Have you ever read the letters that went back and forth between St. Augustine and Jerome about Bible translation? If you haven’t, this is going to be a surprising and maybe even shocking episode for you. It turns out that the strong tendency to claim that your favorite traditional translation of the Bible isn’t new at all, and was happening all the way back in the fourth century. This was a type of KJV-onlyism at an epic scale, because it involved arguments between church fathers.

This podcast quotes at length from Jerome and the Jews: Innovative Supersessionism by William Krewson.

my books | twitter | music | Hebrew | academic articles | facebook | contact | download all episodes for offline