In our third Watcher's Diary we are talking about vampires and CPR, continuing to investigate what instrument Angel plays, and reminiscing about that time Jenny was on a plane with Kenny G. Plus, Kristin learns about the band Celtic Woman and we find out what Dawn was doing in "Out of Sight, Out of Mind."

We will be back with our coverage of Buffy Season 2 (for the second time, *with* spoilers) on May 7th!!

Join us in Boston (and virtually!!) on Tuesday, April 29th:

https://www.wbur.org/events/989600/buffering-the-vampire-slayer-live

IN EPISODE LINKS:

Celtic Woman

Paintings Like That One in Giles' Office from Genevieve

-Abraham Pether's Evening scene with full moon and persons (1801): the closest match I could find in terms of composition.

-Louis Douzette's Winter Full Moon Landscape (1869): for that gorgeous lunar glow

-Aert van der Neer's Moonlit Landscape with Bridge (1648-50): this dude loved a landscape, I highly recommend checking out his other stuff.

-John Atkinson Grimshaw's Reflections on the Thames (1880): this dude loved some moonlight!

-J.M.W. Turner's Burning of the Houses of Lords and Commons, October 16, 1834 (1835): if you're not married to a night landscape with the moon, this guy does some awesome impressionistic stuff with light.

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HERE-ORDER NOW!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo & Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!

The end is pretty seriously nigh, prophecies are prophesying, the Master is at peak drama (giving Angel a run for his money), Cordelia drives her car through the hallways of Sunnydale High, the Hellmouth cracks open, and Buffy just keeps fighting.

We couldn’t be more excited to share with you (as two newly published authors!!!) our second coverage, with spoilers, of the season one finale of Buffy: “Prophecy Girl.”

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!

bufferingcast.com/book

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Kristin Russo

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!

Clea Duvall is here (though mostly invisible), there's a sepia filter on the camera lens, and HARMONY FALLS DOWN THE STAIRS (she's okay, don't worry). LOOK LISTEN AND LEARN as we discuss Buffy S1E11: "Out of Mind, Out of Sight."

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: John Mark Nelson

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

It is time for our second Watcher's Diary — and this entry has it *all*! We've got emails about Xena, Painted Dogs (the saga continues!), the ongoing mystery of Where Jenny Calendar Dangles It, and also the succulent topic of eating spiders. We opine on What Dawn Was Doing in the episode "Nightmares," and we have a special segment where we share some of the most wonderful Buffy Prom stories of all time from our listeners. Enjoy!

See some of you this weekend at PROM!

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo & Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

BONUS: Feels Like the First Time, Alien Edition (originally aired as two separate episodes on Patreon, presented together here with a new intro by Jenny)

Join Kristin Russo and Joanna Robinson as Kristin boards Nostromo for the first time to ask important questions like "Where can I find a jumpsuit like Ripley's?" and "Where can I find a *Ripley* like Ripley?" and also "What happens to the cat?!?!?!" All these answers and more await. As you hurtle through the infinite darkness of this encore broadcast, remember: in podcasts, no one can hear you scream...

Feels Like the First Time is a podcast in which the experienced (usually - but not always! - Joanna) guide the uninitiated (usually - but not always! - Kristin) through important films. Can't get enough FLTFT? This limited series began in 2020, and you can hear ALL of the episodes now in the Patron-only feed! Journey through Lord of the Rings, Mad Max, Terminator, and more with Kristin and Joanna right now, if you so please: patreon.com/bufferingcast

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

Joanna Robinson | @jowrotethis; jowrotethis.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: John Mark Nelson

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!

Today we are joined by extra special guest Hrishikesh Hirway as we confront our many subconscious fears: public performance, MURDER CLOWNS, bad hair days, and more! Now if it were us, we'd simply never start collecting live spiders, thus removing the threat they might one day accidentally perish under a left-on-too-long heat lamp and eventually seek their spidery vengeance... but to each their own, right Wendell? This episode has something for everyone: There's camp! There's laughs! There's a father’s — I mean Watcher’s — love for his daughter — I mean Slayer!

So meet us (and the rest of the Chess Club) for Season 1 Episode 10: “Nightmares.”

IN EPISODE LINKS:

Hrishikesh Hirway | hrishikesh.co

Companion Soundtrack | lnk.to/CompanionSDTK

Song Exploder | songexploder.net

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: John Mark Nelson

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!

We are currently conducting a survey to determine what, definitively, IS the greatest love of all… Is it our collective love for the hilarity and chaos of campy season one Monster-of-the-Week episodes? Is it Principal Snyder’s love of hating the children he is charged with educating? Is it our love for the fact that this is the only episode of Buffy that features a ventriloquist’s dummy, or perhaps our love for the peerless Shakespearean performance we get during the credits? Or are all of these tied for second place, and is the GREATEST love of all our love for Cordelia???

Lay back, relax, and let us strap you in to our guillotine for Season 1, Episode 9, “The Puppet Show.”

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: John Mark Nelson

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

BONUS: Feels Like the First Time, Indiana Jones Edition (originally aired as two separate episodes on Patreon, presented together here with a new intro by Jenny Owen Youngs)

Join Kristin Russo and Joanna Robinson for Kristin's maiden voyage through the original Indiana Jones trilogy! Ride sidecar as she meets the whip, the hat, AND the leather jacket (not to mention Marion) and learns the difference between a blimp and a zeppelin. When you finish listening to this episode, you definitely WON'T be lamenting "Podcasts... why did it have to be podcasts?!"

Feels Like the First Time is a podcast in which the experienced (usually - but not always! - Joanna) guide the uninitiated (usually - but not always! - Kristin) through important films. Can't get enough FLTFT? This limited series began in 2020, and you can hear ALL of the episodes now in the Patron-only feed! Journey through Lord of the Rings, Mad Max, Terminator, and more with Kristin and Joanna right now, if you so please: patreon.com/bufferingcast

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

Joanna Robinson | @jowrotethis; jowrotethis.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: John Mark Nelson

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!

Online dating can be MURDER, am I right?! Moloch has entered the chat (literally), Jenny Calendar has entered the chat (figuratively… and also literally), Buffy goes undercover, Willow engages in the type of romance that’s swiftly becoming the Scooby standard (brief, violent, supernatural), and we’re all left wondering if that’s not where it dangles… where EXACTLY does it dangle???

Thanks for logging on to Season 1, Episode 8, “I, Robot... You, Jane.” If you’re not jacked in, you’re not alive.

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

ALL THE SHOWS WE COVER

Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The eX-Files | Covering The X-Files

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Angel on Top | An Angel Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Doomcoming | A Yellowjackets Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

The Boiler Room | A My So-Called Life Podcast

SPOTIFY • APPLE • AMAZON • YOUTUBE

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: John Mark Nelson

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Welcome to our very first Watcher's Diary!! In this very sacred space we will read and chat about some of our very favorite listener emails, and sometimes also tackle our world-renowned segment, What Was Dawn Doing. 

In this first installment, we will dig into What Dawn Was Doing during the episode "Angel" (and along the way ponder on what kind of cologne Angel wears...) and hear about hyenas (and their clitorises), wild painted dogs, brothers kissing sisters in 7th Heaven, and the "Malleus Maleficarum," also known as "The Hammer of Witches" (super chill, nothing to worry about).

JOIN US IN LA & BOSTON FOR UPCOMING LIVE EVENTS:

bufferingcast.com/slayers

MORE ON BUFFY PROM, OUR BOOK RELEASE EVENT IN TORRANCE, and NO & LOW COST TICKETS:

bufferingcast.com/prom

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS UP FOR PRE ORDER!

bufferingcast.com/book

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; jennyowenyoungs.com

Kristin Russo | @kristinnoeline; kristinnoeline.com

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | bufferingcast.com/music

PATREON | patreon.com/bufferingcast

MERCH | bufferingcast.com/shop

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | bufferingcast.com/jennycalendar

Produced by: Kristin Russo & Jenny Owen Youngs

Edited by: Kristin Russo

Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at

bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices