - це дійсно час див. Проте для них не потрібен бородатий дідуган на оленях. Ми самі здатні творити Різдвяні Дива!

Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ганна Половенко РІЗДВЯНЕ ДИВО
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор

ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: Різдво, сучасна література
Тривалість: 12 хв.

Вона залишилася сама у будинку де колись була щасливою. Дванадцять років Різдво минало її домівку, але цьогоріч - вона вирішила зварити кутю. Тринадцяту кутю.

Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Павло Руденко ТРИНАДЦЯТА КУТЯ
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: Різдво, сучасна література
Тривалість: 12 хв.