Cette semaine, Pierre Brassard reçoit ses collègues autonomes Simon Boulerice, Rose-Aimée Automne T. Morin et Amine Laabi, qui doivent répondre à des questions sur : la sobriété en février, la langue de poche de Bobby Hull, Élise Gravel mise à l'index aux États-Unis, sur la regrettée marmotte gaspésienne, la retraite de Kylian Mpabbé, l'affrontement fraternel au Super Bowl et le nouveau Astérix au cinéma.