Avete presente quando una catena di ristoranti è in realtà una copertura per un cartello messicano della droga? Ecco, in questo caso un cartello messicano della droga è una copertura per i traffici illeciti di vampiri succhiasangue. È tutto pronto per fare incursione nella tana del mostro e svelare il mistero. Riusciranno Eli, Lester e Hilde a risolvere tutto in silenzio o si faranno strada ad armi spianate?