L’Enric i l’Oriol, intentant viatjar al 1808 per conèixer el timbaler del Bruc, van aparèixer al 1840 per un error humà (bé, de l’Oriol...). Amb la màquina del temps malmesa, van quedar atrapats vuit llargs anys al segle XIX, fins que per fi, i gracies a la potència del primer ferrocarril de la península Ibèrica (el de Barcelona-Mataró inaugurat el 1848) van aconseguir tornar a saltar en el temps. El salt temporal semblava que havia estat tot un èxit, però hi va haver un altre error humà (un altre error de l’Oriol). En comptes de tornar-los a casa, al segle XXI, els va fer retrocedir fins a la data programada originalment a la màquina del temps. Ara sí, al 6 de juny del 1808, la data de la batalla del Bruc. Aconseguiran esbrinar què hi ha de cert en la llegenda del jove de Santpedor? Benvinguts a un nou capítol de 'Ja som aquí'!