Learn Romanian with RomanianPod101!
Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Mihai: Îmi cer scuze că te-am călcat pe coadă ieri.
Masanobu: M-ai călcat pe coadă?
Mihai: Ah, e o expresie în română. Înseamnă "a deranja pe cineva."
Masanobu: Ah, te referi la întrerupere. Nu e nicio problemă.
Mihai: Mă bucur să aud.
----Formal English----
Mihai: I'm sorry I stepped on your tail yesterday.
Masanobu: You stepped on my tail?
Mihai: Oh, it's a Romanian idiom. It means "to trample on someone's toes."
Masanobu: Oh, you mean the interruption. Don't worry!
Mihai: I'm glad to hear that.
---------------------------
Learn Romanian with RomanianPod101!
Don't forget to stop by RomanianPod101.com for more great Romanian Language Learning Resources!