Zusammenfassung

Nachdem ein Space-Shuttle Start abgebrochen wurde und Anhaltspunkte für einige merkwürdige Sabotagen gefunden werden, bittet ein NASA Mitarbeiter Mulder und Scully einen Blick darauf zu werfen. Währenddessen wird der für die Mission verantwortliche frühere Astronaut scheinbar von etwas verfolgt, was er während eines Weltraumspaziergang in einer vorhergehenden Mission entdeckt hat. (Text: www.spookyverse.de)

US-ErstausstrahlungFreitag, 12. November 1993(FOX)DE-ErstausstrahlungMontag, 7. November 1994(ProSieben)