Backstage Talk

Nos sentamos con el actor español Juan Caballer para conversar acerca de su experiencia como un ejecutante inmigrante en los Estados Unidos. Nos contó cómo es el proceso de la Visa de Artista y los tipos de contratos que uno puede obtener con la Unión de Actores (Actors Equity). Esta conversación es muy importante para cualquier artista que quiera mudarse a los Estados Unidos y empezar a trabajar como actor.

Pueden seguir a Juan en su instagram: https://www.instagram.com/juancaballer/

Y pueden seguirme en mi perfil personal también: https://www.instagram.com/themartinacuna/

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

We sat down with Spanish performer Juan Caballer to have a conversation about his experience as an immigrant performer. He also talked us through the Artist Visa of Extraordinary Talent and the types of contracts you may have with the Actors Equity. It was a very important conversation to any thespian that wants to move to the United States and start working as a performer.

You may follow Juan on his Instagram: https://www.instagram.com/juancaballer/

And you may follow my personal Instagram too: https://www.instagram.com/themartinacuna/

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Tenemos a nuestro primer invitado! Es un amigo querido, Jeremiah Mitchell. En este episodio hablamos de la experiencia de ser un estudiante de pregrado en Teatro, de su experiencia como ejecutante en varios musicales y finalmente sus musicales favoritos (top 5). Disfruté muchísimo hablar con él y espero que ustedes disfruten de la traducción!

Pueden seguir a Jay en su Instagram: @j.mitchie (https://bit.ly/33bGpmF)

Y pueden seguirnos a nosotros: @BackstageTalkPod (https://bit.ly/2TW8sm4) O mi Instagram personal: @themartinacuna (https://bit.ly/3aOH1kR)

La recomendación de la película es esta: https://www.imdb.com/title/tt8851764/

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

We have our very first guest on the show! It is a dear friend of mine, Jeremiah Mitchell. In this episode, we go through his experience as a Theatre major student, as a performer in several musicals and finally we talk a bit about his top 5 favorite shows. I enjoyed our chat and hope you do too!! You can follow Jay on his Instagram: @j.mitchie (https://bit.ly/33bGpmF) And you can follow us on our Instagram: @BackstageTalkPod (https://bit.ly/2TW8sm4) Or on my personal Instagram: @themartinacuna (https://bit.ly/3aOH1kR)

Jay's movie recommendation that will be premiered in May 2020 is: https://www.imdb.com/title/tt8851764/

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Este episodio está dedicado a hacer una reseña de la película Un Buen Día en el Vecindario. Transitando por el elenco y los temas que trata la película, obtendrás un acercamiento íntimo con la película. El Podcast que recomiendo esta semana es:

Dr. Rocks (@derechorocks en IG)

Apple Podcast: https://apple.co/2PNR01U

Spotify: https://spoti.fi/2TGHzCa

También, dejo mis redes sociales por si quieren contactarme por ahí:

Instagram: https://bit.ly/37F1zuf

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

This episode is totally dedicated to a review about the film A Beautiful Day in the Neighborhood. Going mainly through the cast and what the movie is about, you'll get an intimate perspective of this film. The Podcasts I did a shoutout to are:

@PageToStagePodcast (Instagram)

@MusicalManPod (Twitter)

@OriginalBabyPod (Twitter & Instagram)

@JimAndTomic (Twitter and Instagram)

@OriginalCastPod (Twitter) @WhatTheMusical

I'll also leave my social media accounts:

Instagram: https://bit.ly/37F1zuf

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

En este episodio hago una reseña de la adaptación de Moulin Rouge del cine a la escena. Hablando del elenco, la coreografía, la dirección y finalmente la música, obtendrás una perspectiva completa del éxito de esta obra. El musical tiene una grabación de estudio entonces dejaré los links abajo. Recuerda calificar y comentar acerca del podcast! Gracias de antemano!

Apple Music: https://apple.co/2vOeDQp

Spotify: https://spoti.fi/2P26LSg

Google Play: https://bit.ly/38IsUwW

Dejaré también mi Instagram por si quieren escribirme:

Instagram: https://bit.ly/37F1zuf

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

In this episode I review the adaptation of Moulin Rouge from the film version to the stage version. Going through the cast, the choreography, the direction and finally the music, you'll get an overall perspective of this show's success. This musical has a cast recording so I'll leave the links to it below. Remember to rate and comment this podcast!! I'll appreciate it tons!

Apple Music: https://apple.co/2vOeDQp

Spotify: https://spoti.fi/2P26LSg

Google Play: https://bit.ly/38IsUwW

I'll also leave my social media accounts: Instagram: https://bit.ly/37F1zuf

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Este es un episodio introductorio para que conozcan a su anfitrión. Hablo también de mis 5 musicals favoritos, con unas historias entrelazadas entre ellos, la razón por la cual empecé este podcast y unas recomendaciones antes de despedirme. 

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

This is an introduction episode so you get to know your host a little bit better. I talk about my top 5 favorite Musical Theatre plays, with some little stories in between, the reason I started this podcast, and a musical recommendation before saying goodbye. 

Also, big thanks to www.purple-planet.com for "Dreamcatcher", the song used all over the episode. 

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices