Boletín de Noticias de KBBF / KBBF News Bulletin

El martes en Houston, un agente del ICE disparó y mató a Lorenzo Salgado Araujo, un inmigrante mexicano de 52 años. Según el Departamento de Seguridad Nacional, el agente disparó en defensa propia después de que Salgado Araujo intentó evadir el arresto, ignoró las órdenes verbales, chocó un vehículo del ICE con su camioneta y la usó como arma para intentar atropellar al agente. Este es al menos el cuarto caso en el que el ICE afirma que alguien a quien dispararon estaba intentando atropellarlos. Fotografías proporcionadas por la familia y grupos de derechos civiles muestran que la camioneta no presentaba daños visibles. Su familia se enteró de su muerte al ver imágenes de él tirado en el suelo en redes sociales, no a través de las autoridades. El FBI ha abierto una investigación por posible agresión a un agente federal. El grupo de derechos civiles LULAC ha ofrecido una recompensa de cinco mil dólares por información que conduzca a la acusación formal o la exoneración del agente. El hijo de Salgado Araujo, Ronaldo Salgado, declaró que su padre había vivido en Estados Unidos durante casi treinta y cinco años y estaba tramitando su autorización legal de trabajo.

On Tuesday in Houston, an ICE agent shot and killed Lorenzo Salgado Araujo, a fifty-two-year-old Mexican immigrant. According to the Department of Homeland Security, the agent fired in self defense after Salgado Araujo attempted to evade arrest, ignored verbal commands, rammed an ICE vehicle with his van, and used his vehicle as a weapon in an attempt to run over the agent. This is at least the fourth case in which ICE has claimed that someone they shot was attempting to run them over. Photos provided by the family and civil rights groups show that the van had no visible damage. His family learned of his death when they saw footage of him lying on the ground on social media, not from law enforcement. The FBI has opened an investigation on a potential assault on a federal law enforcement officer. The civil rights group LULAC has offered a five thousand dollar reward for information leading to the indictment or exoneration of the agent. Salgado Araujo's son, Ronaldo Salgado, said that his father had lived in the U.S. for nearly thirty five years and was in the process of obtaining legal work authorization.

El presidente Trump intervino en un partido de la Copa Mundial de la FIFA para influir en una decisión en beneficio de la selección estadounidense. Durante el partido entre Estados Unidos y Bosnia y Herzegovina la semana pasada, el delantero estadounidense Folarin Balogun recibió una tarjeta roja por una entrada que lastimó a otro jugador, lo que resultó en su expulsión de la cancha y una suspensión adicional de un partido. El presidente Trump contactó entonces al presidente de la FIFA, Gianni Infantino, quien le entregó a Trump el primer Premio de la Paz de la FIFA el año pasado. Se hizo entonces una excepción a la suspensión de un partido por la tarjeta roja. La Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol ó UEFA, criticó la acción de la FIFA como "sin precedentes" y afirmó que ponía en riesgo la integridad del deporte. En un discurso a la prensa, Trump dijo: "Vi la jugada, y yo soy una persona que amaba los deportes y fui un buen atleta, y entiendo muy bien los deportes. Y eso no fue una falta". Más adelante en el mismo discurso, dijo: "Hablan de la tarjeta roja como si nada. Tarjeta roja, yo no tenía ni idea qué diablos era una tarjeta roja, pero cuando me enteré dije: '¡No puede ser!'"

President Trump intervened in a FIFA World Cup match in order to influence a decision in the interest of the US national team. During the match between the US and Bosnia and Herzegovina last week, US striker Folarin Balogun was issued a red card for a tackle that injured another player, resulting in ejection from the game and an additional one-game suspension. President Trump then contacted FIFA president Gianni Infantino, who awarded Trump with the first ever FIFA Peace Prize last year. An exception was then made for the one-game suspension for a red card. The Union of European Football Associations, or UEFA, criticized FIFA's action as "unprecedented" and said it risked undermining the integrity of the sport. In a statement to the press, Trump said "So I saw the play, and I'm a person that loved sports and was a good athlete, and I understand sports really well. And that wasn't a foul." Later in the same statement, he said, "They talk about the red card like it's fine. Red card, I didn't know what the hell a red card was, but when I found out I said, 'You gotta be kidding.'"

La Iglesia Presbiteriana (U.S.A.) ha pedido oficialmente al gobierno estadounidense que imponga un embargo de armas a Israel y le pide a sus miembros a boicotear los productos israelíes. Esta denominación de la Iglesia Presbiteriana cuenta actualmente con más de un millón de miembros en ocho mil trescientas congregaciones en todo el país. Anteriormente, la postura de la Iglesia sobre el conflicto apoyaba tanto el derecho de Israel a existir como la autodeterminación palestina. La Asamblea General votó cuatrocientos cincuenta y cuatro a quince para declarar oficialmente que la campaña militar israelí en Gaza constituye un genocidio. En la misma Asamblea General, la Iglesia votó a favor de poner fin a sus inversiones en las empresas Palantir Technologies y GE Aerospace, tras concluir que sus productos y servicios apoyan las operaciones militares y de inteligencia de Israel. Palantir Technologies también tiene estrechos vínculos con el presidente Trump. En otras noticias, la hermana Leticia Ugboaja, una monja católica romana de Nigeria, fue arrestada por el ICE en Texas y posteriormente puesta en libertad. Su arresto provocó indignación del ambos partidos politicos en Texas, lo que condujo a su liberación.

The Presbyterian Church (U.S.A.) has officially called on the US government to impose an arms embargo on Israel, and urges its members to boycott Israeli products. This denomination of the Presbyterian Church currently has over one million members in about eighty three hundred congregations across the country. Previously, the Church's position on the conflict supported both Israel's right to exist and Palestinian self-determination. The General Assembly has now voted four hundred and fifty four to fifteen to officially declare that Israel's military campaign in Gaza constitutes a genocide. In the same General Assembly, the church voted to end its investments in the companies Palantir Technologies and GE Aerospace because it concluded their products and services support Israel's military and intelligence operations. Palantir Technologies also has close ties to Presiden Trump. In other news, Sister Leticia Ugboaja, a Roman Catholic nun from Nigeria, was arrested by ICE in Texas and has been released from custody. Her arrest drew anger from both political parties in Texas, leading to her release.

Veintidós demócratas se unieron a la mayoría de los republicanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos para votar en contra de una resolución que limitaría la intervención militar estadounidense en el Líbano. La medida, presentada por la congresista Rashida Tlaib, fue rechazada por ciento ochenta y nueve votos contra doscientos treinta y cinco, y se refiere a la participación de Estados Unidos en el intento de invasión del Líbano por parte de Israel. La resolución se basaba en la Resolución sobre Poderes de Guerra de 1973, una ley destinada a garantizar que el Congreso, y no solo el presidente, tenga la autoridad para enviar tropas a la guerra. Los opositores argumentaron que la resolución abordaba una situación inexistente, ya que Estados Unidos no está actualmente en guerra con el Líbano, a pesar de ser el principal financiador del ejército israelí. La votación es ejemplo de una división actual dentro del Partido Demócrata. Se estima que en 2026, más de treinta candidatos asociados con los Socialistas Democráticos de América han ganado en elecciones congresionales, estatales y locales. El principal punto de desacuerdo entre los demócratas más progresistas y el Comité Nacional Demócrata es el apoyo a Israel.

Twenty two Democrats joined most Republicans in the U.S. House of Representatives to vote against a resolution that would limit U.S. military involvement in Lebanon. The measure, introduced by congressmember Rashida Tlaib, failed by a vote of one hundred eighty nine to two hundred thirty five, relates to the US involvement in the attempted invasion of Lebanon by Israel. The resolution was based on the War Powers Resolution of 1973, a law intended to ensure that Congress, not just the president, has the authority to send troops to war. Opponents argued that the resolution addressed a situation that did not exist because the US is currently not at war with Lebanon, even though the US is the largest funder of the Israeli military. The vote highlights a current divide within the Democratic Party. It is estimated that in 2026, more than thirty candidates associated with the Democratic Socialists of America have won in congressional, state legislative, and local races. The largest point of disagreement between the more progressive Democrats and the Democratic National Committee is the support for Israel.

Una intensa ola de calor está afectando a Europa y a algunas zonas de Estados Unidos, y los científicos vinculan directamente con el cambio climático causado por humanos. Europa está sufriendo lo que los expertos denominan una "cúpula de calor" que ha roto récords nacionales, con Alemania, Polonia y la República Checa alcanzando temperaturas superiores a los ciento cuatro grados Fahrenheit. La Organización Mundial de la Salud ha registrado más de mil muertes desde el 21 de junio solo en Francia, la mayoría de ellas de personas mayores de sesenta y cinco años. Las morgues de París están desbordadas, lo que obliga a utilizar almacenamientos fríos temporales. El calor ha provocado el cierre de redes eléctricas, centrales nucleares y ferrocarriles. Cientos de escuelas han cerrado y se han cancelado importantes eventos. Los trabajadores al aire libre y las personas sin hogar son los que corren mayor riesgo, mientras que la natación sin supervisión ha provocado un aumento de los ahogamientos. El director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, declaró: «Impulsado por el cambio climático, el fenómeno de la ola de calor "que antes ocurría una vez en una generación" ahora se produce casi anualmente. Ya nos lo habían advertido».

A severe heat wave is affecting Europe and parts of the United States, with scientists directly linking it to human-caused climate change. Europe is suffering under what experts are calling a "heat dome" that has broken national records, with Germany, Poland and the Czech Republic all reaching temperatures of over one hundred and four degrees. The World Health Organization has reported over a thousands deaths since June 21st in France alone, most of those being people over the age of sixty five. Morgues in Paris are overwhelmed, forcing the use of temporary cold storage. The heat has caused power grids, nuclear plants, and railways to shut down. Hundreds of schools have closed, and major events have been canceled. Outdoor workers and the homeless face the greatest risk, while unsupervised swimming has led to a surge in drownings. World Health Organization Director Tedros Adhanom Ghebreyesus said, "Driven by climate, the phenomenon of the 'once-in-a-generation' heatwave is now occurring nearly annually. We were warned."

El jueves, la Corte Suprema de Estados Unidos restringió la posibilidad de que los migrantes soliciten asilo en la frontera entre Estados Unidos y México al ratificar la política de "dosificación" del gobierno de Trump. El fallo, que se decidió con una votación de seis a tres, se basa en la definición de la palabra "llega" en la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Dicha ley permite que una persona que se encuentre físicamente presente en Estados Unidos o que llegue al país solicite asilo. La opinión de la Corte, redactada por el juez Samuel Alito, dictaminó que los migrantes detenidos en el lado mexicano de la frontera no han llegado legalmente a Estados Unidos, afirmando que "en el lenguaje común, nadie diría que una persona 'llega' a un lugar... antes de entrar en él". Esto revoca el fallo de un tribunal inferior que sostenía que los migrantes habían "llegado" al alcanzar un puerto de entrada, independientemente de si habían pisado físicamente suelo estadounidense. Esta decisión reactiva de hecho la política de "dosificación", mediante la cual los funcionarios de inmigración estadounidenses pueden limitar el número de solicitantes de asilo que se procesan cada día en los pasos fronterizos, alegando hacinamiento o escasez de recursos.

On Thursday, the US Supreme Court restricted the ability of migrants to seek asylum at the U.S.-Mexico border by upholding the Trump administration's "metering" policy. The ruling, decided by a six-to-three vote, revolves around the definition of the word "arrives" in the Immigration and Nationality Act. The law allows a person who is physically present in the United States or who arrives in the United States to apply for asylum. The Court's opinion, authored by Justice Samuel Alito, ruled that migrants stopped on the Mexican side of the border have not legally arrived in the United States, stating, "in ordinary speech, no one would say that a person 'arrives in' a place (…) before the person enters that place." This overturns a lower court's ruling that migrants had "arrived" when they reached a port of entry, regardless of whether they had physically stepped onto U.S. soil. This ruling effectively revives the "metering" policy, where U.S. immigration officials can limit the number of asylum seekers processed each day at border crossings by citing overcrowding or resource constraints.

En Texas, un juez federal dictó sentencias de entre treinta años y cien años de prisión para nueve personas que participaron en una protesta frente al Centro de Detención de ICE de Prairieland el año pasado. La protesta, durante la cual se encendieron fuegos artificiales y vandalizaron vehículos de ICE, tenía como objetivo hacer ruido e interrumpir. Cuando un agente de policía desenfundó su arma y apuntó a un manifestante, Benjamin Song, otro de los manifestantes, le disparó y lo hirió. Bajo la nueva designación de "organización terrorista domestica" creada por la administración Trump, todos los acusados ​​recibieron cargos por conspiración para cometer terrorismo, lo que resultó en una sentencia de cien años para Song. Daniel Sánchez Estrada no participó en la protesta, pero recibió una sentencia de treinta años por sacar panfletos antifascistas de la casa de uno de los activistas arrestados y sentenciado a treinta años. El fiscal general interino de Estados Unidos, Todd Blanche, quien ha ayudado a defender legalmente a los insurgentes del 6 de enero que asesinaron a agentes de policía, dijo: "Los terroristas de Antifa que atacan a la policía y a las instalaciones federales se enfrentarán a una justicia rápida e implacable".

In Texas, a federal judge has issued sentences ranging from thirty to one hundred years in prison for nine people involved in a protest outside the Prairieland ICE Detention Center last year. The action was planned as a noise demonstration, during which fireworks were lit and ICE vehicles were vandalized. When a police officer drew his weapon and was pointing it at a protester, the officer was shot and wounded by Benjamin Song, another one of the protesters. Under the new "domestic terrorist organization" designation created by the Trump Administration, all of the defendants were charged with conspiracy to commit terrorism, resulting in a 100-year sentence for Song. Daniel Sanchez Estrada was not at the action but was sentenced to thirty years for moving antifascist pamphlets out of the house of one of the activists who was arrested. Acting U.S. Attorney General Todd Blanche, who has helped to legally defend the January 6th insurrectionists who murdered police officers, said "Antifa terrorists who attack law enforcement and federal facilities will face swift and uncompromising justice."

Bajo la presión de las crecientes sanciones y bloqueos estadounidenses, Cuba ha aprobado nuevas reformas económicas que la alejan aún más de sus ideales socialistas y la acercan a los intereses de Estados Unidos. El viernes, la Asamblea Nacional cubana aprobó ciento setenta y seis medidas diseñadas para abrir la economía a los intereses privados y extranjeros, en el cambio más significativo respecto al modelo estatal desde la revolución de 1959. Las empresas privadas ahora pueden contratar a más de cien empleados, y los particulares pueden ser propietarios de múltiples empresas. Las reformas permitirán la inversión privada y extranjera en el desarrollo inmobiliario y la industria de los combustibles. Por primera vez desde la revolución, se autorizarán los bancos privados, así como el uso institucional de dinero extranjero. Estas reformas, similares a las implementadas en el pasado por los gobiernos de China y Vietnam, son vistas por muchos como una estrategia de supervivencia ante el embargo y el bloqueo estadounidenses. En otras noticias, Israel violó el acuerdo para poner fin a la guerra entre Estados Unidos e Irán, menos de 24 horas después de su firma. Irán ha vuelto a cerrar el estrecho de Hermuz.

Under the pressure of intensified US sanctions and blockades, Cuba has approved new economic reforms that move it further away from its socialist ideals and closer to US interests. On Friday, the Cuban National Assembly approved hundred and seventy six measures designed to open the economy to private and foreign interests in the most significant shift away from a state-controlled model since the 1959 revolution. Private businesses can now hire more than one hundred employees, and Individuals can now own multiple businesses. The reforms will allow private and foreign investment in real estate development and the fuel industry. For the first time since the revolution, private banks, as well as the institutional use of foreign currency, will authorized. The reforms, which are similar to those made in the past by the Chinese and Vietnamesew governments, are widely seen as a survival strategy in the face of the US embargo and blockade. In other news, Israel violated the agreement to end the war between the US and Iran, less than 24 hours after the agreement was signed. Iran has once again closed the Strait of Hermuz.

El domingo, la policía de Senatobia, Mississippi, disparó y mató a Kohen Wiley, un niño afroamericano de un año, porque su madre supuestamente robó pañales de Walmart. Según la Oficina de Investigación de Mississippi, los agentes respondieron a un reporte de un robo y se encontraron con dos adultos y un niño huyendo de la tienda y subiendo a un vehículo. La policía afirma que la conductora se dirigió hacia los agentes, casi atropellando a uno, lo que provocó que un agente disparara su arma. El vehículo huyó a un hospital donde el niño fue declarado muerto. El abogado de la familia dijo que Vallesiya Wiley, la madre de Kohen, levantó a su hijo para mostrarles a los agentes que estaba en el auto, pero que aun así dispararon. El agente involucrado ha sido suspendido de sus funciones, pero no ha sido despedido ni arrestado. El martes estallaron protestas exigiendo el arresto del agente frente al Ayuntamiento de Senatobia y en el estacionamiento de Walmart, y la policía desplegó gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes. Aunque la policía acusa a Wiley de robar los pañales e intentar atropellar a la agente con su coche, no se le han imputado cargos por ningún delito.

On Sunday, police in Senatobia, Mississippi shot and killed Kohen Wiley, a Black one-year-old boy, because his mother allegedly shoplifted diapers from Walmart. According to the Mississippi Bureau of Investigation, officers responded to a shoplifting report and encountered two adults and a child fleeing the store and entering a vehicle. Police claim the driver drove toward officers, nearly striking one, prompting an officer to discharge their weapon. The vehicle then fled to a hospital where the boy was pronounced dead. The family's lawyer stated that Vallesiya Wiley, Kohen's mother, lifted her son to show officers he was in the car, but that officers fired anyway. The officer involved has been placed on administrative leave, but not has not been fired or arrested. Protests calling for the officer to be arrested erupted Tuesday outside Senatobia City Hall and at the Walmart parking lot, and police deployed tear gas to disperse the protesters. Although police accuse Wiley of stealing the diapers and attempting to hit the officer with her car, she has not been charged with any crime.