Anthony Samrani, corédacteur en chef de L’Orient-Le Jour, décrit les graves répercussions des frappes du Hezbollah contre Israël sur la population libanaise; Jennifer Quaid, professeure en droit civil à l’Université d’Ottawa, explique comment la décision future dans le procès antimonopole contre le géant américain Live Nation pourrait toucher le marché du divertissement canadien; et Valérie Boisclair nous parle de la condamnation de Greenpeace, qui doit payer 345 millions de dollars américains en dommages et intérêts à une pétrolière.