Martin Papillon, professeur de sciences politiques, explique la portée de l’entendre-cadre survenue entre le gouvernement de François Legault et le Conseil des Innus de Pessamit; le neurologue Alex Désautels s'intéresse à la surprescription de médicaments calmants et somnifères; et Christophe Huss, journaliste musical au journal Le Devoir, relate toute la saga entourant les droits d’auteur de la pièce la plus jouée au monde, le Boléro de Maurice Ravel.

La journaliste Véronique Prince nous en apprend plus sur une nouvelle entente historique entre les Innus de Pessamit et Hydro-Québec; notre correspondant à Washington Frédéric Arnould fait le point sur les tirs qui ont eu lieu lors du défilé du Super Bowl à Kansas City; et la reporter Dominique Arnoldi fait état des immigrants et immigrantes qui ne restent pas au Canada.

Le reporter David Gentile se penche sur la prévalence de l’itinérance féminine, dans le contexte de la crise du logement; Étienne Blais, professeur à l'École de criminologie de l'Université de Montréal, parle des effets d’une alcoolémie à 0,05 sur les collisions routières; et le journaliste Mohamed-Amin Kehel s’intéresse aux ambitions de l’industrie du rap francophone au Manitoba.

Le politologue Stéphane Roussel décortique les engagements en dépenses militaires des pays de l’OTAN; la journaliste Karine Mateu va à la rencontre de l’organisme Perspectives Jeunesse, qui lutte contre le décrochage scolaire chez les jeunes; et la reporter Anne Levasseur s’intéresse à la préparation des pompiers et pompières à l’approche de la saison des feux de forêt.

Rafaël Jacob explique les enjeux liés aux pertes de mémoire du président Joe Biden; Violette Cantin présente un reportage sur la présence de chirurgiens plasticiens sur les réseaux sociaux; et Cécile Ducourtieux fait le point sur la croisade du prince Harry contre les tabloïds.

Le journaliste Daniel Thibault fait état du fléau des vols de voitures au Canada; Frédéric Arnould, notre correspondant à Washington, se penche sur le débat autour de l’éligibilité de Donald Trump à la présidence qui se déroule devant la Cour suprême des États-Unis; et Stéphanie Plante, conseillère du quartier Rideau-Vanier, à Ottawa, ainsi que Olivier Legault, urbaniste et cofondateur de l'organisme Laboratoire de l'hiver, discutent des difficultés que rencontre l’industrie des activités hivernales.

Agnès Vahramian, journaliste à Jérusalem, analyse le refus d’Israël de l’offre de cessez-le-feu du Hamas; la journaliste Karine Mateu parle de la mise en place du plan de rattrapage pour les élèves en difficulté; et Jacques Perreault, professeur d’archéologie à l’Université de Montréal, explique comment un papyrus endommagé et vieux de 2000 ans a été déchiffré grâce à l'intelligence artificielle.

Matthew Galluzzo, avocat criminaliste à New York, analyse les retombées d’un verdict de culpabilité d’une mère américaine, accusée d’homicide involontaire en raison d’une tuerie de masse commise par son fils; le chroniqueur François Brousseau fait le point sur les négociations pour un cessez-le-feu entre le Hamas et Israël; et Iris Amizlev, conservatrice au Musée des beaux-arts de Montréal, parle de la nouvelle exposition sur les œuvres des artistes modernistes Georgia O'Keefe et Henry Moore.

Le journaliste à Londres Éric Albert parle du cancer de Charles III; la journaliste Katherine Brulotte se penche sur la comparution de cinq hockeyeurs accusés d’agression sexuelle; et la journaliste Violette Cantin présente un reportage sur l’inquiétude que suscite une entreprise américaine pour le lac Memphrémagog.

Le journaliste Alexandre Gascon explique pourquoi la Ligue nationale de hockey (LNH) ne dévoilera pas les conclusions de son enquête sur les joueurs visés par des accusations d’agression sexuelle; Pascale Perrier, coauteure du livre Amelia Earhart : l'aviatrice qui voulait faire le tour du monde, nous en apprend plus sur cette icône de l’aviation et sur sa disparition mystérieuse; et la chroniqueuse culturelle Claudia Hébert s’intéresse au documentaire de Netflix sur le célèbre opus We Are the World et au phénomène des chansons caritatives.