« Ils mangent du chien, sont tous bons en maths et en kung-fu… »

Ces idées reçues vous font-elles penser à une certaine communauté ?

Aujourd’hui, on s’attaque aux dix stéréotypes les plus répandus sur les Chinois.

Face à l’apparition de certains propos anti-chinois jusqu’aux plus hautes sphères, quelle meilleure stratégie que de démonter ces clichés de l’intérieur, à travers celles et ceux qui ont réellement vécu la Chine ?

Et quand il s’agit de faire une prise de kung-fu aux clichés, Alain Abbes répond toujours présent.

Bonne écoute à toutes et à tous !

In Chinese, you can “eat” many things.
You can eat vinegar (吃醋 — to be jealous), eat tofu (吃豆腐 — to flirt), even “eat fragrance” (吃香 — to be popular).

You can also “eat bitterness” (吃苦). It means to endure hardship, to work hard.

The problem for China’s younger generation is not that they are unwilling to eat bitterness. It’s that there is no bitterness left to eat.

Today, many young people no longer see a clear pathway to success — the kind the previous generation once seemed to enjoy. The link between effort and upward mobility feels broken. 

Today, we’re shining a light on this generation with a privileged witness that has been touring the country for the last two years : Alessandro Ceschi. 

I had the privilege of working with Joan Chen, teaching her French for her new movie « Montreal ma belle ». 

I have been a fan of Joan Chen ever since I discovered Twin Peaks when I was a teenager. Becoming her private tutor was a tremendous honor. I am very grateful to have been able to spend this summer together in Montreal on set with her, the director Xiaodan, and the entire film crew. 

The film « Montreal ma belle » opens today in theaters across Canada, just in time for Valentine's Day weekend. Valentin is also my name in French, this year is one I'll never forget!

« Que le succès arrive au triple galop ! »  🐎 

马到成功 ！ mǎ dào chéng gōng ！ 

Cette expression, je l’ai apprise… sur un plateau de cinéma. 

Voici le récit de ma première expérience en tant qu’acteur, en Chine. 

Bonne écoute à toutes et à tous ! 

« Je me sers des animaux pour instruire les hommes », disait Jean de La Fontaine.

Quatre siècles plus tard, les règles sont toujours les mêmes. Face au pouvoir chinois, faire parler les animaux est une arme de choix pour railler, critiquer, et s’amuser, en toute impunité.

Derrière ce bestiaire, on trouve Yujia, qui a été embauchée comme directrice artistique sur l’épisode produit par le légendaire Studio de Shanghai. C’est ce même studio qui, en produisant "Le Prince Nezha triomphe du Roi Dragon" en 1979, lui a donné envie de travailler dans l’animation.

Aujourd’hui, bien qu’elle se soit installée à Valence depuis plusieurs années, elle participe à distance au renouveau de l’animation traditionnelle en Chine.

Bonne écoute à toutes et à tous !

Comment dit-on « Chine » en russe ?

On dit « Kitaï » (Китай). 

Un nom qui vient des Khitans, un peuple nomade originaire du nord de la Chine, actif surtout entre le Xe et le XIIe siècle.

A cette époque, ce peuple contrôlait une partie des routes de la soie. C’est à ce moment là que les Russes ont appelé la Chine : le pays des Kitai. 

Ce nom ancestral nous rappelle que les relations Chine-Russie ne datent pas d’hier. 

Et si aujourd’hui, les régimes semblent sympathiser, les interactions entre les deux géants n’ont pas toujours été au beau fixe.

Alors, Chine et Russie, sont-elles de vraies alliées… ou des faux amis ? 

Pour tenter d’y voir plus clair, j’ai posé la question à Marie Hiliquin, chercheuse spécialisée dans l’Asie centrale.
Dans cet épisode, nous parlons ensemble de bitcoin, d’énergie, de Taïwan, de symbolique des nombres en Chine, de soviétisme, et maoïsme, et de bien d’autres sujets encore !

Bonne écoute à toutes et à tous !

Certains vont en 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗲 pour voir des pandas, 

D’autres y vont pour devenir des bêtes.

Aujourd’hui, j’ai trouvé le guide parfait pour faire connaissance avec le Roi Singe.

À 17 ans, ce « sale gosse » a mis les voiles pour la Chine. Il est parti s’y former, et il est revenu transformé.

Dans cet épisode, il nous raconte :

• sa découverte de la Chine dans un temple Shaolin de Kunming,
• ses parties d’échecs et son apprentissage du chinois,
• sa rencontre avec les grands classiques littéraires,
• et son goût immodéré pour la gastronomie chinoise,

Embarquons ensemble pour les “Pérégrinations vers l’Est” d’Alain Abbes.

Bonne écoute à toutes et à tous !

A l’été 2015, je me suis retrouvé à finir mon alternance au sein des locaux de SND, la filiale de distribution cinéma du groupe M6.  Un jour, j’entends parler chinois dans les couloirs… 

Ce mandarin aux tonalités pékinoises parfaitement articulé sortait de la bouche d’un collègue, qui n’avait, en apparence, rien de chinois. Comment avait-il pu atteindre un tel niveau d’aisance ?

Je me suis dit que ce genre de maîtrise ne pouvait venir que de plusieurs années passées en Chine, et que ce collègue devait avoir des histoires incroyables à raconter.
Je ne m’étais pas trompé. Nicolas a mille anecdotes à partager sur sa vie en Chine : il y a organisé des concerts de hard rock et de death metal, travaillé comme interprète sur un plateau, dans l’événementiel pendant les Jeux Olympiques de 2008, mais surtout, il y a trouvé sa vocation de  producteur pour le cinéma. 

C’est un plaisir de recevoir aujourd’hui, Nicolas Rolland, dont la cinéphilie n’a d’égale que sa sinophilie. 

Bonne écoute à toute et à tous ! 

La Chine, on pourrait dire qu’elle est tombée dedans quand elle était petite...

Depuis, elle est sortie du chaudron et a commencé à concocter ses propres potions.

Camille Brugier a fondé La Chiniste, une entreprise spécialisée dans les politiques commerciales, économiques et technologique chinoises.

Aujourd’hui, nous parlons ensemble d’éducation, de géopolitique, de cinéma, de musique et même de gastronomie... Il y en aura pour tous les goûts !

Bonne écoute à toutes et à tous !

Après quatre ans passés au Canada, j’ai reçu ma carte de résident permanent !

C’est l’occasion de partager un retour d’expérience, en revenant sur :

• le départ de Chine, en plein Covid,
• le confinement à Paris,
• le déconfinement à Montréal,
• et l’installation à Vancouver !

J’espère que cet épisode vous plaira. N’hésitez pas si vous avez des questions, je serai ravi d’y répondre. Bonne écoute à toutes et à tous !