La Terre est menacée par un trou noir généré par la station Zurpienne. Le groupe est menacé par le Kiki de Phobizer. L’escadrille Terrienne est menacée par des chasseurs ennemis. La bataille pour la planète mère de l'humanité ne fait que commencer... Et va se terminer aussi d'une façon ou d'une autre vu que c'est le dernier épisode...

La Terre est menacée par un trou noir généré par la station Zurpienne. Le groupe est menacé par le Kiki de Phobizer. L’escadrille Terrienne est menacée par des chasseurs ennemis. La bataille pour la planète mère de l'humanité ne fait que commencer... Et va se terminer aussi d'une façon ou d'une autre vu que c'est le dernier épisode...

La station spatiale Zurpienne ayant détruit Adoprixtoxis arrive aux abords de la planète Terre. Nos héros aux prises avec Phobizer, seigneur des Zurpiens. Pourront-ils s'échapper ? Quelle menace pèse sur la Terre ?

Le groupe s'est infiltré à bord de la station spatiale Zurpienne, celle-là même qui a englouti Adoprixtoxis en générant un trou noir artificiel. Il leur faut maintenant un plan pour s'échapper sans attirer l'attention et rejoindre la Terre.

Adoprixtoxis est sur le point d'être engloutie par le trou noir. Prisonniers d'une épave, le groupe doit trouver un moyen de s'en échapper, mais d'autres dangers les attendent dans le vide spatial.

Il est temps pour Zluglu d'expliquer des explications au sujet de ses agissements inexplicables.

Les effets du trou noir à proximité de la planète Adoprixtoxis sont de plus en plus inquiétants et précipitent nos héros dans des contrées inattendues.

Poursuivis par les soldats de Vador (Qui a définitivement beaucoup trop d'importance dans cette série), le groupe se retrouve au coeur d'une course poursuite à haute vitesse !

Après avoir été sauvé du froid par le réseau de transport en commun de la planète, nos héros poursuivent leur fuite en avant en métro.

Pitch : Fraîchement échappés de la Zone 51 et demi, nos héros se retrouvent perdus en plein cercle polaire.