Tucker deve accompagnare suo padre alla clinica Voskonizevicz, e Dakota ed Harry non hanno intenzione di lasciarlo solo vicino al Dottor Vosko. I pezzi del puzzle cominciano a combaciare, e l'immagine che si svela ha dell'inquietante!