CCB Erlanger

Exodus 12:3-13; John 1:29

Es solo a través de la sangre derramada de Jesucristo que somos librados de las consecuencias de nuestro pecado. ---------------------

It is only through the shed blood of Jesus Christ that we are delivered from the consequences of our sin.

Así como Dios rescato al bebé Moisés, su poder todopoderoso puede librarnos de cualquier incertidumbre. Dios puede librar a las personas de todo tipo de dificultades, adversidades o inseguridades cuando confiamos en Él con todo nuestro corazón. ------

Just as God delivered baby Moses so His almighty power can deliver us from any uncertainty. God can deliver people from all kinds of hardships, adversity or insecurity when we trust Him with our whole heart.

Job 1:12

No siempre superamos las circunstancias difíciles con una respuesta clara. Sin embargo, podemos confiar en nuestro Dios soberano-----------------

We don’t always get through difficult circumstances with a clear-cut answer. Yet we can trust our sovereign God.

Genesis 50:15-21

Dios usó la angustia y el dolor de José para preservar a la nación de Israel y salvar la vida de muchos otros durante un período de gran hambruna. Tu sufrimiento puede traer gloria a Dios y ayudar a otros que están pasando por circunstancias difíciles ----------

God used Joseph’s heartache and pain to preserve the nation of Israel and to save the lives of many others during a period of great famine. Your suffering can bring glory to God and help others who are experiencing difficult circumstances.

Genesis 32:22–32

Para cumplir el propósito de Dios para nuestras vidas, debemos depender de él, lo que significa que debemos darle nuestro orgullo -----------

In order to fulfill God’s purpose for our lives, we must depend on him, which means we must give him our pride.

Matthew 13:45; 4:18-19; 19:16-22

Genesis 6:5-7:1

Debido al pecado de Adán, el mundo cayó en el caos y la buena creación de Dios se rompió y se fracturó. A medida que esta serie avanza a través del resto del Antiguo Testamento, observe cómo la historia nos lleva hacia la entrada de un Salvador. ----------

Because of Adam’s sin, the world fell into chaos, and God’s good creation became broken and fractured. As this series weaves its way through the rest of the Old Testament, notice how history is leading us toward the entrance of a Savior.

Dios es el Creador y Gobernante de todo lo que existe. Por eso, merece nuestra adoración. ¿Nuestra manera ver a Dios nos obliga a adorarlo con nuestra vida?--------

Genesis 1:1-5 God is the Creator and Ruler of all in existence. Because of this, he deserves our worship. Does our view of God compel us to worship him with our life?

Lucas 24:13-35

Toda la Biblia, desde el Jardín del Edén a "un cielo nuevo y una tierra nueva", habla de Jesús. Esta serie comparte la historia de Cristo, proporcionando contexto bíblico y aplicaciones importantes.

Luke 24:13-35

The entire Bible, from the Garden of Eden to "a new heaven and a new earth," speaks of Jesus. This series shares the story of Christ, biblical context, and important applications