Happy New Year, BB listeners! 明けましておめでとうございます。🙇‍♀️

私たちが今年中にやってみたいことをまとめたよ！

Here are 22 things we want to do/try in the year 2022. 

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

Merry Christmas and Happy New Year! 

アメリカのクリスマスと新年の迎え方について深掘りしていきます。✨

Here is an episode dedicated to how we spend Christmas and New Years in the USA. 🎄

今年はこのポッドキャストも始められて充実した一年となりました。 

Thank you all for supporting our podcast. We will be back and better than ever in 2022! 

See you next year. ;)

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

Living with other people can be... interesting. 

今回はアメリカと日本の寮・アパートに住んだことのある私たちの経験についてお話しします。🏘

Listen to our recent experiences living in a dorm and apartment in Japan and in the USA, as well as our own advice for you if you are thinking of having roommates! 

We apologize for the recent inactivity... We hope to get back on track soon. Thank you all for sticking with us. ;)

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

Today is all about jammin' to your fav songs. 

エミリーとアミの好きな音楽！！

We talk a bit about our current fav songs, songs that are trending in the US, ways to study English by listening to English music, etc. 

聴いてみてね！;)

**The song "It's Not Living (If It's Not with You)" is by The 1975 (not by The Neighbourhood!!!), which is another one of my favorite bands. I don't know how I mixed them up... What a sin.

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

Answering questions we have received in the past few months! 

リスナーさんから頂いた質問に答えて行くよ～。

Listen to our life updates and responses to comments from YOU!

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

みんなが憧れるアメリカンライフ...って安全なの？アメリカと日本の治安を比較するよ。✌

One thing stopping you from traveling abroad (aside from COVID and... laziness?) might be your concerns about the country's public safety. Today, we will talk about the overall safety level of the United States and Japan. 

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

Things you SHOULD and SHOULDN'T do in the U.S.! Learn about tipping, parties, driving, and girl code.

今回はアメリカに行く前に知っておくべき暗黙のルールやエチケットについて話します。

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

Are we American? Are we Japanese? Or are we both?

多国籍の環境で育った私たちが経験した“identity crisis”(自己認識の動揺)についてお話しします！

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

様々な状況でスムーズに会話を進めるためのおすすめ英語フレーズを紹介します！

Our episode today will be an introduction of English phrases you can use to strike up a natural conversation with your friends or strangers. 

Have a good day! :)

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa

SUMMER TIME (finally)!!

今回は長すぎるアメリカの夏休み、エミリーとアミの summer bucket list、オリンピックについてお話しします。皆さんはこの夏休み、どう過ごしますか？

Please stay safe!

__________

Send us requests, questions, or comments here!

IG: @bilingual.buzz / @teamflowusa