Uno dei peggiori trimestri per l'investimento in asset tradizionali.

One ot the worst quarter in investing in traditional assets.

La curva dei tassi si appiattisce, ma gli spread di credito si muovono molto lentamente per anticipare una recessione.

Yiel curve flattens but credit spread are moving too slowly to anticipate a recession.

Le speranze di un cessate il fuoco fanno deragliare la speculazione sulle materie prime.

Hope of a ceasefire derails speculation on commodities.

Estesi lockdown in Cina nuova minaccia alla crescita.

Extensive lockdowns in China a new thread to growth.

I tassi d'interesse continuano a salire e le perdite nei protafogli obbligazionari ad aumentare.

Interest rates keep soaring and losses in fixed income porfolios keep growing.