Kai Bergmann ist Lobbyist. Nicht für ein Unternehmen mit wirtschaftlichen Interessen sondern für die Umwelt. Er nimmt Einfluss auf politische Entscheidungsträger und versucht als "Lotse" auf eine wirkungsvolle Klimapolitik hinzusteuern. Wie das politische Geschäft funktioniert, welche Perspektiven die Politiker haben und wie wir das Geschehen auch als Zivilbevölkerung beeinflussen können, lernst Du in dieser Folge des Blue Awareness Podcast.

This episode of the Blue Awareness Podcast is with Dr. Michael Bilharz, a sustainability expert at the German Environment Agency. He developed the CO2-calculator, a tool to determine your carbon-footprint and publishes guidebooks on how mitigate CO2 emissions.

On a personal level he already realizes the vision for 2050 – to live carbon free.

As an exception this podcast is in his mother tongue: German. If you don´t speak German: No worries, an English video will be published on the Blue Awareness Homepage in the following weeks.

---------

In dieser Folge treffe ich Dr. Michael Bilharz, der die Vision für 2050, ein klimaneutrales Leben zu führen, schon heute lebt. Außerdem hat er den CO2-Rechner des Bundesumweltamtes entworfen. In dieser Folge lernt ihr die "Big Points" eines Klima-freundlichen Lebensstils kennen.

Weitere Infos zum klimaneutralen Leben:

Klimaneutral leben - Verbraucher starten durch beim Klimaschutz: https://www.umweltbundesamt.de/publikati…/klimaneutral-leben

CO2-Rechner: http://www.uba.co2-rechner.de/de_DE/

UBA-Verbraucherportal „Umwelttipps“: http://www.uba.de/umwelttipps

Like many places, Gran Canaria has a big problem with pollution. While many people are seemingly totally unaware of the problem, there are at least just as many that are willing to change the scene! One of them is José Moreno, who runs the Surf Movie Night Canarias to raise an awareness on the Canary Islands. In this episode he talks about his feelings towards living on a polluted island and his optimism for solving the problem.