Le professeur de Sciences politiques à l'Université de l'État de New York, Antoine Toshinaka, explique qu'une grande partie de la population américaine s'oppose à l'implication des États-Unis dans la guerre en Iran; Paul Maréchal, chargé de cours au département d'histoire de l'art de l'UQAM, parle des conséquences de la révélation de l'identité de l'artiste de rue britannique Banksy; et le chroniqueur Gildas Meneu offre des astuces pour lutter contre le gaspillage alimentaire.