No episódio dessa semana vamos falar sobre a expressão "Ficar com o rabo entre as pernas". Sim, isso lembra um cachorrinho!

Gostaria de se tornar um membro do BrazilianTalk, ter acesso a conteúdo exclusivo ou ter aulas conosco? Contate-nos pelos links abaixo.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

Com alegria, apresentamos a vocês a nova voz do BrazilianTalk: Sarah Rech. Neste episódio, você vai conhecê-la um pouco e entender como a participação dela vai enriquecer o nosso podcast.

Gostaria de se tornar um membro do BrazilianTalk ou ter aulas conosco? Contate-nos pelos links abaixo.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

O BrazilianTalk está completando um ano! Neste episódio, temos algumas novidades para vocês. O que vai mudar nessa terceira temporada? Muitas coisas boas estão a caminho!

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

Sabe o que significa "dar zebra"? Nós usamos essa expressão em português com o sentido de ter um resultado inesperado, geralmente negativo. Também usamos essa expressão quando as coisas dão errado.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

"Abrir o jogo". Sabe o que significa essa expressão? Nós usamos essa expressão em português com o sentido de revelar a verdade sobre uma situação, geralmente algo que estava em segredo. Alguns equivalente em inglês são "to level with" e "to come clean". Gostaria de se tornar um membro do BrazilianTalk ou ter aulas conosco? Contate-nos pelos links abaixo.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

"Lavar a roupa suja" é uma expressão muito usada no Brasil. Mas, o que significa isso? Basicamente, resolver diferenças ou problemas com alguém. No episódio de hoje, você vai ouvir alguns exemplos e entender melhor quando e como usá-la. Gostaria de se tornar um membro do BrazilianTalk ou ter aulas conosco? Contate-nos pelos links abaixo.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

"Bater o martelo" é uma expressão super conhecida e o tema do free episode desta semana. Geralmente, ela é usada para expressar a ideia de tomar uma decisão definitiva e, provavelmente, sem chance de ser alterada. No episódio de hoje, você vai ouvir alguns exemplos e entender melhor quando e como usá-la. Gostaria de ter aulas conosco ou tirar dúvidas sobre os episódios? Contate-nos pelos links abaixo.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

"Ficar pistola" é a expressão da semana. Geralmente, dizemos isso para expressar a ideia de ficar muito bravo e irritado com uma situação. No episódio de hoje, você vai ouvir alguns exemplos e entender melhor quando usar ou não essa expressão. Se tiver dúvidas ou quiser ter aulas conosco, contate-nos pelo link abaixo.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

"Estar com a corda no pescoço" means literally "to have a rope around one's neck" . It is an idiom used to say someone is under a lot of pressure, has a very short deadline or is seriously in debt. Listen to a few examples in this episode.

Support BrazilianTalk on:

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.

"Descascar um abacaxi" or "resolver um pepino" is a popular idiom meaning to solve a hard problem. It is an informal idiom, but can be used in many different settings. Listen to a few examples of how to use it in this episode.

Links for this episode:

Patreon: https://www.patreon.com/braziliantalk

This podcast is available on Google Podcasts, Apple Podcasts, Spotify, YouTube and on the best podcast platforms.