Pierre Brassard reçoit Émilie Bibeau, Simon-Olivier Fecteau et Guylaine Tremblay, qui doivent répondre à des questions sur : l'arrivée de l'automne, les sourcils des narcissiques, le nouvel emblème ontarien, la promesse de Trump s'il perd l'élection, le jour du respect envers les personnes âgées, la planète russe, le Centre Slush Puppie à Gatineau, les courses de chameaux et les nouveaux émojis de 2021.