CCCC

1. 神的國：已然但未然 (vv.20-24)

       The Kingdom of God: Already, Not Yet (vv.20-24)

1. 神的國：突然和及時 (vv. 25-31)

       The Kingdom of God: Sudden and Instant (vv. 25-31)

1. 神的國：饒恕或毀滅 (vv.32-37)

       The Kingdom of God: Spared or Destroyed (vv. 32-37)

1. 神學的定義

1. Look Down (vv.1-4)

1. 我們對恩典的需求 (vv.11-13)

       Our Need for Grace (vv.11-13)

1. 我們對恩典的回應 (vv. 14-16)

       Our Response to Grace (vv. 14-16)

1. 我們在恩典中的義務 (vv.17-19)

       Our Obligation in Grace (vv. 17-19)

1. 饒恕的情形 (vv.1-4)

       Scenarios of Forgiving (vv.1-4)

1. 饒恕的要求 (vv. 5-6)

       Requirements of Forgiving (vv.5-6)

1. 饒恕的原因 (vv.7-10)

      Reasons for Forgiving (vv. 7-10)

1. 財富的潛在危險 (vv.19-21)

       The Potential Risk of Wealth (vv.19-21)

1. 敬虔地使用資源 (vv. 22-26)

       The Godly Use of Resource (vv.22-26)

1. 由心而發的翻轉 (vv.27-31)

       The Conversion of Heart (vv. 27-31)

1. 上帝是誰?

       Who is God?

1. 你是誰?

       Who are You?

1. 比喻：不義的管家 (vv.1-9)

       The Parable: The Dishonest Manager (vv.1-9)

1. 忠心的管家：在大小事上盡忠 (vv. 10-13)

       The Faithful Steward: Faithful in Little and in Much (vv.10-13)

1. 不忠的管家：耶穌指責法利賽人 (vv.14-17)

       The Unfaithful Steward: Jesus Rebukes the Pharisees (vv. 14-17)

1. 神的救贖計劃

       Redemption Planned

1. 神救贖計劃的完成

       Redemption Accomplished

1. 回頭的浪子 (vv.20-24)

      The Return of the Prodigal Son (vv. 20-24)

1. 嫉妒的哥哥 (vv. 25-32)

      The Jealousy of the Older Brother (vv. 25-32)