Medicare subsidises a wide range of essential medical services, including visits to the doctor, blood and pathology tests, scans, x-rays, and some surgeries or procedures. It also covers annual eye tests by an optometrist, as well as child immunisations. - Hemwelatiyên Australya, niştecîhên daîmî û penaber dikarin bi qeydkirina Medicare, sîstêma tendûristî ya Australya, lênerîna bijîjkî û wergirtina dermanên belaş yan kêm-mesref bi destxînin. Medicare di heman demê de muaneyên salan e yên çavan ku ji hêla pijîjkê çavan ve êk dihêt, vaksînên zarokan jî di nav de pêşkêş dike.

Abortion is an essential healthcare service in Australia. Women have access to termination options early in the pregnancy, but navigating choices to suit personal circumstances isn’t always straightforward. - Kurtajkirin xizmeteke lênihêrîna tenduristî ya bingehîn e ku li Australya tê pêşkêş kirin. Tev ku jin li seranserê welêt xwedan vebijarkên bidawîbûna ducaniya zû ne, ev her dem ne zelal e yan bi berfirehî li ser nayê zanîn.

Sala Nû ya Heyvê (Lunar New Year), ku herweha bi Festîvala Biharê tê nasîn, beşekî xweş-damezrandî ji çanda Australya ye. Bo nimûne, tê gotin ku Sydney li derveyî welatên Asya pîrozbahiya herî mezin çê dike. Resenên pîrozbahiyê çi ne? Li Australya çawa tê pîroz kirin? Îsal 2023, Roja Sersalê wate Lunar New Year ê di 22 January de be ku sala Sala Kerewêşke/rabbit. Lê, li Vîtnamê, ev Sala Nû ya Heyvê ya Pisîkê li şûna Kerewşke.

When we think of Australian beaches, sharks often come to mind. On average one fatal attack is reported each year, but in the same period we averaged 122 coastal drowning deaths, with 25 per cent due to dangerous rip currents. Knowing where and when to swim is the best defence against these beach hazards. - Dema ku em bi beravên Australya difikirin, masîiyê qirş wate shark pir caran têne bîra mirovan. Wekî neteweyeke-giravîye mezin Australya xwedî cihêrengiyeke mezin ya şarkan e. Lê pirraniya celebên şarkan ji mirovan re kêm xeternakin yan jî xeternak nînin. Lê, herikên rip, wate rip currents yek ji xetereyên herî mezine, û herî gelemper li ser beravên Australya têne hesibandin. Zanîna li ku û kengê avjeniyê li hember van xeterîyên deryayê berevaniya herî çêtir e.

In Australia, the quickest way to get an ambulance in a medical emergency, is by dialling Triple Zero (000).  Here is a guide on how and when to call an ambulance in all Australian states and territories. - Li Australya, riya herî bilez ku mirov daxwaza alîkariya pijîşkî bike, ambûlanse - bi telefonkirina Triple Zero (000). Ev rêberiya raber dike ku mirov çawa û kengî bangî ambulansê li hemû wîlayet û herêmên Australya bike.

Bushwalkers are rescued every day in Australia. Careful preparation will reduce your chances of getting lost. But if you do lose your way, some smart choices will increase the likelihood that you are found. - Li Australya her roj kesekî ku li çolê dimeşe windabûyî (bushwalker) tê rizgarkirin. Amadekirina minasib dê şansê we yê windabûnê kêm bike. Lê heke hûn riya xwe winda bikin, amadekirin dê îmkana ku hûn werin dîtin jî zêde bike.

Moving out or doing a home clean-up? Unwanted, bulky household items for disposal are considered hard waste. Here’s what you need to know to get rid of them responsibly and safely. - Li Australya, piraniya şaredarên bajaran xizmetên berhevkirina gemarê belaş pêşkêşî malan dikin. Lê rêzikên li ser kîjan celeba gemarê û kengê tê pejirandin hene. Li vir tiştê ku divê hûn zanibin ev e ku hûn bi berpirsiyarî û bi ewlehî ji tiştên nepêwîst xilas bibin.

Australia has many venomous animal and insect species. Knowing what to do and what to avoid when bitten by a snake or spider can help save a life. Here’s the expert advice on how to respond whether you suffer a venomous or non-venomous bite. - Berevajiya baweriya gîştî, ku piraniya gezên spayderan wate pîrhebokan li Australya dibin sedema zirareke hindik, û geza marên jehrî ne ew qas gelemperin. Lê girîng e ku mirov zanibe çawa bertek nîşan dide ji berku hin gez dikarin jiyanê tehdîd bikin.

In the last decade, Australia has experienced some of its worst flooding in recorded history. Knowing how to prepare for severe weather could save your property. Deciding whether or not to evacuate and how, could save your life. - Di deh salên dawîn de, Australya di dîroka tomarkirî de hin bûyerên herî xirab derbarê lehiyê dîtin. Di navbera 2020-2022 de, hin dever sê-çar caran di bin avê de man.

Regular physical activity is essential for good physical and mental health and wellbeing. Community sport is informal and inclusive, and the benefits for newly arrived migrants can be profound. - Çalakiya laşî ya birêkûpêk ji bo tenduristî û bextewariya laşî û giyanî pêdivîyek e baş e. Li Australya di her astê de derfet hene ku ti beşdarî çalakiyeke werzîşê bibî. Werzîşa civakê wate community sport nefermî ye.