Le journaliste Frédéric Arnould parle des réactions au verdict de culpabilité rendu contre l’ex-président américain Donald Trump; la journaliste Julie Landry fait un retour sur la vie du plus grand tueur en série de l'histoire du Canada, Robert Pickton, mort à 74 ans; et Christiane Ayotte, pionnière en lutte antidopage au Canada, revient sur sa carrière alors qu’elle s’apprête à prendre sa retraite.