Hroar drømmer om å røyke i bilen. Børge drømmer om å redde menneskeliv. Og Barnefri er truet av sinnsyke krefter.

Hroar har ikke lyst til å prate om helga som gikk. Børge har traumatisert sin sønn og vi introduserer en splitter ny spalte.

Det nærmer seg helg og Hroar skal på lyngbrann-festival, Børge skal på Lerkendal og den som kler seg etter riktig vær, vinner 10 millioner kroner.

Hroar sliter fortsatt med å få seg vafler på Charlottenlund. Børge har bygd fødestue til Emmy. Og ukens Finn-kjøp er en overraskende munter tone.

Hroar leker teknisk sjef igjen , Børge normaliserer kortvokste mens gjesten Tove stjeler italienere.

Hroar har vært på Åndenes makt mens Børge har sett på Åndenes makt. I tillegg forteller de store mennene om sine barndomsdrømmer; gartner og fotballproff.

Børge skal tilbringe helga innelåst i Oslo. Hroar lurer på om det fortsatt er kult å tipse. Og endelig har Hroar kjøpt noe til Finn-challenge som Børge skal selge videre. Helga starter med Barnefri

Hroar har analysert bursdagssangen til Theodor. Børge forklarer at måser kan bite. Og hvilken dag er det egentlig i dag?

Børge er redd for at demonene skal ødelegge sjansene til å bli morsomst i Trondheim. Hroar er redd for at han ikke blir husket på når han dør. Og hva er helgens anbefaling?

Hroar og Børge er tilbake etter påskeferie og byr på ukens latsekk, årets potetåker og ikke minst seg selv.