La journaliste Marie-Christine Bouillon fait le point sur l'annonce de la retraite du PDG d'Air Canada, Michael Rousseau, qui survient une semaine après ses controversées condoléances unilingues aux pilotes décédés dans un accident d'avion; Frédéric Arnould parle du grand retour sur scène de la chanteuse Céline Dion, qui offrira une série de spectacles à Paris en septembre prochain; et le professeur à l'École des médias de l'UQAM Roland-Yves Carignan revient sur les 50 ans d'histoire de la compagnie Apple.

La retraite sportive du skieur acrobatique Mikaël Kingsbury; l’octroi d’un plus grand rôle des Centres locaux de services communautaires (CLSC) au sein du système de santé par Québec; et les préparatifs de la NASA pour la mission Artemis II, dont l'objectif est d'amener à nouveau des astronautes à la surface de la Lune.

Deux personnes itinérantes décédées à Montréal; des révélations sur les exigences secrètes de la Coupe du monde de la FIFA; et l’exclusion des femmes transgenres des prochains Jeux olympiques.

La condamnation de Meta et de YouTube aux États-Unis pour des préjudices causés à des enfants; la multiplication des appels à la démission du PDG d’Air Canada après son message de condoléances exclusivement en anglais à la suite de l’accident mortel à l’aéroport LaGuardia de New York; et la menace du projet de loi 20 pour le modèle des coopératives.

Véronique Prince nous parle de l’arrivée de la députée indépendante Maïté Blanchette Vézina au sein du Parti conservateur du Québec; Georges Ugeux, ancien vice-président à la direction de la Banque de New York, revient sur le possible délit d’initié survenu sur le marché du pétrole en lien avec une annonce de Donald Trump; et François Brousseau décrit le plus récent coup d’éclat qui implique le gouvernement de Victor Orbán, accusé de fournir de l’information privilégiée à Moscou.

Un avion d’Air Canada en provenance de Montréal est entré en collision avec un camion après son atterrissage à l'aéroport LaGuardia de New York; Donald Trump reporte ses frappes sur l’Iran; et une rumeur circule selon laquelle Céline Dion se produira à Paris cet automne pour une série de concerts.

La volonté du Canada de s’impliquer dans le déblocage du détroit d’Ormuz; l’héritage de Chuck Norris au cinéma d’action; et la multiplication des ligues d’improvisation en français au Manitoba.

Hugo Lavallée fait le point sur la guerre en Iran alors que le Pentagone demande 200 milliards de dollars au Congrès; Laurence Martin commente le passage remarqué de Pierre Poilièvre au balado de Joe Rogan; et Francis Plourde résume un rapport sur le bonheur, où le Canada figure au 25e rang.

Le journaliste Jean-Philippe Robillard donne des détails sur l’arrestation de l'avocat Émile Benamor, propriétaire de l'immeuble du Vieux-Montréal ciblé par un incendie criminel le 16 mars 2023; la journaliste Marie-Josée Paquette-Comeau rapporte ce qu’il faut savoir sur le budget déficitaire présenté par le ministre des Finances, Eric Girard; et le journaliste Karim Baldé analyse la décision du jury d'appel de la Confédération africaine de football de retirer le titre du Sénégal à la Coupe d'Afrique des nations au profit du Maroc.

Marie-Christine Bouillon décrit la façon dont Hydro-Québec veille à rétablir le courant lors de pannes; Hugo Lavallée nous parle de la réaction de Donald Trump après la démission de Joe Kent, directeur du Centre national de lutte contre le terrorisme; et Delphine Sarfati Sobreira, présidente de l’Association française de lutte anti-contrefaçon, explique comment l’industrie de la contrefaçon parvient à se développer à l’échelle mondiale.