Toţi visăm, mai mult sau mai puţin, dar ce relaţie este între ce visăm şi realitatea noastră? Anca povesteşte o întâmplare din realitate în care, deşi era trează, încă visa, ceea ce a dus la o conversaţie awkward pe care n-a putut să o controleze. Pe lângă asta, în acest episod rupe visele şi însemnătăţile lor în două, pornind de la experienţele ei şi ale urmăritorilor ei, pentru a vedea dacă există anumite pattern-uri.