Back to The Music

🎵Song Lyrics🎵

All my life, abiding, flourishing in the vine
我此生 願接枝於葡萄樹上茁壯

In Christ, the vine
於基督這葡萄樹上

When it's time, our fruits transform into sparkling wine
到了時候 我們的果子將釀成醇酒

Glorious wine
榮耀的美酒


Little by little, we have grown
一點一滴 我們漸漸成長

Richer and richer the wine flows
酒液越發濃郁

Vessels of precious gold, we come together
珍貴的純金器皿 我們聚在一起

Catching every drop that falls like snow
捕捉每滴如雪花降下的膏油

Until we overflow
直至滿溢流出


I am abiding, I am surviving in
在祢裡面 我得以存活

I am rejoicing in God's every word
我為祢每句話語而歡欣

The blessings You have given I will treasure
我定會珍惜祢賜予的祝福

(Always, The Lord is)
永遠 主祢永遠

Part of me, He's a part of me
是我的一部份 祂是我的一部份

And I'm a part, part of Him, now and forever
我也是祂的一部份 從現在到永遠

For this, I am sure
對此我深信不疑

🎵Song Lyrics🎵

Lord I long to worship You at all times
主啊 我渴望時刻敬拜祢

I will praise and worship You with my life
用生命敬拜讚美祢

Dancin’ in the mornin’, singin’ in the moonlight
清晨起舞 月下歌唱

Lord Your music, it restores my mind
主啊 惟祢樂韻更新我心

B1:
Sing Hallelujah! Hallelujah! Unto the Lord
向全能主唱哈利路亞 哈利路亞

Hallelujah! Hallelujah! I am reborn
哈利路亞 哈利路亞 我已重生

With Your praise upon my lips, I have woken up the dawn
嘴唇不住讚美 黎明已被喚醒

All together now, sing along
來一起歌唱

🎵Song Lyrics🎵

Come on aboard, it’s high time to be going
快登上榮耀列車 該出發了

Step up and see the mysteries we’re unfolding
站起來 看看我們揭開的奧秘

Every stop is more exciting than the last
每站的精彩必更勝從前

So we best be leaving
所以 我們最好出發了


Along the way, there are memories everlasting
路上滿載永恆回憶

You’ll be transported into a life so breathtaking
將你帶進極其刺激的人生

Each passin’ destination is bound to be a blast
沿途每站 肯定令人樂而忘返

So go get your things
所以 去拿你的行裝吧


Let’s go all aboard now, say your farewells and goodbyes
速速登上榮耀列車 告別舊事

We’re off, movin’ faster than the speed of light
我們要出發了 列車比光速還要快

The Lord’s waiting for us at the end of every mile
主候在每英里盡頭

The glory train will surely get you there on time
榮耀列車必準時到達

So don’t you worry, just gotta hold on tight
所以 無須擔心 只要抓緊扶手

🎵Song Lyrics🎵

This life may drag us down
生活有時將我們壓垮

And we find ourselves
赫然驚覺

So sorely left behind
自己被落在後頭

Everything we wanted
我們想要的一切

Disappears and we’re asking why
轉眼成空 不禁慨嘆為何


All our heart’s desires
我們渴望的一切

Fly off right before our eyes
就在眼前 卻高飛遠去

It’s time to turn our gaze
此刻 是時候將目光

To our Father who provides
轉向供應我們的父神


Will the lost ever be found
失落的 可會被尋回？

And find their way somehow
迷宮中 可會有出路？

In a place that’s full of distractions
縱置身喧囂煩擾之處

The voice of the Lord shall resound
主的聲音必穿透迴響



When we’re lost in a maze of troubles
當我們迷失於煩憂的迷宮

With no way out
走投無路

Take the time to say a prayer
花時間去禱告

Give the Lord a shout
向主大聲呼喊


Worries will pass and our problems come and go
憂慮會過去 問題會離開

Every fear’s just a passing cloud
每次恐懼 僅是過眼雲煙

*God is with us every step we take
我們邁出的每步 神都與我們同在

He knows what it’s all about
祂知曉一切一切

🎵Song Lyrics🎵

Standing on the edge, at the end of time 
站在時間邊緣 末日之際

Who will get it wrong, and who will get it right?
誰是誰非？

Every life rests inside the palm of Jesus Christ 
每個生命 掌管在耶穌基督手裡


Oh Zion, lift your voices, and sing your praises
錫安啊 揚聲詠唱

We are witnessing revelations
我們共證亙古啟示

We will provide the answers to all the nations
為萬邦提供答案

Satisfy their questions 
為萬民拆解謎題

Lord, test me 
主啊 請試煉我

And Lord, liberate me
主啊 請釋放我

The plans of God can’t be undone
神的計劃必不落空


For the world is outta time 
因世界時日無多

For the glory of the Lord’s among us
因神的榮耀臨到我們

In a blink of an eye
一晃眼

We are taken up into the sky 
我們被提到天上

Called, to be rulers over life
蒙召為主宰眾生

Meant to judge and set the standard of every choice In a lifetime 
一生為世人每個抉擇 行審判 立準繩

The world will end but it will be our time
世界將會終結 我們的時代卻要開始


In a lifetime 
有生之年

The world will end but it will be our time
世界將會終結 我們的時代卻要開始

🎵Song Lyrics🎵

I’ve lived a life so colorful
我的生命多姿多彩

More precious than I ever could’ve known
比我過去所認知的更寶貴

Through the years, I found true love, I found a home 
這些年 我找到真愛 找到一個家

Didn’t have to face the world alone 
不必孤身面對這世界


I wanna sing and dance and shout for joy
我要唱歌跳舞歡呼

Praise You, Father, lift my voice
高聲讚美天父

The life You’ve given me, I’ve treasured and enjoyed
祢賜予我這生 我珍惜並享受  


My wants and my needs, shall never replace my purity
我的渴望與需要 必不取代我的純潔

My hopes, all I dream, I shall place completely at Your feet
我的希望與夢想 全然擺在祢腳前

My King 
我的王
 

Won’t be complacent, won’t keep looking back
我不會自滿 不會往後看

Hopeful for what lies ahead
對未來充滿盼望

Yes, I’ll fulfill God’s vision, glorify His plans 
對 我定會實踐神異象 榮耀祂的計劃

🎵Song Lyrics🎵

All our lives, we’ve been castaways
我們一生遭世人厭棄

Ignored, abandoned in a well, dark and grey
受漠視拋棄 瑟縮在枯井 灰暗無光

Now’s the time to rise and say to them, not today
現在是時候興起 告訴他們 今不再一樣

We hold the key to salvation on this earthly plane
我們手上 掌管著救贖全地的鑰匙


Can’t you see the world’s a stage
你可知塵世只是舞臺

That everything’s preplanned
萬事皆有預定

Free yourself from every cage
將自己從牢籠裡釋放吧

God holds you in His hands
神會將你呵護在手心裡

If you’d take this leap of faith
你若憑信縱身飛躍

Your simple life, it will never be the same
生命必不再平凡

Oh, it’s a risk you’ve got to take
啊 你須敢於冒險


This world, we’re living in isn’t all
我們活著的世界

That we had hoped to be
並非事事如我們所願

Everything has been designed for me, to be royalty
萬物皆為我而鋪設 為要使我成為皇族

To cast away the old, stubborn ways and be all God wants me to be
讓我不再偏行己路 成為合神心意的人

Every twist and turn, imperfect roads, they’re designed for me
路途蜿蜒 起伏不定 全為我而設

🎵Song Lyrics🎵

Heart’s open wide, wait in silence
敞開心窩 靜默等候

An invitation to You, Lord
誠摯邀請主祢

Pray You’ll enter, You will stay here forever
祈求祢進入我心內 永不離開

I am listening, I will answer Your call
我在傾聽 誓必回應祢的呼召


Oh Holy Fire, consume me now
啊 願聖火 此刻燼燃我

Until there’s not one thing left to lose
直至焚燒淨盡

*Oh Holy Fire, ignite my weary bones
啊 願聖火 點燃我這疲憊身軀

And revive inside me, Your truth
以真理 再次復興我靈

🎵Song Lyrics🎵

【Mary】歌詞

I wish to know the Lord in every way
我盼望全然認識主

Listen to Him, soothing my heart both night and day
傾聽祂低語 晝夜撫慰我心靈

When I am weak, heavy-laden 
我負重乏力時

He is there to hold my face
祂安撫著捧起我的臉

Lifting me higher, carry me to a 
將我舉得更高 帶我到

Better place 
更美好的境地


I will be simple, I’ll be like her
我願單純如她

Be close to You forever
永遠緊靠祢

I only wish to hear You speak 
只願傾聽祢說話

Caught up in every word 
醉心於每字句


Lord, Your wish is my command
主啊 我要實踐祢的心願

I will try and understand 
我會試著明白

There is hope for me, in Your hands 
我的希望就在祢恩手裡


This life I do surrender to the Potter’s hands
今生順服於陶匠巧手

Mold me and shape me
陶造我 塑造我

Guide me and lead me ’til the end 
引導我 帶領我 直至終點


Lord, I shall walk the path prepared for me 
主啊 我要踏上祢所預備的道路

I will be strong 
矢志不渝

This is where I’m supposed to be
那是我該行的方向

You are the way
祢就是道路

Though the pain and troubles drive me to my knees
儘管愁與苦要我屈膝 

I’ll be unyielding, I’ll be persisting
我仍不屈不撓 堅韌不拔 

Like a tree 
 如樹般堅強

B2:
You resurrected my broken heart
祢復活我破碎的心

And saved me from destruction
將我從毀滅中拯救

Now I’m Your priceless piece of art
現我是祢無價的藝術品

Of Father and the Son 
誠如父與子


Lord, I put my trust in You 
主啊 我信靠祢

Keep it simple all I do 
行事為人持守單純

Fear, anxiety I’ll subdue 
治服恐懼與焦慮


I know it's now or never, nothing left to lose
我知道時不再來 無可失去

Giving my future, every ambition, all to You
我的將來與抱負 全獻給祢

🎵Song Lyrics🎵

Before I can be worthy of
在我配得擁有

God's glory and His power
神的榮耀與大能之前

All I want, all I love, it all has to go
我渴望的 我喜愛的 必先放下

I'll be a living sacrifice
我願成為活祭

And lay upon the altar
躺在祭壇上

All my hopes, all my dreams
將所有願望 所有夢想

Surrender control
全然交出主權


I want to serve You, Lord, yes I do
我願事奉祢 主 我願意

Because I so delight walking in Your ways
因我樂意走祢的道路

I'm abiding inside Your truth
居於祢真理之中

Leading me to better days 
領我邁向美好明天

I want to be of service to You
我願作祢僕人

I will not cease to grow, every day, I'll change
不懈成長 每天改變

Chisel down, Lord, and pierce me through
主啊 求祢雕琢我 刺透我心深處

And destroy my sinful restraints
摧毀我一切罪惡束縛


Every day, every breath I take, I will offer up to You
每一天 每一口氣息 我願全獻給祢

I'll praise Your name and carry out Your truth
我要讚揚祢聖名 遵行祢真理

Just hope I can forever be of use
唯願一生為主所用