Esta semana las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels conversan con personal del Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada (DMV) acerca de su expansión de servicios en español y nueva campaña para que el público de habla hispana conozca los servicios disponibles en línea. También: Propuestas recientes en la Legislatura, y notas comunitarias con la reportera Jannelle Calderón.

Esta semana se dieron a conocer extensiones federales y locales en la moratoria actual que prohíbe los desalojos de vivienda debido al COVID. Como resultado de ambas medidas, ahora los inquilinos de Nevada tienen esa protección hasta fines de junio. ¿Qué significa eso para Nevada?, ¿Qué deben saber los inquilinos para protegerse y qué pasos deben tomar? El abogado Christopher Storke, quien se especializa en el área de desalojos de vivienda con Legal Aid Center of Southern Nevada, conversa con las reporteras Luz y Michelle acerca de los alcances de esta extensión.
También: Segmento Nuestra Comunidad, con la reportera Jannelle Calderón.

Este 5 de abril se abrirá la elegibilidad para la vacunación COVID-19 para todos los nevadenses. ¿Qué sigue después? En este episodio, el Oficial de Salud del Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD), Doctor Fermin Leguen, nos habla acerca de cómo se puede preparar el público para la nueva fase de inmunización, la segunda dosis, y relajación paulatina de las restricciones en Nevada; incluyendo límites de capacidad en espectáculos y escuelas, entre otros temas.

Esta semana en Cafecito, las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels entrevistan a Maria Elena Upson, vocera del Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS), acerca de la serie de herramientas móviles y en línea para ayuda y consulta, y qué presentar en la entrevista de residencia permanente y ciudadanía para que el caso no quede pendiente; entre otros temas. También: Actualización acerca del nuevo plan federal de alivio COVID-19 y los beneficios por desempleo en Nevada. Además: reporte comunitario con Jannelle Calderón.

Una de las principales preocupaciones en materia educativa en medio de la pandemia, es que los estudiantes se estén atrasando en su aprendizaje debido a las clases remotas. ¿Qué piensan algunos padres de familia?, ¿Qué medidas se están tomando en la Legislatura estatal? En este nuevo episodio, las reporteras Luz Gray y Michelle Rindels conversan con la Asambleísta Demócrata Selena Torres y el Senador Demócrata Mo Denis acerca de la iniciativa “Regreso al Camino”, un plan enfocado a abordar el retraso académico en Nevada.