燦爛說書人

學泰語好簡單

泰語老師：沈伯沛

Feat: Momi

沈伯沛 老師

老師為泰國華僑，從小起就時常往返台灣泰國兩地，所以對於中文及泰語非常的有心得，上課時著重學生的發音，並且又具有多年的泰語教學經驗，對於各個領域的泰語都有所涉獵，教學方式幽默風趣，讓大家能在輕鬆的氣氛中漸漸開口說泰語。

第六集

一、問句(一)

ไหม mái 嗎

หรือเปล่า réu:-plǎo 是否、要不要、有沒有

หรือยัง réu:-yāng 了嗎

อะไร ǎ-rāi 什麼

เท่าไหร่ thào-rǎi 多少

二、搭配問句常用字(一)

1. จะกิน / จะดื่ม jǎ kīn / jǎ děu:m 要吃 / 要喝

2. จะซื้อ / จะขาย jǎ sẽu: / jǎ khaáy 要買 / 要賣

三、問句(二)

เมื่อไหร่ meùa:-rǎi 何時

ไหน nái 哪

ที่ไหน thiì-nái 哪裡

ยังไง yāng-ngāi 怎麼

ทำไม thām-māi 為什麼

四、搭配問句常用字(二)

จะไป jǎ pāi 要去

จะกลับไป jǎ klǎb pāi 要回去

จะมา jǎ maā 要來

จะทำ jǎ thām 要做

จะถาม jǎ thaám 要問

『燦爛時光-語言沙龍』輕鬆學印尼語-04 **移動動詞 di, ke, dari

主題：祝福語、常用單字

老師：孫珮珊 ft. 陳玉美，簡妡玹

孫珮珊 老師

老師為印尼華僑，目前擔任公共電視印尼語新聞編譯，華僑中學、亞洲科技大學、政大公企當印尼語講師，曾經在教育廣播電台當4年主持人。

來賓

陳玉美：印尼華僑，目前來台就讀

簡妡玹：印尼新二代，剛開始學印尼語

berasal - 來自

Pergi - 去

Datang - 來

Pulang - 回

belajar - 學習

bekerja - 工作

jalan-jalan - 走走/逛街

main - 玩

sampai - 到

di - 在

dari - 從

ke - 去

mana - 哪裡

rumah - 家

sekolah - 學校

kerja - 工作

taman - 公園

kantor pos - 郵局

rumah makan - 餐廳

rumah sakit - 醫院

toko baju - 服飾店

hotel - 飯店

學泰語好簡單

泰語老師：沈伯沛

Feat: Momi

沈伯沛 老師

老師為泰國華僑，從小起就時常往返台灣泰國兩地，所以對於中文及泰語非常的有心得，上課時著重學生的發音，並且又具有多年的泰語教學經驗，對於各個領域的泰語都有所涉獵，教學方式幽默風趣，讓大家能在輕鬆的氣氛中漸漸開口說泰語。

第五集

一、形容詞(一)

ร้อน rõr:n 熱 

เย็น yēn 冰

ใหม่ mǎi 新

ใหญ่ yǎi 大 

สูง suúng 高

ยาว yaāw 長

สั้น sàn 短

เยอะ yẽr 多

น้อย nõr:y 少

二、修飾形容詞常用單字(一)、

1. หน่อย nǒr:y 一些

2. มาก maàg 很

三、形容詞(二)

ไกล klāi 遠

ใกล้ klài 近

อิ่ม ǐm 飽

หิว híw 餓

แพง phāe:ng 貴

ถูก thuǔg 便宜

สวย súa:y 美麗

น่ารัก naà rãg 可愛

เก่ง keěng 棒、厲害、能幹

สนุก så-nǔg 好玩、好看、有趣

四、修飾形容詞常用單字(二)

1. จริงๆ jīng jīng 真的…

2. แค่ไหน khàe:-nái 多(麼)…、有多…

『燦爛時光-語言沙龍』輕鬆學印尼語-02

主題：祝福語、常用單字

老師：孫珮珊 ft. 陳玉美，簡妡玹

孫珮珊 老師

老師為印尼華僑，目前擔任公共電視印尼語新聞編譯，華僑中學、亞洲科技大學、政大公企當印尼語講師，曾經在教育廣播電台當4年主持人。

來賓

陳玉美：印尼華僑，目前來台就讀

簡妡玹：印尼新二代，剛開始學印尼語

Selamat Idulfitri - 開齋節快樂

Selamat Natal - 聖誕節快樂

Selamat Tahun baru - 新年快樂

SelamatH ari Nyepi - 寧靜節快樂

SelamatH ari Waisak - 衛塞節快樂

Selamat Datang - 歡飲光臨

Selamat Jalan - 一路順風

Terima kasih - 謝謝

Permisi - 打擾了

Maaf - 不好意思/對不起

Mohon maaf - 對不起

Sama-sama - 不客氣

Nggak apa-apa沒 - 關係

Gak masalah - 沒關係

學泰語好簡單

泰語老師：沈伯沛

Feat: Momi

沈伯沛 老師

老師為泰國華僑，從小起就時常往返台灣泰國兩地，所以對於中文及泰語非常的有心得，上課時著重學生的發音，並且又具有多年的泰語教學經驗，對於各個領域的泰語都有所涉獵，教學方式幽默風趣，讓大家能在輕鬆的氣氛中漸漸開口說泰語。

第四集

一、動詞

1. ช่วย/ chùa:y /幫忙

2. ให้ /hài /給、給予、讓、供

3. ถาม /thaám/ 問

4. หา/ haá/ 找

5. กลับ/ klǎb/ 回、倒

6. ใส่ /sǎi/ 加、穿

7. ซื้อ /sẽu:/ 買

8. ขาย /khaáy/ 賣

9. เดิน /dēr:n/ 走

10. นั่ง /nàng/ 坐

二、修飾動詞時易混淆單字

1. จะ/ jǎ/ 將要

2. ต้อง /tòr:ng/ 必須

3. อยาก /yaǎg/ 想

三、代名詞

1. พ่อ / แม่ phòr: / màe: 爸爸 / 媽媽

2. พี่ / น้อง phiì / nõr:ng 哥、姐 / 弟、妹

3. พี่ชาย / พี่สาว phiì-chaāy / phiì-saáw 哥哥 / 姊姊

4. น้องชาย / น้องสาว nõr:ng-chaāy / nõr:ng-saáw 弟弟 / 妹妹

5. ผู้ชาย / ผู้หญิง phuù-chaāy / phuù-yín 男生 / 女生

6. เพื่อน / แฟน pheùa:n / fāe:n 朋友 / 情人

『燦爛時光-語言沙龍』輕鬆學印尼語-02

主題：Kosa kata kehidupan sehari-hari 常用詞

老師：孫珮珊 ft. 陳玉美，簡妡玹

孫珮珊 老師

老師為印尼華僑，目前擔任公共電視印尼語新聞編譯，華僑中學、亞洲科技大學、政大公企當印尼語講師，曾經在教育廣播電台當4年主持人。

來賓

陳玉美：印尼華僑，目前來台就讀

簡妡玹：印尼新二代，剛開始學印尼語

適合沒有基礎的人來學

常用打招呼用語：

1.Sudah - 已經

2.Belum - 還沒

3.Makan - 吃

4.Minum - 喝

5.Mau - 想要

6.Apa - 什麼

7.Suka - 喜歡

吃的相關名詞：

1.nasi - 飯

2.m - i緬

3.bihun - 米粉

4.ayam - 雞

5.ikan - 魚

6.udang - 蝦

7.teh - 茶

8.kopi - 咖啡

9.jus - (果)汁

10.lapar - 餓

11.Kenyang - 飽了

12.Enak - 好吃

13.goreng - 煎、炒、炸

14.panas - 熱

15.dingin - 冷

句子:

1.Kamu sudah makan belum?

2.Saya sudah makan.

3.Kamu makan apa?

4.Saya makan nasi.

5.Kamu mau makan apa?

6.Saya mau makan mi.

7.Kamu suka makan apa?

8.Saya suka makan ayam goreng.

9.Kamu mau makan apa?

10.Saya sudah kenyang.

11.Kamu mau minum apa?

12.Saya mau minum kopi.

學泰語好簡單

泰語老師：沈伯沛

Feat: Momi

沈伯沛 老師

老師為泰國華僑，從小起就時常往返台灣泰國兩地，所以對於中文及泰語非常的有心得，上課時著重學生的發音，並且又具有多年的泰語教學經驗，對於各個領域的泰語都有所涉獵，教學方式幽默風趣，讓大家能在輕鬆的氣氛中漸漸開口說泰語。

第三集

一、數字

1. ๐ ศูนย์ suún 零

2. ๑ หนึ่ง něung 一

3. ๒ สอง sór:ng 二

4. ๓ สาม saám 三

5. ๔ สี่ siǐ 四

6. ๕ ห้า haà 五

7. ๖ หก hǒg 六

8. ๗ เจ็ด jěd 七

9. ๘ แปด pǎe:d 八

10. ๙ เก้า kào 九

11. ๑๐ สิบ sǐb 十

12. ๑๑ สิบเอ็ด sǐb ěd 十一

13. ๑๒ สิบสอง sǐb sór:ng 十二

14. ๒๐ ยี่สิบ yiì sǐb 二十

15. ๒๑ ยี่สิบเอ็ด yiì sǐb ěd 二十一

16. ร้อย rõr:y 百(單位)

17. พัน phān 千(單位)

18. หมื่น meǔa:n 萬(單位)

二、數字組合

1. ๑๐๑ หนึ่งร้อยเอ็ด něung rõr:y ěd 一百零一

2.๔๓๘ สี่ร้อยสามสิบแปด siǐ rõr:y saám sǐb pǎe:d 四百三十八

3. ๗๒๒ เจ๊ดร้อยยี่สิบสอง jěd rõr:y yiì sǐb sór:ng 七百二十二

4. ๓๖๒๙ สามพันหกร้อยยี่สิบเก้า saám phān hǒg rõr:y yiì sǐb kào

三千六百二十九

๘๒๔๐ แปดพันสองร้อยสี่สิบ pǎe:d phān sór:ng rõr:y siǐ sǐb

八千二百四十

๒๑๗๕๓ สองหมื่นหนึ่งพันเจ็ดร้อยห้าสิบสาม

sór:ng měu:n něung phān jěd rõr:y haà sǐb saám

二萬一千七百五十三

๕๘๒๐๖ ห้าหมื่นแปดพันสองร้อยหก

haà měu:n pǎe:d phān sór:ng rõr:y hǒg

五萬八千二百零六

『燦爛時光-語言沙龍』輕鬆學印尼語-01

主題：Menyapa 打招呼篇

老師：孫珮珊 ft. 陳玉美，簡妡玹

孫珮珊 老師

老師為印尼華僑，目前擔任公共電視印尼語新聞編譯，華僑中學、亞洲科技大學、政大公企當印尼語講師，曾經在教育廣播電台當4年主持人。

來賓

陳玉美：印尼華僑，目前來台就讀

簡妡玹：印尼新二代，剛開始學印尼語

適合沒有基礎的人來學

常用打招呼用語：

1.Apa kabar? -你好嗎?

2.Saya baik-baik saja -我很好

3.Selamat pagi -早安

4.Selamat siang -午安

5.Selamat sore -下午好

6.Selamat malam -晚安

7.juga -也

8.Nama -姓名

9.Saya/aku -我

10.Kamu -你

11.Anda -您

12.Dia -他

13.Ibu/bu -母親/女士

14.Bapak/pak -父親/男士

15.Kakak/kak -哥哥/姐姐

16.Mas （非正式）哥哥

17.Mbak （非正式）姐姐

18.Siapa 誰

學泰語好簡單

泰語老師：沈伯沛

Feat: Momi

沈伯沛 老師

老師為泰國華僑，從小起就時常往返台灣泰國兩地，所以對於中文及泰語非常的有心得，上課時著重學生的發音，並且又具有多年的泰語教學經驗，對於各個領域的泰語都有所涉獵，教學方式幽默風趣，讓大家能在輕鬆的氣氛中漸漸開口說泰語。

第二集

一、日常用句

1. ครับ khrãb 男性語尾助詞、應答

2. ค่ะ khà 女性語尾助詞、應答

3. คะ khã 女性疑問句語尾助詞

4. สวัสดี så-wǎd-diī 你好

日常

5. สบายดีไหม så-baāy-diī mái 你好嗎

6. ขอโทษ khór:-thoòd 對不起、不好意思

7. ขอบคุณ khǒr:b-khūn 謝謝

8. ไม่เป็นไร mài-pēn-rāi 沒關係

9. ไม่ต้องเกรงใจ mài-tòr:ng-kleēng-jāi 不用客氣

รับ

二、常用名詞

1. เสื้อ seùa: 衣服

2. กระเป๋า krǎ-páo 包包

3. รองเท้า rōr:ng-thão 鞋子

4. โทรศัพท์ thoō-rå-sǎb 電話

5. มือถือ mēu:-théu: 手機

6. โต๊ะ tõ 桌子

7. เก้าอี้ kào-iì 椅子

8. ที่นั่ง thiì-nàng 座位

9. อาหาร aā-haán 食物

10. ผลไม้ phón-lå-mãi 水果

應答

11. ห้อง hòr:ng 房間

12. งาน ngaān 工作

13. เงิน ngēr:n 錢

14.ตั๋ว túo: 票

三、常用代名詞

1. ผม / กระผม phóm / krǎ-phóm 我(男)、頭髮

่2. ฉัน / ดิฉัน chán / dǐ-chán 我(女)

3. เขา kháo 他

4. คุณ khūn 你、您

5. เธอ thēr: 妳、她

6. เรา rāo 我們

7. ใคร khrāi 誰

語四、名詞

+

ของ khór:ng 的、東西+名詞 強調歸屬(你我他的人事物)

尾1. เสื้อของผม seùa: khór:ng phóm 我的衣服

助詞、2. กระเป๋าของผม krǎ-páo khór:ng phóm 我的包包

應答

33. รองเท้าของผม rōr:ng-thão khór:ng phóm 我的鞋子

. คะ4. โทรศัพท์ของผม thoō-rå-sǎb khór:ng phóm 我的電話

5. มือถือของผม mēu:-théu: khór:ng phóm 我的手機

khã

6. โต๊ะของผม tõ khór:ng phóm 我的桌子

女性

7. เก้าอี้ของผม kào-iì khór:ng phóm 我的椅子

疑問句8. ที่นั่งของฉัน thiì-nàng khór:ng chán 我的座位

語尾助詞9. อาหารของฉัน aā-haán khór:ng chán 我的食物

10. ผลไม้ของฉัน phón-lå-mãi khór:ng chán 我的水果

4. ส

11. ห้องของฉัน hòr:ng khór:ng chán 我的房間

วัส12. งานของฉัน ngaān khór:ng chán 我的工作

ดี

13. เงินของฉัน ngēr:n khór:ng chán 我的錢

så-14. ตั๋วของฉัน túo: khór:ng chán 我的票

wǎd

學泰語好簡單

泰語老師：沈伯沛

Feat: Momi

沈伯沛 老師

老師為泰國華僑，從小起就時常往返台灣泰國兩地，所以對於中文及泰語非常的有心得，上課時著重學生的發音，並且又具有多年的泰語教學經驗，對於各個領域的泰語都有所涉獵，教學方式幽默風趣，讓大家能在輕鬆的氣氛中漸漸開口說泰語。

第一集

常用單字

ใช่ chài 是、對

มี miī 有

เอา āo 要、拿

กิน kīn 吃

ทำ thām 做

ไป pāi 去

มา maā 來

ดี diī 好

ได้ dài 可以、得到

ชอบ chòr:b 喜歡

อร่อย å-rǒr:y 好吃

搭配單字

ไม่ mài 不

ไหม mái 嗎

อะไร ǎ-rāi 什麼

ทั้งหมด thãng-mǒd 全部、總共

量詞一

อัน ān 個

จาน jaān 盤

แก้ว kàe:w 杯

ถุง thúng 袋

กล่อง klǒr:ng 盒

บาท baǎd 泰銖

คน khōn 人

อย่าง yaǎng 樣(子)

ครั้ง khrãng 次、趟

ร้าน raãn 店家

วัน wān 日

修飾量詞常用單字

นี้ niĩ 這

นั้น nãn 那

โน้น noõn 那…

ไหน nái 哪

กี่ kiǐ 幾

ทุก thũg 每…都、每一