Jour d’Élection.
Ian et Frank lancent un appel au vote et dressent leur bilan de campagne. Nous faisons le tour des propositions des partis et des enjeux discutés durant les 32 derniers jours. Le Bloc, les libéraux et le NPD nous ont boudés, tandis que les conservateurs et le Parti populaire nous ont accordé des entrevues. Que retenir de tout cela ?

DANS LA PARTIE PATREON,
on discute de la controverse du week-end : Donald Trump habillé en bleu aux funérailles du pape… Parlant du pape, qui pourrait lui succéder ? Nous faisons le tour des candidats.
Nous parlons également de la tragédie survenue à Vancouver, où un déséquilibré a foncé dans une foule avec sa voiture. Discussion autour de la justice.
Enfin, on revient sur une actrice "cancelée" en 2020, qui est aujourd'hui sur OnlyFans.