Vishnu Khare  was a poet, translator, literary and film critic, journalist and scriptwriter. He was a polyglot, proficient in several languages, including Hindi, English, German, and other European and Asian languages. He wrote and translated extensively in both Hindi and English, and his translations included works from German, Finnish, Estonian, and other languages. He also translated modern Hindi poetry into English and GermanKhare was a recipient of many awards and honours, including an Order of the White Rose of Finland for his Hindi translation of the national epic of Finland, Kalevala. He was also awarded Order of the Cross of Terra Mariana, IV Class by the Government of Estonia for his Hindi translation of the national epic of Estonia, Kalevipoeg.

विष्णु खरे एक कवि, अनुवादक, साहित्यकार और फिल्म समीक्षक, पत्रकार और पटकथा लेखक थे। वे बहुभाषी थे और हिंदी, अंग्रेजी, जर्मन और अन्य यूरोपीय और एशियाई भाषाओं सहित कई भाषाओं में पारंगत थे। उन्होंने हिंदी और अंग्रेजी दोनों में बड़े पैमाने पर लिखा और अनुवाद किया, और उनके अनुवादों में जर्मन, फिनिश, एस्टोनियाई और अन्य भाषाओं की रचनाएँ शामिल थीं। उन्होंने आधुनिक हिंदी कविता का अंग्रेजी और जर्मन में अनुवाद भी किया। खरे को कई पुरस्कारों और सम्मानों से सम्मानित किया गया, जिसमें फिनलैंड के राष्ट्रीय महाकाव्य कालेवाला के उनके हिंदी अनुवाद के लिए फिनलैंड के व्हाइट रोज़ का ऑर्डर भी शामिल है। एस्टोनिया के राष्ट्रीय महाकाव्य कालेविपोएग के उनके हिंदी अनुवाद के लिए उन्हें एस्टोनिया सरकार द्वारा टेरा मारियाना के क्रॉस का चतुर्थ श्रेणी का ऑर्डर भी दिया गया था।