The Austin and Arthur Show｜生の英会話

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0211

===================================

本日の日本酒：車坂 山廃純米大吟醸（和歌山）

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！和歌山の「車坂」と今日のテーマ

4:25 政府がすすめる3か所：浅草・富士山・京都

7:33 アニメの舞台になった小さな神社に起きたこと

11:26 有名どころ以外にも、いい城や神社はたくさん

14:29 観光を分散させれば地方が元気になる

15:50 ブーツを履いた侍、坂本龍馬

===================================

今回のテーマは、外国人観光客をめぐる問題。京都や富士山の混雑や迷惑行為がニュースになるたびに、日本に住む外国人としては複雑な気持ちになるという2人。そもそも、なぜ観光客は同じ場所ばかりに集まるのでしょうか。もっと知られていい城や神社、歴史の町の話から、話題は坂本龍馬や明治の偉人たちへ。ネイティブ同士の生の英会話でお届けします。

・観光客のトラブルで、日本在住の外国人まで悪く見られる？

・2人がすすめる、混んでいない名所

・上杉謙信ゆかりの町は、もっと観光客を呼べる

・岩倉使節団の日記を朗読するYouTubeチャンネル

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0210

===================================

本日の日本酒：大分の濁り酒

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！大分の濁り酒と今日のテーマ

6:53 日本の飲み方はアメリカの高校生と同じ？

12:41 アメリカのお酒ルールが謎すぎる（紙袋と21歳ルール）

16:52 パパになって分かった飲み会の意味

19:54 ホームステイ先のお父さん、毎晩酔って帰宅？

26:49 アーサーの町の近くに残る禁酒法時代の遺物

===================================

今回のテーマは、日本とアメリカの「お酒との付き合い方」の違い。日本では「会う＝飲む」になりがちで、飲み会で起きたことは翌日には触れないのがお約束。一方アメリカでは、みんな飲んでいるのにお酒の話はどこかタブーで、ルールも不思議なものばかりです。ネイティブ同士の生の英会話で、日米のお酒文化を本音で語ります。

・日本ではなぜ「ご飯行こう」が必ず「飲みに行こう」になるのか

・JETの面接で聞かれた「酔った校長先生」の質問

・パパになってオースティンの飲み会観が変わった理由

・紙袋ルール、21歳ルール、そして禁酒法時代の遺物

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0208

===================================

本日の日本酒：西の関 にごり原酒「き」

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 今日のテーマ：日本で差別されることの「いい面」

4:16 正直、僕たちの日本生活は"ラク"です

10:18 ルールを破っても許される「ガイジンカード」とは

16:20 日本人も「ガイジンカード」を使っている？

22:16 入店拒否と外国人料金に、2人が怒らない理由

30:25 2人の結論：差別は「ある程度」仕方ない？

===================================

ネット上では「日本で外国人が差別された」という話をよく見かけます。でも今回はその逆、外国人だからこそ"得"をしている面について2人が本音で語ります。日本人には許されないルール違反が、なぜか外国人には許されてしまう「ガイジンカード」とは何か。そして入店拒否や外国人料金を2人はどう受け止めているのか。ネイティブ同士の生の英会話でお届けします。

・「僕たちの日本生活はラク」と言い切る理由

・TESOLの授業で目にした、本当の差別

・日本人が外国人に"言いにくいこと"を言わせる職場のリアル

・入店拒否や外国人料金に、2人が怒らない理由

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0209

===================================

本日の日本酒：七田 純米大吟醸

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！七田 純米大吟醸と今日のテーマ

2:03 新潟のマクドナルドで出会ったイギリス人サイクリストの話

8:22 東海道線の車窓で分かる、東京を出た瞬間の変化

14:13 アメリカやヨーロッパはなぜ「一極集中」していない？

18:41 江戸時代、経済の中心は東京じゃなかった

27:02 大分は「もののけ姫」の世界？日本とアメリカの田舎の違い

===================================

今回のテーマは「東京一極集中」。東京を一歩出ると、景色も暮らしもがらりと変わる。そんな日本の姿は、アメリカ人の2人の目にどう映っているのでしょうか。新潟、熱海、箱根、大分で実際に見たものから、アメリカやヨーロッパとの違い、そして江戸時代までさかのぼる歴史の話まで、ネイティブ同士の生の英会話でお届けします。

・新潟のマクドナルドで出会ったイギリス人サイクリストが語った日本の印象

・観光地の表通りと、一本裏の道のギャップ

・江戸時代、お米は"食べ物"ではなく"税金"だった？

・日本の田舎は家が密集、アメリカは一軒ずつ。夜の明かりで分かる暮らし方の違い

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0207

===================================

本日の日本酒：正雪 本醸造

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！"日本酒界の味噌汁"正雪と今日のテーマ

5:30 アーサーが日本の教習所で心が折れかけた話

8:03 スクワットができなくて運転を心配された？

13:13 アメリカの免許はこうやって取る（試験中にサブウェイ？）

28:06 日本は筆記重視、アメリカは実技重視？

39:26 横断歩道で車が止まらない日本

===================================

35歳にして日本の運転免許を取ったアーサー。アメリカの免許を持っているのに、あえて日本の教習所に一から通った結果、待っていたのは想像以上の試練でした。アメリカでの免許取得の思い出と比べながら、日本とアメリカの「運転の教え方」の違いをネイティブ同士の生の英会話で語ります。

・入校時のスクワットで「運転して大丈夫？」と心配された理由

・何度落ちても気にしない、アメリカのゆるい教習と試験

・「キープレフト」に路側帯の種類…日本の教習所で覚えた細かすぎるルール

・アメリカでは歩行者が絶対優先。日本の横断歩道で2人が驚いたこと

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0205

===================================

本日の日本酒：正雪（静岡・神沢川酒造場）

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！静岡の日本酒「正雪」と今日のテーマ

3:25 高齢者が孤独なのは日本？アメリカ？

8:01 それは「孤独」？それとも「暇なだけ」？

12:25 日本は"人の目"、アメリカは"お金"？孤独の理由

18:30 オースティンが東京で半年間ひとりだった時の話

23:04 「愛のムチ」はどこへ？BBQに来なかった友人

===================================

日本とアメリカ、本当に孤独なのはどっちの国？「引きこもり」のイメージから日本は孤独な社会だと言われがちですが、アメリカにはアメリカの孤独があります。高齢者と家族の距離、若い世代が孤独を感じる理由、そして2人が人生でいちばん孤独だった時期まで、ネイティブ同士の生の英会話で本音を語ります。

・高齢の親と同居する日本、老人ホームが当たり前のアメリカ

・それは「孤独」？それとも「暇なだけ」？オースティンの持論

・日本は"人の目"、アメリカは"お金"。孤独の理由の違い

・誰とも話さずに暮らせる東京は、内向的な人の天国？

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0204

===================================

本日の日本酒：高清水 特別純米酒（秋田）

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！電車で見かける「赤シート」勉強の話

3:44 日本の学校には宿題がない？

12:46 期末試験は成績の何％？日本とアメリカの違い

17:33 たった3問しかない数学のテスト

29:43 テストの点は高いのに…暗記型の勉強の落とし穴

34:39 「ロケットの絵」で最高点を取る子の答え

===================================

今回のテーマは、日本とアメリカの「勉強のしかた」の違い。電車の中で赤シートを使って黙々と暗記する日本の学生の姿は、アメリカではまず見かけないそうです。宿題やテストの比重、数学や歴史の教わり方まで、日本の学校で教えているオースティンと、日米両方の大学で学んだアーサーが、ネイティブ同士の生の英会話で語ります。

・日本は一人で勉強、アメリカはグループで勉強？

・期末試験が成績に占める割合、日本とアメリカでこんなに違う

・たった3問しかない数学のテストの中身

・「ロケットの絵を描いて」で最高点がつく答えとは

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0203

===================================

本日の日本酒：高清水 特別純米酒（秋田）

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！秋田の日本酒「高清水」と今日のテーマ

7:42 「お箸上手ですね」にモヤっとする理由

9:55 日本に30年住んでも日本語が話せない人たち

18:57 コンビニで働くネパール人が日本語ペラペラな理由

29:58 着任2ヶ月で日本語スピーチを頼まれたオースティン

33:06 妻の祖父母に会うために髭を剃ったアーサー

===================================

何年も日本に住んでいるのに、日本語を話せない外国人たち。今回は自分たちも「外国人」である2人が、このテーマに正面から切り込みます。「お箸上手ですね」と言われたときの本音から、永住権と日本語能力の話、そして日本社会に受け入れてもらうために本当に必要なことまで、ネイティブ同士の生の英会話でお届けします。

・住所を漢字で書いただけで驚かれる理由

・東京なら日本語ゼロでも暮らせてしまう現実

・コンビニで働くネパール人店員が教えてくれた、日本語習得の仕組み

・完璧じゃなくていい。大事なのは「努力が見えること」

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0202

===================================

本日の日本酒：純米大吟醸 一穂積

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！今日のテーマは「お金」

2:13 歯が抜けるとお金がもらえる？アメリカの「歯の妖精」

8:49 親からお金のことを教わった？

13:52 30ドルが600ドルに…オースティンの失敗談

20:56 借金は当たり前？クレジットカードの日米の違い

26:49 アメリカの学費ローンが重すぎる

===================================

今回のテーマは「お金」。子どもの歯が抜けたときの習慣の違いから始まり、親からお金のことを教わったかどうか、そして話はアメリカの「借金」事情へ。クレジットカード、車のローン、学費ローンと、借金が当たり前のアメリカと、借金を避けたがる日本の違いを、2人の実体験を交えてネイティブ同士の生の英会話で語ります。

・抜けた歯は枕の下？屋根の上？日米の習慣の違い

・お手伝いで"おもちゃを買い取る"友達の家のルール

・30ドルの残高不足が600ドルに膨らんだ、アメリカの銀行の仕組み

・毎月全額払いの日本と、最低額だけ払うアメリカのクレジットカード

今回の会員限定の宣伝なし動画、リスニング問題、ネイティブフレーズはこちら

→ https://austinandarthur.com/aa-0206

===================================

本日の日本酒：純米酒 土佐鶴

https://austinandarthur.com/send-us-sake/

===================================

0:00 乾杯！アメリカ人はなぜ「ゼルダ」が好き？

3:00 RPGとJRPGは何が違う？

8:08 リンクはギリシャ神話の英雄だった？

14:27 ラスボスより寄り道？アメリカのRPGの楽しみ方

19:27 「ダークソウル」は日本製なのに洋ゲー？

24:30 アニメ調の日本、リアル志向のアメリカ

===================================

今回はゲームの話。アメリカで絶大な人気の「ゼルダの伝説」と、日本で国民的人気の「ドラゴンクエスト」。同じRPGなのに、なぜ好まれる作品がこんなに違うのでしょうか。1人で旅する主人公と、仲間と旅するパーティー。ゲームの作りから見えてくる日本とアメリカの文化の違いを、ネイティブ同士の生の英会話で語ります。

・日本に来るまでドラクエを知らなかったアーサー

・仲間と旅するJRPG、1人で冒険するアメリカのRPG

・日本製なのに"洋ゲー"、アメリカ製なのに"日本っぽい"ゲームとは

・ツンデレに熱血キャラ…JRPGのお決まりメンバーと日本のプロレスの共通点