Beyond Trada Podcast

Tập này chúng tớ thu âm bằng Tiếng Anh, các bạn có thể vào kênh Youtube của bọn mình để xem phụ đề tiếng Việt nhé.
In this episode, Huyen Le will have a conversation with Oliver Prayon, who’s currently a project manager at a leading global investment bank. Oliver will share factors that influence the way we work and our performances at work such as internal factors like EQ or soft skills, and external factors such as hard skills or things you can learn in school, and give some useful advice on how to better enjoy our work. 

Ở trong tập lần này, Huyền Lê sẽ trò chuyện với Oliver Prayon, là sếp quản lý dự án tại một ngân hàng đầu tư tài chính hàng đầu trên thế giới. Oliver sẽ chia sẻ những nhân tố ảnh hưởng đến quá trình làm việc của chúng ta và làm sao để có môi trường làm việc tốt hơn bao gồm các nhân tố bên trong (EQ và kỹ năng mềm), các yếu tố bên ngoài như kĩ năng và kiến thức học được ở trường đại học, cùng với đó là đưa ra lời khuyên làm thế nào để bạn có kết quả tốt hơn trong công việc.

––––––––––––––––––––––––––––––
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​

Chúc mừng năm mới! Mong rằng mọi người có một năm 2021 hạnh phúc và phát tài phát lộc. Đây cũng là thời điểm mà mọi người thường viết những nguyện vọng, mục tiêu cho năm mới để phấn đấu. Tuy nhiên, không phải ai cũng thực hiện hết những điều mình đã vạch ra. Đó là lý do tại sao chúng mình muốn chia sẻ với mọi người cách bọn mình thử để viết ra mục tiêu trong năm 2021 cho tình yêu, phát triển bản thân và kế hoạch tương lai.

––––––––––––––––––––––––––––––
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​

Xin chào các bạn đã đến với kênh podcast Beyond Trà Đá. 
Bọn mình là Huyền Lê ở đầu cầu Frankfurt và Trà My đầu cầu London. 

Huyền và My có thể buôn chuyện với nhau hàng giờ không chán. Bọn tớ làm podcast này tuy nhiên không chỉ là để tán gẫu với nhau mà có mong muốn xây dựng một cộng đồng để mọi người có thể chiêm nghiệm về cuộc sống của mình, hay đơn giản là lắng nghe và mang lại một chút năng lượng tích cực vào trong cuộc sống của các bạn. Beyond Trà Đá cũng là nơi để các khách mời của chương trình chia sẻ kinh nghiệm, kiến thức, bài học trong các lĩnh vực của cuộc sống: tình yêu, gia đình, sự nghiệp, phát triển bản thân.

Chương trình của chúng tớ sẽ được ghi âm bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh. Với những tập có khách mời là người nước ngoài, các bạn có thể theo dõi phụ đề tiếng việt trên kênh Youtube: Beyondtradapodcast. 

––––––––––––––––––––––––––––––
Làm quen với bọn mình nhé!
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​
––––––––––––––––––––––––––––––
Mọi ý kiến đóng góp phản hồi các bạn có thể gửi về địa chỉ: [email protected] nhé
#vietnameseoverseas  #successfulcareers  #beyondtradapodcast

SHOW LESS

Trong tập podcast đầu tiên này, bọn mình sẽ giới thiệu Trà My, một trong hai host của kênh. My hiện đang làm cho Epsilon là một chuyên gia phát triển và chiến lược về mảng khách hàng. Nhưng để đạt được thành tựu như ngày hôm nay, My cũng đã phải trải qua không ít thăng trầm trong cuộc sống . Hãy lắng nghe câu chuyện của My nhé!

––––––––––––––––––––––––––––––
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​

Trong tập 2 này, chúng ta hãy cùng lắng nghe câu chuyện của Huyền, mảnh ghép còn lại của Beyond Trà Đá. Huyền tới từ một vùng quê nhỏ ở Thanh Hoá, nơi mà đến bây giờ vẫn không có ATM. Thế nhưng, Huyền đã nỗ lực để vượt qua khó khăn để đạt được đến vị trí ngày hôm nay và thực hiện ước mơ khám phá thế giới. Đối với Huyền, cách chia sẻ kinh nghiệm giá trị trong cuộc hành trình từ việc đạt học bổng MBA tới sinh sống và làm việc tại Frankfurt, trung tâm tài chính của Europe, chính là một cách để pay-it-forward. Huyền hi vọng những chia sẻ này sẽ cổ vũ mọi người tiếp tục tiến lên phía trước và theo đuổi ước mơ của mình.
––––––––––––––––––––––––––––––
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​

Tập này chúng tớ thu âm bằng Tiếng Anh, các bạn có thể vào kênh Youtube của bọn mình để xem phụ đề tiếng Việt nhé.

This episode’s guest speaker is Phillipp Schwab, who has been practicing mindfulness and mediation for the last 3 years. We are going to discuss relationships, particularly why we are attracted to certain people and share personal experiences how we navigate our emotions. We know that navigating through relationships is hard. Especially since  unlike other topics like math or literature, it is not something taught in school. We are expected to learn it by making mistakes. But we firmly believe there are mistakes that can be very well avoided. 

Khách mời của tuần này chính là Phillipp Schwab với kinh nghiệm 3 năm học thiền và tĩnh tâm. Tụi mình sẽ chia sẻ về các mối quan hệ tình cảm, đặc biệt về việc ta cảm thấy một số người lại cuốn hút hơn những người khác và cũng như chia sẻ về những kinh nghiệm cá nhân làm cách nào để định hình cảm xúc của bản thân. Lý trí trong tình cảm cá nhân là một việc khó. Đặc biệt khi chúng không được dạy trong trường như môn Toán hay Văn. Chúng ta được kì vọng rằng mình sẽ học hỏi từ sai lầm. Nhưng bọn mình tin rằng, có những lỗi lầm chúng ta có thể tránh.

––––––––––––––––––––––––––––––
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​

Hôn nhân không phải chuyện một phía. Khi hai người đồng ý về chung một nhà, họ phải học cách nhường nhịn và cân đối giữa cái tôi và cái chung. Khi xây dựng một mái ấm, sẽ luôn có thử thách. Thử thách nhân đôi khi hai người đến từ hai nền văn hóa khác nhau. Đối với Trà My, người đã kết hôn với một người từ nền văn hoá khoá, Trà My hiểu những khó khăn này và đang từng ngày cố gắng dung hòa để xây dựng một tổ ấm hạnh phúc của riêng mình.

––––––––––––––––––––––––––––––
Facebook: https://www.facebook.com/beyondtrada​​​
Instagram: https://www.instagram.com/beyond_tra_...
Website: https://www.beyondtrada.com/​​​