バイリンガリレオ

アカデミスト

クラウドファンディングって新しいガジェットやグッズのイメージが強いと思います。でもそれだけじゃないんです！研究に対しても応援が出来る、そんな画期的なサービスを展開しているのが「アカデミスト(Academist)」。CEOから設立に至った経緯や秘話をお聞きします！  

You may think crowdfunding is only for new gadgets and goods. Did you know you can also fund for scientific projects and researchers? Well, Academist is the one. The CEO is here to tell us the behind-the-scenes of the service.

勉強や仕事していても、集中力が持続しない時ってありますよね。それって作業の仕方の問題かも。ポモドーロテクニックという誰でも簡単に出来る、科学に基づいた効果的なタイムマネジメントの方法を紹介します！ 

Don't you sometimes think you can't keep your concentration? This may be due to the way you work on the tasks. We will show you a productive time management method that you can start implementing today!

速く歩く人には2つのメリットがあるようです。それは到着地に早く着ける事（←当たり前）と、健康的であるという事。歩行速度が速い人は遅い人に比べて長生きする傾向にある医学的理由を解説します！  

Walking fast has benefits: arriving at the destination early and know that you are healthier. We explain why greater gait speed leads to longer life expectancy!

化学反応を早めてコストを下げるために必要不可欠な触媒、catalyst。既存の触媒にはどうしても越えられない問題がいくつかありました。その問題を解決したのが有機触媒でした。そんな有機触媒を発見したノーベル化学賞を紹介します！  

Catalysts are essential for accelerating chemical reactions and reducing costs. There were issues with existing catalysts that could not be overcome. And the solution was organic catalysts. Introducing the Nobel Prize in Chemistry!

身体では五感である視覚・聴覚・嗅覚・触覚・味覚を使って周囲から色々な情報を得ます。でも「熱さ」や「触覚」ってどこで感じるのでしょうか。肌ではありますが身体中のどういった受容体が反応しているのかが不明でした。カリフォルニア大学サンフランシスコ校のデビッド・ジュリアス氏と、スクリップス研究所のアーデム・パタプティアン氏がそれを明らかにしてノーベル賞を受賞しました。 

 The body uses the five senses of sight, hearing, smell, touch, and taste to obtain various information from the surroundings. However, we did not know where we feel the "heat" and "touch". It was unclear what receptors in the body were responding. A study by David Julius of the University of California, San Francisco, and Ardem Patapoutian of the Scripps Research Institute found them out!

快挙です！！ノーベル物理学賞は気候への理解に貢献した3名に決まりました！その中でもキアヌの先生の先生とも言える真鍋淑郎先生にフォーカスをおいて彼の研究と気候モデルの歴史について実際に使用する大学院生ならでは視点でお話します！！ 

What news!! Nobel Prize in physics goes to three scientists for contributing to our understanding of climate. Among them, we will be focusing on Mr. Syukuro Manabe. As a graduate school student using the climate model, Kianu goes over the history of his research and climate model!

渡部雅浩先生「絵でわかる地球温暖化」はこちら 

https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000275801

この賞を取った者はノーベル賞も受賞するとも言われている「ブレークスルー賞」が9月に発表されました。3つの部門のうち2部門で日本人の研究者が受賞！その難しすぎる研究内容をざっくり解説します！  

While the Nobel Prize is coming soon, Breakthrough Prize has been announced in September. People often say the winners of this prize also receive the Nobel Prize, and two out of 3 categories were given to Japanese scientists.

お茶って美味しいだけじゃなく、心を落ち着かせてくれますよね。。。でもそれってお茶の成分による化学的な効果って知っていましたか？歴史の長いお茶屋さんにお茶文化、そして科学的なあれこれを沢山聞いてみました！一番健康に良いお茶は○○だった？答えはエピソードで公開！

Tea is not just a tasty drink. It also makes you feel relaxed. However, did you that is actually a chemical reaction in your body? We asked a tea maker about the culture and sciences behind teas! Find out the most healthy tea in the episode!

今年もやってきました！面白くて考えさせられる研究に送られるイグノーベル賞！10個もの賞はどれもユニークで予想外な内容ばかり。クイズ形式でそれぞれの賞を説明していきます。  

The time has come, it's the Ig Nobel prize time of the year. 10 rewards given are all unique and unexpected. We look into each one through quiz, so try guessing with us!

ニコニコ動画での授賞式はこちら 

https://live.nicovideo.jp/watch/lv333295069