Au Choc, aujourd'hui, Jason Pominville et Jacques Martin parlent notamment des joueurs qui ne sont que "passagers", un soir donné, et qui, du coup, rendent la tâche très difficile à leur entraîneur. Et comme quoi savoir qui arbitre, un soir donné, y est pour beaucoup dans la préparation d'un match...