The convoy arrives in Canterbury to pick up the cows. While at the dairy farm, Martin becomes upset over Eric Emulari's untoward attentions to Susan and Margaret's trading away her pistol for a few bottles of rennet. All of that turmoil takes a backseat to the trouble the convoy encounters on the trip home. Someone lay in waiting for them to drive through.