Martin Leclerc parle des Bruins de Boston, des Oilers d'Edmonton et de la série entre les Maple Leafs de Toronto et le Lightning de Tampa Bay.

Quelques réflexions sur cette fin de saison sans séries pour les Canadiens, par le dernier entraîneur qui les y avait conduits...

Notre Templier-maison offre son bilan de fin de saison du Canadien, entre autres observations sur la LNH.

La voix du Rocket de Laval, à BPM Sports, met la table pour le match de ce soir, le dernier de la saison régulière, juste avant (espérons-le) les séries éliminatoires.

Bob offre lui aussi son bilan de la difficile saison du Canadien, ainsi que des observations sur l'actualité ailleurs dans la LNH.

Dans le cadre de son bilan de la saison du Canadien, Mathias remet ses prix orange et citron et jette un regard sur l'avenir du club.

Dans le Choc d'aujourd'hui, Martin Biron et Jacques Martin offrent leur bilan respectif de la saison du Canadien, avec un regard vers la saison prochaine.

Comme tous les journalistes qui suivent les activités du Canadien, Martin fait lui aussi son bilan de fin de saison. Et arrive à un constat clair en vue de la saison prochaine.

Yvon Pedneault revient sur la saison des Penguins.

Bob n'est pas très impressionné par plusieurs joueurs du Canadien depuis quelques semaines.