
Sign up to save your podcasts
Or


What if the business that worked for you a few years ago isn’t the business that fits your life anymore? In this episode, I’m sitting down with my longtime client Nicole Hodgson to talk about what it actually looks like to evolve your business intentionally. Nicole has transitioned from therapist to family photographer to brand photographer—and through every iteration, she’s paid attention to what works for her brain, her family, and the business she wants to build.
We get into why Nicole moved from Dubsado to HoneyBook, why getting your systems in place before your business gets busy matters, and what changed when she transitioned from family photography to branding and commercial work. But this conversation became about so much more than systems.
Nicole and I talk about the connection between your systems, visual brand, positioning, and the way clients perceive your professionalism. We also dig into visibility, pricing, mindset, and why likes and engagement aren't necessarily the metrics that tell you whether your marketing is working. Nicole also shares how her previous career as a therapist influenced Content Therapy, her program designed to help women understand what’s really getting in the way of showing up as the face of their businesses.
Find It Quickly
00:23 - Meeting Clients IRL
03:46 - Switching to HoneyBook
06:24 - DIY to Done With You
09:05 - Family to Brand Pivot
15:11 - Marketing and Positioning Shift
18:49 - Repeat Clients and Systems
25:09 - Brand Photos Meet Systems
27:50 - DIY Stage vs Investing
29:15 - Systems For Future You
30:56 - Build Before You're Busy
32:09 - Marketing That Actually Converts
33:08 - Professionalism Builds Trust
35:14 - Long Game Over Likes
39:54 - Content Therapy Launch Lessons
43:44 - Origin Story Superpower
46:54 - Mindset And Price Raises
Mentioned in this Episode
Even Part-Time Business Owners Need Systems for Efficiency with Jess Hoffman
Rebrand: maddiepeschong.com/rebrand
Your Origin Story Is Your Marketing Superpower: Here’s How to Tell It with Megan Yelaney
Connect with the Guest
Website: nicolehodgsonphotography.com
Instagram: instagram.com/nicolehodgson.photography
Content Therapy: nicolehodgson.myflodesk.com/contenttherapy
What happens when you take a little time off from your business and accidentally come back with an entirely new business model? Apparently, if you're me, you build an app, create your own CRM, and completely rethink how you serve your clients. It's time for another quarterly Biz Bestie Chat with Sabrina Gebhardt, and let's just say we had two VERY different experiences in Q3.
While I spent my summer experimenting with AI, vibe coding, and building custom tools for my clients, Sabrina was navigating a major life transition as she sent her daughter off to college. That's exactly why I love these conversations. We're both running successful businesses, but what success looks like in any given season can be wildly different.
In this episode, we're catching up on everything that happened in Q3 and sharing what we're changing, testing, and prioritizing as we head into Q4. I'm sharing why I've decided to make The Experience Edit the starting point for working with me, how my approach to building client systems has completely shifted, and why I'm learning that sometimes the most productive thing you can do is NOT immediately jump into implementation.
Mentioned in this Episode:
Systems in Session: coliejames.com/systems-in-session
The Experience Edit: coliejames.com/the-experience-edit
Root to Rise: sabrinagebhardt.com/mastermind-waitlist
First Class Lounge: sabrinagebhardt.com/membership
Summer Camp: sabrina-gebhardt.myflodesk.com/summercamp
Our Quarterly Business Bestie Chats:
Q3 2026: coliejames.com/business-bestie-chat-q3-2026-with-sabrina-gebhardt
Q2 2026: coliejames.com/business-bestie-chat-q2-2026-with-sabrina-gebhardt
Q1 2026: coliejames.com/business-bestie-chat-q1-2026-with-sabrina-gebhardt
Q4 2025: coliejames.com/business-bestie-chat-q4-2025-with-sabrina-gebhardt
Q3 2025: sabrinagebhardt.com/podcast/q3-business-besties-chat-with-colie-james
Q2 2025: sabrinagebhardt.com/podcast/q2-2025-business-bestie-chat-with-colie-james
Q1 2025: sabrinagebhardt.com/podcast/128-q1-2025-business-bestie-chat
Q4 2024: sabrinagebhardt.com/podcast/q4-business-bestie-chat-with-colie-james
Q3 2024: sabrinagebhardt.com/podcast/q3-business-besties-chat-with-colie-james
Q2 2024: sabrinagebhardt.com/podcast/88-q2-business-besties-chat-with-colie-james
Q1 2024: sabrinagebhardt.com/podcast/75-quarterly-business-chat-with-colie-james
Connect with Sabrina
Website: sabrinagebhardt.com
Instagram: instagram.com/sabrinagebhardtphotography
Podcast: sabrinagebhardt.com/podcast
Y’all, the biggest revenue mistake in your business probably isn’t your pricing or your marketing. It’s what happens after the project ends. You deliver something beautiful, send the final email, and then... ghost. You feel shy about asking for a review, guilty about asking for a referral, and you assume they’ll come back when they’re ready.
Here’s the thing: they won’t always. Not because the work wasn’t great, but because life moves on and you stop being a priority. In this episode, I’m sharing what I found when I loaded all 551 of my past clients into one place and just how much of my cash collected in 2026 has come from repeat clients.
I’m also introducing my very first SaaS microtool, Untapped Potential, along with its built-in Retention Radar. It helps you nurture past client relationships one-to-one in about 30 minutes a week. It tells you when it’s time to check in and when it’s time to invite someone to rebook.
In this episode:
Get early access: Check out Untapped Potential at coliejames.com/potential. The first 25 subscribers get an early adopter perk ✨
If you know you need to market your business but still find yourself staring blankly when someone asks what you actually did to market it this week, this episode is for you. Tayler Cusick Hollman is back on the podcast for a conversation about something that affects so many small business owners: we keep assuming we need more time, motivation, or willpower to finally become consistent with our marketing.
But what if willpower isn’t the problem? Tayler has spent more than a decade supporting small business owners with their marketing, and together we’re breaking down why collecting more marketing ideas isn’t the same thing as having a marketing strategy—and why knowing what to do means very little if you never actually do it.
We talk about creating a marketing plan based on your real goals and available time, becoming more biased toward action, and identifying the small steps that can actually move your business forward. We also get into the numbers behind your marketing, including customer acquisition cost, lifetime client value, and why your time absolutely counts as a marketing expense.
Plus, I’m sharing why documenting your marketing matters just as much as doing it. If something works but you have no idea what generated the lead or sale, it becomes pretty difficult to repeat that success.
Find It Quickly
03:39 - Willpower And Marketing
07:30 - Advice Vs Strategy
10:15 - Goals To Action Steps
15:11 - Bias For Action
17:55 - Make The List
23:36 - Start Small Track Data
26:38 - Marketing Metrics Nerd Out
32:55 - Project Manage Marketing
41:48 - Document And Measure
42:58 - Action Plan And Enji
47:10 - Mind The Gap Freebie
Mentioned in this Episode
Crafting an Intentional Marketing Plan with Tayler Cusick-Hollman [Marketing with Intention Series]
The Best Financial Strategy for a Sustainable Business is Overflow with Emilie Nutley
Mind the Gap Freebie: coliejames.com/gap
Connect with the Guest
Website: enji.co
Instagram: instagram.com/enji_co
Facebook: facebook.com/enjimarketing
What if the thing you create doesn’t have to generate leads, sell an offer, or prove its ROI? What if you’re allowed to make something simply because you freaking love it? That’s exactly what I’m talking about with my friend Julie Fried, host of The System for Everything. And unlike most of the podcast hosts I bring onto Business-First Creatives, Julie isn’t using her show as a funnel into a service or offer.
She created it because she wanted a place to talk about everything that fascinates her—from business systems and meal planning to reality TV, adult friendships, parenting, travel, and whatever random rabbit hole catches her attention next. And it turns out? That creative freedom has become one of the most fulfilling things she’s done.
Julie and I get into how she curates guests and topics, why she loves even the admin side of podcasting, what she’s changing for season two, and how she’s thinking about monetization without sacrificing what makes the show fun in the first place.
Find It Quickly
01:03 - Meet Julie Fried
01:32 - Pre Written Emails
02:23 - Why Julie Podcasts
05:33 - The System For Everything
08:35 - Choosing Guests
13:01 - Bad PR Pitches
14:16 - Admin And Workflow
17:09 - Social Media Choices
21:43 - Season Two Plans
24:24 - Ads And Monetization
24:53 - Producer Ad Read
26:39 - Curated Podcast Ads
28:00 - Choosing Ideal Sponsors
29:39 - Protecting Creative Energy
31:41 - Monetizing Mom Systems
32:32 - One and Done Talk
35:47 - Only Child Systems Ideas
37:27 - Summer Camp Logistics
41:21 - System Shutdown
42:57 - Travel and Couch Life
44:09 - Budgeting Video
Mentioned in this Episode
Laylee Emadi
Creative Educator Conference
Gaffin Creative
Captivate
Flodesk – Get 50% Off Your First Year
Systems in Session
The Experience Edit
Connect with the Guest
Website: dallasgirlfriday.com
Instagram: instagram.com/thesystemforeverything
Podcast: dallasgirlfriday.com/podcast
Profitable? Great. Sustainable? Love that. But if you hate delivering it, no system in the world is going to make you fall back in love with your business.
Last episode I asked you to do a time audit. Today I've got one more ask, and it's one you should do right now, while you're in the middle of serving clients. Because if I ask you in January how you feel about your offer, you're not going to remember. And the answer matters before we build a single system around it.
In this episode:
Links mentioned:
Want to know if the offer you've built your business around can sustain you long term? Let's look at it together: coliejames.com/experience
Jocelyn of Scale Your Resonance wants every one of her Best Seller clients making five figures from email, and yes, that includes me. Bold goal? Absolutely. In this episode, we dig into her new app, Email Studio. She built it for herself first, but you don't need to be a Bestie to use it, because it's open to the public and she's on a mission to get 100 users in the first 100 days. It's how I'm making email part of an always-selling marketing plan, and it can be part of yours too.
Because here's my confession: I sometimes email my list multiple times a day, my click rates are in the toilet, and almost none of my sales come from email. Jocelyn, who helped me launch this podcast four years ago, tells me how to fix it. We talk about the missing proof in your emails, why your best emails start out loud, and why "I'll just use Claude" isn't the same thing as a tool built on real expertise.
In this episode:
Links mentioned:
For a limited time, grab Email Studio for $199 for six months (normally $299) → https://coliejames.com/jocelyn
Curious how I actually use this thing, or where I've written emails lately (volleyball bleachers included)? DM me on Threads: @coliejames
How long does it actually take you to serve one client? Not the session. The whole thing.
If you're not sure, you're not alone. When I review offers, I find the same time leak over and over. It's hiding in emails you write from scratch, proposals you rebuild for every lead, and the "quick" peeks into your CRM that you never count. This one's short, and it comes with homework. Yes, even if you're not my client.
In this episode:
Links mentioned:
Do your time audit, then come tell me your number on Threads @coliejames. I really want to know.
What happens when you get tired of forcing your business into software that doesn’t quite work the way you want it to? Apparently, if you’re me, you accidentally spend your birthday sabbatical building your own app. In this episode, Kara Duncan is taking over the mic and interviewing me about how a few experiments with AI tools turned into the Systems Professor app—and eventually opened my eyes to an entirely new direction for my business.
I’m sharing how I went from custom GPTs, Airtable, Notion, and existing CRM tools to building software around the way I actually want my clients to experience Systems in Session. We’re talking about Claude Code, vibe coding, personalization, accountability, AI, client experience, and why having the ability to automate something doesn’t necessarily mean I should.
And yes, we also talk about the fact that I got so absorbed in building the app that my husband handed me coffee on his birthday and I still forgot to tell him happy birthday. 😬
Find It Quickly
01:22 - Birthday Sabbatical Chaos
05:25 - Why Build an App
07:41 - Action Taker ADHD
09:40 - Rolling It Out
14:14 - Welcome Guides Playbooks
16:11 - Better Audit Delivery
18:18 - Accountability Personalization
23:14 - Origins in Custom GPTs
25:39 - Why Build an App
27:19 - Onboarding Intake Flow
28:59 - Offer Scorecard Check
33:11 - App Enhances Coaching
37:18 - One Click Build Debate
41:43 - Tech Stack Behind It
44:57 - Custom Tools for Clients
48:49 - AI Optional Philosophy
Mentioned in this Episode:
Systems in Session: coliejames.com/systems-in-session
Experience Edit: coliejames.com/the-experience-edit
Claude Code: claude.com/product/claude-code
Claude Cowork: claude.com/product/cowork
Hello Stencil: hellostencil.com
Lovable: lovable.dev
Airbase: airbase.com
Supabase: supabase.com
Vercel: vercel.com
Cloudflare: cloudflare.com
Amazon Web Services: aws.amazon.com
Connect with the Guest
Website: thekarareport.com
Instagram: @thekarareport
For five and a half years, I've helped you map your client journey, get excited about what's possible, and then spend the rest of our time together bending that vision to fit inside Dubsado or HoneyBook. As of today, I'm done with that.
This one's short and sweet — part behind the scenes, part building in public. My business has flipped upside down in the last year and a half, and building the Systems Professor app cracked something open that I can't un-see. So here's where I'm going next, and what it means if you want to work with me.
In this episode:
Links mentioned:
Ready to map the client experience you actually want, before we ever talk about tools? Solo sprints are open now, and one more group sprint is coming before the end of 2026: coliejames.com/experience
From the publisher's feed

12,075 Listeners

280 Listeners

94 Listeners

122 Listeners

75 Listeners

813 Listeners

25 Listeners

18,895 Listeners

53 Listeners

153 Listeners

18 Listeners

48 Listeners

19 Listeners

54 Listeners

20 Listeners