Ceci n'est pas un podcast

Intro

Clip nº 1: Estatuto político, civil e criminal dos indígenas de Angola e Moçambique [1:02]

Texto: Decreto nº 12.533 de 23 de outubro de 1926 do Ministério das Colónias

Música: Nídia, É como

*Clip nº 2: Como eu atravessei a África [5:17]

Texto: Serpa Pinto, Como eu atravessei a África

Música: Kachamba Brothers, How can I get Emery

*Clip nº 3: A canção de Zefanias Sforza [9:26]

Texto: Luís Carlos Patraquim, A canção de Zefanias Sforza

Música: Bonga, Mona Ki Ngi Xica

*Clip nº 4: Elégie des saudades [16:07]

Texto: Léopold Sédar Senghor, Elégie des saudades (A Humberto Luís Barahona de Lemos), dito pelo próprio

Música: Lamine Konte, Gna Terra

*Clip nº 5: Hidrografia [21:55]

Texto: Rui Knopfli, Hidrografia

Música: Jimmy Cliff, Many rivers to cross

*Clip nº 6: Grito Negro [28:12]

Texto: José Craveirinha, Grito Negro

Música: Ruy Mingas, Monangambé

*Clip nº 7: Moçambique 75 [33:14]

Texto: Jall Sinth Hussein, Moçambique 75, Praça Mouzinho De Albuquerque, Basma.

Música: Miriam Makeba, A luta continua

*Clip nº 8: Descolonizámos o Land Rover [38:38]

Texto: Albino Magaia, Descolonizámos o Land Rover

Música: Feliciano Gomes, Godwa aswibanga (Forgotten Guitars from Mozambique)

*Clip nº 9: As mulheres do meu pai [43:26]

Texto: José Eduardo Agualusa, As mulheres do meu pai

Música: Duo Ouro Negro, Muxima

*Clip nº 10: Ícaro [48:01]

Texto: Sebastião Alba, Ícaro.

Música: Wazimbo & Orchestra Marrabenta Star de Moçambique, Nwahulwana

Clip nº 11: Nini [54:24]

Texto: Abdoulaye Sadji, Nini

Música: Hailu Mergia, Hari Meru Meru

Clip nº 12: Samba [1:oo:04]

Texto: Noémia de Souza, Samba

Música: Os Tincoãs, Obaluê (Lagartijeando Remix)

Clip nº 13: Chora, ó negro irmão bem-amado [1:o5:58]

Texto: Patrice Lumumba, Chora, ó negro irmão bem-amado

Música: Dio Ouro Negro, Aruandaí (Digei de Bairro Remix)

Clip nº 14: Afroinsularidade [1:1o:26]

Texto: Conceição Lima, Afroinsularidade

Música: Ikka Arola Sound Tagine, Leadershipping

Clip nº 15: Quem irá esquecer? [1:15:19]

Texto: Lizette Lombé, Qui oublierá? (Quem irá esquecer?)

Música: Hugh Masekela, Colonial man

Clip nº 16: Diário de um regresso ao país natal [1:21:49]

Texto: Aimé Césaire, Diário de um regresso ao país natal

Música: Bheki Msekelu, Joy

*Clip nº 17: God Bless Africa [1:29:00]

Texto: John Illife, L'illusion identitaire

Música: Paul Simon/Ladysmith Black Mambazo/Miriam Makeba, Nkosi Sikeleli' Afrika (God Bless Africa)

* Clips da autoria de Jorge Reis Bravo reunidos sob a designação "África desconseguida"

Intro

Clip nº 1: À Espera dos Bárbaros [0:58]

Música: Philip Daniel, Liquid Mirror

Poema: Konstantinos Kaváfis, À Espera dos Bárbaros

Filme: We Need to Talk About Kevin, Lynne Ramsay

Clip nº 2: Ítaca [8:15]

Música: Michael Nyman, The departure

Poema: Konstantinos Kavafis, Ítaca

Filme: My own private Idaho, Gus Van Sant

Clip nº 3: Um Adeus Português [12:05]

Filme: Um Adeus Português, João Botelho

Poema: Alexandre O'Neill, Um Adeus Português

Música: Samuel Úria, Um Adeus Português

Clip nº 4: Um belo Dia [21:09]

Música: Gavin Luke, A matter of trust

Filme: Maltese Falcon, realizado por John Huston

Poema: Lawrence Ferlinghetti, Receita para a felicidade em Kaborovsk ou um lugar qualquer

Clip nº 5: Não deites fora as cartas de amor [23:52]

Música: Angelica Salvi, Crina

Filme: Witness for the Prosecution, realizado por Billy Wilder

Poema: Joan Margarit, Não deites fora as cartas de amor

Clip nº 6: Sem Sabor [27:55]

Música: Sensible Soccers, Cantiga da Ponte

Poema: Bernardo Araya, Sem sabor

Filme: Belle de Jour, Luis Buñuel

Clip nº 7: Aqui Ficaremos [31:18]

Música: Muslimgauze, The Rape of Palestine

Poema: Tawfik Zayyad, Aqui Ficaremos

Video: The Daily Telegraph online, Gaza após um bombardeamento pelo exército de Israel

Clip nº 8: Por volta dos anos 70 [31:18]

Música: Bill Evans, Like someone in love

Texto: Sam Shepard, Por volta dos anos 70

Filme: Rebel without a cause, realizado por Nicholas Ray

Clip nº 9: Terceira Idade [43:50]

Música: DJ Marfox, Subliminar

Poema: Mário Dionísio, Terceira Idade

Filme: Palombella Rossa, realizado por Nani Moretti

Clip nº 10: O Funeral [49:19]

Música: Sam Sanders and Visions, Slightly Anxious

Poema: Margareta Ekstrom, O Funeral

Filme: The death of a chinese bookie, John Cassavettes

Clip nº 11: Não entres como turista no coração de uma mulher [57:07]

Música: Willy Vlautin, Dan Mahony walks Allison Johnson to work

Poema: José María Zonta, Não entres como turista no coração de uma mulher

Filme: Belle de jour, de Luis Buñuel

Clip nº 12: Noivado [59:31]

Música: Juan Esquível, La mantilla

Poema: Mário-Henrique Leiria, Noivado

Filme: Vai e vem, realizado por João César Monteiro

Clip nº 13: A ideia do fim [1:02:43]

Música: Durutti Column, Sleep will come

Poema: Maria do Rosário Pedreira, A ideia do fim

Clip nº 14: Traumtext [1:04:29]

Música: Sigur Ros, Glosoli

Poema: Heiner Müller, Traumtext

Clip nº 15: A mal-casada [1:10:37]

Música: Amaro de Freitas, Malakoff

Filme: L'omme qui aimait les femmes, realizado por François Truffaut

Poema: Luis Alberto de Cuenca, A mal-casada

Clip nº 16: O primeiro que deixei [1:17:34]

Música: Mr Scruff, Kalimba

Filme: Atame!, Pedro Almodóvar

Poema: Golgona Anghel, O Primeiro que Deixei

Clip nº 17 (Bónus): Quatro e uma faca [1:23:22]

Música: Simone de Oliveira, Sol de Inverno (com a sobreposição de uma passagem de Casablanca, de Michael Curtis)

Poema: Jose María Fonollosa, Quatro e Uma Faca

Intro

Clip nº 1: Risoto [00:58]

Música: Luca D'Alberto, Exile

Poema: António Pedro Peniche, Risoto

Filme: A woman under the influence, John Cassavettes

Clip nº 2: Perde, pagas [06:42]

Poema: António Pedro Peniche, Perde, pagas

Música: Soledad Miranda, El color del amor

Clip nº 3 (Bónus): Cinco minutos depois começou a chover (10:08)

Música: Asmus Tietchens, Zwingburgen des hedonismus

Poema: António Pedro Peniche

Filme: Disponível para amar, Wong Kar-Wai

Música: Michael Galasso, Angkor Wat Theme (Finale)

Clip nº 4: Penélope [14:52]

Música: La Fura Dels Baus, Ask me for whatecer you want

Poema: António Pedro Peniche, Penélope

Clip nº 5: Que reste-t-il de nos amours [15:26]

Música: Pablo Casals, Cello suite nº 1 in G Major

Poema: António Pedro Peniche, Abril

Música: Charles Trenet, Que reste-t-il de nos amours

Clip nº 6: Diferença horária [20:49]

Música: Howard Shore & Ornette Coleman, Welcome to Annexia

Filme: The Big Heat, Fritz Lang

Poema: António Pedro Peniche, Diferença horária

Clip nº 7 (Bónus): Pêssegos [24:46]

Música: Clifford Jordan Quartet, Biskit

Poema: António Pedro Peniche

Filme: Vai e Vem, João César Monteiro

Clip nº 8: Gajas [29:09]

Música: Dojo Cuts, Sonny's strut

Poema: António Pedro Peniche, Gajas

Filme: Gone With the Wind, Victor Fleming

Clip nº 9: A puta dividida em dois [32:45]

Música: Eddie Henderson, Dawning dance

Poema: António Pedro Peniche, A puta dividida em dois

Clip nº 10: Tudo quanto me bastava para ser feliz [40:37]

Filme: A Woman Under the Influence, realizado por John Cassavettes

Música: Zoviet France, Amadan

Poema: António Pedro Peniche, Tudo quanto me bastava para ser feliz

Clip nº 11: I'm Never Gonna Die Again [43:44]

Música: Peter Principle, Sphinx Variations

Filme: As Asas do Desejo, Wim Wenders

Poema: António Pedro Peniche, Não voltarei a morrer

Clip nº 12: Bolas de sabão [50.39]

Música: Stereolab, Nous vous demandons pardon

Filme: Gilda, Charles Vidor

Poema: António Pedro Peniche, Bolas de sabão

Clip nº 13: Gaza [55:32]

Poema: António Pedro Peniche, Gaza

Clip nº 14: No funeral do teu pai [56:04]

Música: Amaro de Freitas, Mapinguari encantado da mata

Poema: António Pedro Peniche, No funeral do teu pai

Música: David Bowie, Life on Mars?

Clip nº 15: A Esperança [1:01:27]

Música: Alessandro Alessandroni, Landscape

Filme: Amarcord, Federico Fellini

Poema: António Pedro Peniche, A Esperança

Clip nº 16: O Célio Nelson descobriu o amor [1:04:41]

Música: Popol Vuh, Kyrie

Poema: António Pedro Peniche, O Célio Nelson descobriu o amor

Filme: Os 400 Golpes, realizado por François Truffaut

Clip nº 17: O rapaz da funerária [1:10:09]

Música: Ludovico Einaudi, Nuvole bianchi

Poema: António Pedro Peniche, O rapaz da funerária

Filme: 2046, de Wong Kar-Wai

Clip nº 18: Tour de France [1:16:12]

Música: Ryuichi Sakamoto, The Fortress (Title)

Poema: António Pedro Peniche, Tour de France

Clip nº 19 (Bónus): Michel Abraham [1:17:16]

Música: Philip Glass, Duo nº 1 (interpretado por Tim Fain e Wendy Sutter)

Poema: António Pedro Peniche, Michel Abraham

Música: Serge Gainsbourg et Catherine Deneuve, Dieu fumeur de havanes

Clip nº 20: Cicatriz [1:23:53]

Música: Lennie Niehaus, Doe eyes

Poema: António Pedro Peniche

Intro

Clip nº 1: O retrato [0:59]

Música: Miles Davis, Masqualero

Poema: Stanley Kunitz, O retrato

Filme: Paris, Texas, de Wim Wenders

Clip nº 2: História daquela bicicleta que eu tive [9:47]

Música: Blackalicious, Inspired by

Poema: Mário-Henrique Leiria, História daquela bicicleta que eu tive

Clip nº 3: O rapaz da funerária [13:02]

Música: Ludovico Einaudi, Nuvole bianchi

Poema: António Pedro Peniche, O rapaz da funerária

Filme: 2046, de Wong Kar-Wai

Clip nº 4: Bebe-a [19:05]

Música: Lucho Gatica, Encadenados

Poema: Luis Alberto de Cuenca, Bebe-a

Clip nº 5: O Álvaro gosta muito [22:59]

Música: Tó Neto, Cristal

Poema: Mário Cesariny, O Álvaro gosta muito

Clip nº 6: Os pêsames [27:07]

Música: The Durutti Column, Katharine

Poema: David Gonzalez, Os pêsames

Filme: The postman always ring twice, de Tay Garnett

Clip nº 7: Poema de amor [29:19]

Música: Ornette Coleman, Times Square

Poema: Filipa Leal, Poema de amor

Filme: L'homme qui aimait les femmes, de François Truffaut

Clip nº 8: A aposta [34:39]

Música: Angine de Poitrine, Sherpa

Poema: António Pedro Peniche, A aposta

TV: David Hemmings sobre Blow-Up, no programa City Lights, da televisão canadiana, em agosto de 1977

Clip nº 9: Como lobos em período de seca [40:28]

Música: Roland Kirk, Serenade to a cuckoo

Poema: Muhammad al-Maghut, Como lobos em período de seca

Clip nº 10: Ítaca [44:36]

Música: Michael Nyman, The departure

Poema: Konstantinos Kavafis, Ítaca

Filme: My own private Idaho, Gus Van Sant

Clip nº 11: Inédito [48:28]

Música: Pansonic, Machinist

Filme: Stalker, de Andrei Tarkovsky

Poema: António Botto, Inédito

Clip nº 12: Bilhete de Identidade [54:48]

Música: Savage Republic, Mujahideen

Poema: Mahmoud Darwish, Bilhete de identidade

Filme: Paris, Texas, de Wim Wenders

Clip nº 13: Cicatriz [58:13]

Música: Lennie Niehaus, Doe eyes

Poema: António Pedro Peniche

Intro

Clip nº 1: No sorriso louco das mães [0:58]

Música: Jan Sibelius, Piano Quintet in G Minor

Poema: Herberto Hélder, No sorriso louco das mães

Filme: Short Cuts, realizado por Robert Altman

Clip nº 2: Pornocine [6:20]

Música: Charles Lloyd, Harvest

Poema: Alexandre O'Neill, Pornocine

Filme: The Barefoot Contessa, realizado por Joseph L. Mankiewicz

Clip nº 3: Cinco minutos depois [15:17]

Música: Shigeru Umebayashi, Yumeji's theme

Texto: António Pedro Peniche

Filme: In the mood for love, realizado por Wong Kar-Wai

Clip nº 4: A puta dividida em dois [21:37]

Música: Eddie Henderson, Dawning dance

Texto: António Pedro Peniche

Filme: Recordações da casa amarela, realizado por João César Monteiro

Clip nº 5: O amor e a tosse [29:31]

Música: Simeon Walker, Paean

Filme: Hana-Bi, realizado por Takeshi Kitano

Poema: Anne Sexton, Trechos perdidos

Clip nº 6: No mais fundo de ti [33:04]

Música: Cole Porter, Evil under the sun Main Titles

Poema: Eugénio de Andrade, No mais fundo de ti

Clip nº 7: A mal-casada [36:03]

Música: Amaro de Freitas, Malakoff

Filme: L'omme qui aimait les femmes, realizado por François Truffaut

Poema: Luis Alberto de Cuenca, A mal-casada

Clip nº 8: No dia seguinte ninguém morreu [43:02]

Música: Heinrich Schiff, Cello Suite nº 3 in C Major de J.S. Bach

Filme: Os amantes crucificados, realizado por Kenji Mizoguchi

Texto: António Pedro Peniche, No dia seguinte ninguém morreu (com excertos de As Intermitências da Morte, de José Saramago)

Clip nº 9: Em legítima defesa [46:51]

Música: Carlos Paredes, Mudar de vida

Filme: La verité, realizado por Henri-Georges Clouzot

Poema: Ruy Belo, Em legítima defesa

Clip nº 10: Noivado [51:11]

Música: Juan Esquível, La mantilla

Poema: Mário-Henrique Leiria, Noivado

Filme: Vai e vem, realizado por João César Monteiro

Clip nº 11: Anna Imroth [54:20]

Música: Emmanuel Nunes, Quodlibet (for 6 percussionists, 28 instruments and orchestra)

Poema: Carl Sandburg, Anna Imroth

Filme: Touch of evil, realizado por Orson Welles

Clip nº 12: A Esperança [57:50]

Música: Alessandro Alessandroni, Landscape

Filme: Amarcord, Federico Fellini

Texto: António Pedro Peniche, A Esperança

Intro

Clip nº 1: Fake Fisherman [0:57]

Música: Santa Maria Gasolina em Teu Ventre, Ezra Pound e a Loucura

Texto: António Pedro Peniche, Fake Fisherman

Clip nº 2: Contabilidade Organizada [3:28]

Música: Daniel Monaco, Simple State

Filme: Lost in Translation, realizado por Sofia Coppola

Texto: António Pedro Peniche, Contabilidade Organizada

Clip nº 3: Tour de France [9:21]

Música: Ryuichi Sakamoto, The Fortress (Title)

Texto: António Pedro Peniche, Tour de Peniche

Clip nº 4: Não deites fora as cartas de amor [10:25]

Música: Angelica Salvi, Crina

Filme: Witness for the Prosecution, realizado por Billy Wilder

Poema: Joan Margarit, Não deites fora as cartas de amor

Clip nº 5: Palavras para minha mãe [14:30]

Música: Harold Budd + Brian Eno, Among Fields of Crystal

Poema: José Luís Peixoto, Palavras para minha mãe

Filme: Father Mother Sister Brother, Jim Jarmusch

Clip nº 6: Se partires, não me abraces [17:47]

Música: Atti Orvarsson, Spoken request

Poema: Maria do Rosário Pedreira, O canto do vento nos ciprestes

Filme: Parthenope, realizado por Paolo Sorrentino

Clip nº 7: Os amantes domésticos [22:14]

Filme: Alphaville, realizado por Jean-Luc Godard

Música: Pascal Comelade, Besame mucho

Texto: António Pedro Peniche, Os amantes domésticos

Clip nº 8: Existirmos [27:08]

Texto: Robespierre, Sur le subsistence et le droit à l'existence

Música: Caetano Veloso, Cajuína

Clip nº 9: Cartão de Visita [30:54]

Texto: António Pedro Peniche, Cartão de Visita

Música: Edgar Varese, Deserts

Filme: The Big Heat, realizado por Fritz Lang

Clip nº 10: Esqueço-me de olhar [32:32]

Música: Calibro 35, Universe of 10 Dimensions

Poema: Gabeba Baderoon, Esqueço-me de olhar

Documentário: Angela Davis, The Black Power Mixtape 1967–1975

Clip nº 11: A invenção do Dia Claro [38:39]

Música: Akira Kosemura, Fallen Flowers

Poema: José de Almada-Negreiros, A invenção do Dia Claro

Filme: Imitation of Life, realizado por Douglas Sirk

Clip nº 12: Terceira Idade [41:49]

Música: DJ Marfox, Subliminar

Poema: Mário Dionísio, Terceira Idade

Filme: Palombella Rossa, realizado por Nani Moretti

Clip nº 13: Perde, pagas [47:19]

Texto: António Pedro Peniche, Perde, pagas

Música: Soledad Miranda, El color del amor

Clip nº 14: Um belo Dia [50:46]

Música: Gavin Luke, A matter of trust

Filme: Maltese Falcon, realizado por John Huston

Poema: Lawrence Ferlinghetti, Receita para a felicidade em Kaborovsk ou um lugar qualquer

Clip nº 15: O Funeral [53:29]

Música: Sam Sanders and Visions, Slightly Anxious

Poema: Margareta Ekstrom, O Funeral

Filme: The death of a chinese bookie, John Cassavettes

Intro

Clip nº 1: Tudo quanto me bastava para ser feliz [00:57]

Filme: A Woman Under the Influence, realizado por John Cassavettes

Música: Zoviet France, Amadan

Texto: António Pedro Peniche, Tudo quanto me bastava para ser feliz

Clip nº 2: O tempo não espera por mim [9:02]

Música: Cocteau Twins, Lazy Calm

Texto: António Pedro Peniche, O tempo não espera por mim

Filme: Casablanca, realizado por Michael Curtiz

Clip nº 3: Sensação de Viver [10:36]

Música: Miles Davis, The Sorcerer

Filme: Deconstructing Harry, realizado por Woody Allen

Poema: Pedro Sevilla, Sensação de Viver

Clip nº 4: Filosofias de Cozinha [15:43)

Texto: Charles Bukowski, Definition of Love (do documentário Bukowski: Born into This)

Música: Pascal Comelade, Un été indien

Poema: Mariana Imbelloni, Filosofias de cozinha

Clip nº 5: Os dias correm como cavalos selvagens nas colinas [19:13]

Música: William Tyler, Cadillac Desert

Texto: Charles Bukowski, Os dias correm como cavalos selvagens nas colinas

Clip nº 6: Mina, 1004 [16:32]

Música: Neil Cowley Trio, V&A

Poema: Jeanette Lozano Clariond, Mina, 1004

Filme: Apocalipse Now, realizado por Francis Ford Coppola

Clip nº 7: Tourette [30:12]

Texto: António Pedro Peniche, Tourette

Clip nº 8: Filha [30:47]

Música: Gavin Luke, A matter of trust

Poema: Ana Pérez Cañamares, Filha

Rádio: Jorge Perestrelo, relato do AZ Alkmaar-Sporting em 5.5.2005

Clip nº 9: How Ridiculous They Are [33:40]

Música: Valentina Magalletti, Silhouette

Poema: António Gancho, How Ridiculous They Are

Filme: Esplendor na relva, realizado por Elia Kazan

Clip nº 10: Tetris [37:06]

Música: Z'EV, Brings

Texto: António Pedro Peniche: Tetris

Filme: Sunset Boulevard, realizado por Billy Wilder

Clip nº 11: O Célio Nelson descobriu o amor [39:47]

Música: Popol Vuh, Kyrie

Texto: António Pedro Peniche, O Célio Nelson descobriu o amor

Filme: Os 400 Golpes, realizado por François Truffaut

Clip nº 12: Por volta dos anos 70 [45:13]

Música: Bill Evans, Like someone in love

Texto: Sam Shepard, Por volta dos anos 70

Filme: Rebel without a cause, realizado por Nicholas Ray

Clip nº 13: Sobre um improviso de John Coltrane [51:40]

Música: John Coltrane, All or nothing at all

Poema: José Tolentino de Mendonça, Sobre um improviso de John Coltrane

Filme: Cofee and cigarrettes, realizado por Jim Jarmusch

Clip nº 14: À esquerda para Gondomar [55:09]

Texto: António Pedro Peniche, À esquerda para Gondomar

Música: Radiohead, No surprises

Clip nº 15: Fisioterapia [59:22]

Música: Edgar Varese, Deserts

Poema: FS Hill, Fisioterapia

Filme: O sangue, realizado por Pedro Costa

Intro

Clip nº 1: O Ódio [0:57]

- Filme: La Haine, Mathieu Kassovitz

- Música: Ornette Coleman, We now interrupt for a commercial

- TV: The Dick Cavett Show (ABC), Entrevista a James Baldwin, 16.5.1969

- Texto: Artº 240º do Código Penal (vozes geradas por IA)

Clip nº 2: Sem Sabor [5:55]

- Música: Sensible Soccers, Cantiga da Ponte

- Poema: Bernardo Araya, Sem sabor

- Filme: Belle de Jour, Luis Buñuel

Clip nº 3: À Espera dos Bárbaros [9:20]

- Música: Philip Daniel, Liquid Mirror

- Poema: Konstantinos Kaváfis, À Espera dos Bárbaros

- Filme: We Need to Talk About Kevin, Lynne Ramsay

Clip nº 4: Tenho a Certeza de que Entre Nós Tudo Acabou [16:37]

- Música: Alexandra Hamilton-Ayres, Lucid Distance

- Poema: António Botto, Tenho a Certeza de que Entre Nós Tudo Acabou

- Filme: The Bitter Tea of General Yen, Frank Capra

Clip nº 5: Aqui Ficaremos [19:37]

- Música: Muslimgauze, The Rape of Palestine

- Poema: Tawfik Zayyad, Aqui Ficaremos

- Video: The Daily Telegraph online, Gaza após um bombardeamento pelo exército de Israel

Clip nº 6: O Cão que Veio do Abismo [25:39]

- Música: The Lounge Lizards, Three Crowns of Wood

- Poema: Àlvaro de Campos, O cão que veio do Abismo

- Filme: The Bitter Tea of General Yen, Frank Capra

Clip nº 7: Finais Felizes [29:42]

- Texto: António Pedro Peniche, Finais Felizes

- Música: Tony de Matos, O Destino Marca a Hora

Clip nº 8: Diferença Horária [33:02]

- Música: Howard Shore & Ornette Coleman, Welcome to Annexia

- Filme: The Big Heat, Fritz Lang

- Texto: António Pedro Peniche, Diferença horária

Clip nº 9: I'm Never Gonna Die Again [36:59]

- Música: Peter Principle, Sphinx Variations

- Filme: As Asas do Desejo, Wim Wenders

- Texto: António Pedro Peniche, I'm Never Gonna Die Again

Clip nº 10: Anúncio Classificado [43:55]

- Música: Silas Hite, Cemetery Walk

- Texto: António Pedro Peniche, Anúncio Classificado

Clip nº 11: Baseado num Poema do José Luís Peixoto [45:25]

- Música: Angelo Badalamenti, Mister Snooty

- Texto: António Pedro Peniche, Na Hora de Escangalhar a Cama

Clip nº 12: A Georgina [48:28]

- Música: Steven Brown, Hold Me While I'm Naked

- Texto: António Pedro Peniche, A Georgina

Clip nº 13: Um Adeus Português [51:43]

- Filme: Um Adeus Português, João Botelho

- Poema: Alexandre O'Neill, Um Adeus Português

- Música: Samuel Úria, Um Adeus Português

Intro

Clip nº 1: Nocturno [0:58]

Música : The Lounge Lizards, They Were Insane Big Heart

Poema: David Mourão-Ferreira, Nocturno

Filme: On the Waterfront, Elia Kazan

Clip nº 2: Blues da morte de amor [9:24]

Música: DJ Cam, Rebirth of Cool

Poema: Vasco Graça-Moura, Blues da Morte de Amor

Filme: The Maltese Falcon, John Huston

Clip nº 3: Taxi [14:22]

Música: Philippe Sarde, Martini Dry

Poema: Ana Cristina César, Taxi

Filme: Recordações da Casa Amarela, João César Monteiro

Clip nº 4: Margaret on the guillotine [16:46]

Filme: Brassed Off, Mark Herman

Música: Morrissey, Margaret on the Guillotine

TV: Entrevistas de rua no dia da morte de Margaret Thatcher

Clip nº 5: Rasura [24:41]

Música: Penitent, Intro demo

Texto: António Pedro Peniche, Rasura

Filme: North by Northwest, Alfred Hitchcock

Clip nº 6: Gajas [28:26]

Música: Dojo Cuts, Sonny's strut

Texto: António Pedro Peniche, Gajas

Filme: Gone With the Wind, Victor Fleming

Clip nº 7: O primeiro que deixei [32:01]

Música: Mr Scruff, Kalimba

Filme: Atame!, Pedro Almodóvar

Poema: Golgona Anghel, O Primeiro que Deixei

Clip nº 8: Três Salazares [37:52]

Música: Ode Filípica, Tribal Sound Picture

TV: Arquivos RTP, Discursos de Salazar: Fev./1965 e Mai./1936

TV: Sic Notícias, Entrevista a André Ventura, Out./2025

Texto: Tiago Rodrigues, Catarina e a Beleza de Matar Fascistas

Música: Mão Morta, Líder, Povo, Nação

Clip nº 9: O palavrão [48:29]

Música: Cluster, Avanti

Texto: António Pedro Peniche, O Palavrão

Filme: No quarto da Vanda, Pedro Costa

Clip nº 10: Maria Andrade [53:03]

Música: Ezio Bosso, Clouds

Poema: Adília Lopes, Maria Andrade

Filme: The Last Picture Show, Peter Bogdanovich

Intro

Clip nº 1: Entre muitas ocupações [0:57]

Música: Arvo Pärt, Magnificat

Filme: O desejado, de Paulo Rocha

Poema: Tadeusz Rosewicz, Entre muitas ocupações

Clip nº 2: Traumtext [6:49]

Música: Sigur Ros, Glosoli

Poema: Heiner Müller, Traumtext

Clip nº 3: Dizias que gostavas [12:54]

Música: Club Makumba, King Poejo

Filme: Gentlemen prefer blondes, de Howard Hawkes

Poema: José Miguel Silva, Dizias que gostavas

Clip nº 4: Menos uma nos Açores [16:37]

Música: Elvis Presley, Love me tender

Texto: António Pedro Peniche, Menos uma nos Açores

Documentário: The Charles Bukowski Tapes, de Barbet Schroeder

Clip nº 5: Que reste-t-il de nos amours [20:08]

Música: Pablo Casals, Cello suite nº 1 in G Major

Texto: António Pedro Peniche, Abril

Música: Charles Trenet, Que reste-t-il de nos amours

Clip nº 6: Vitória de Samotrácia [25:26]

Música: João Negrão, Asfalto selvagem

Poema: Daniel Jonas, Os fantasmas inquilinos

Filme: Belarmino, de Fernando Lopes

Clip nº 7: André Breton [27:27]

Música: Amir Bresler, Please do

Texto: André Breton, Segundo Manifesto do Surrealismo

Filme: A terra em transe, de Glauber Rocha

Clip nº 8: Teoria da narrativa familiar [29:31]

Música: Zoviet France, The fire of revolution

Texto: Luís Filipe Parrado, Teoria da narrativa familiar

Filme: Play it again, Sam, de Herbert Ross

Clip nº 9: Filha [34:51]

Música: Andrea Vanzo, Etna

Poema: Ana Perez Cañamares, Filha

Filme: Os mutantes, Teresa Villaverde

Clip nº 10: José Salmasius [38:32]

Música: Ahmed Malek, Rilet chwiter

Poema: Rui Manuel Amaral, A história de José Salmasius

Filme: Le charme discret de la bourgeoisie, de Luis Buñuel

Clip nº 11: Depois do almoço [42:09]

Música: Ramsey Lewis, Dark eyes

Filme: E tudo o vento levou, de Victor Fleming

Poema: Vasco Costa Marques, Depois do almoço

Clip nº 12: As moças [44:32]

Música: Jess Franco & The B-Band, Recordando te Soledad

Poema: Simone Brantes, As moças

Filme: Vampyros lesbos, de Franco Manera (aka Jesus Franco)

Clip nº 13: Pneumotorax [51:19]

Música: Walter Carlos, Music for the funeral of Queen Mary

Poema: Manuel Bandeira, Pneumotórax

Música: Luis Buñuel, Un chien andalou (Main Titles)

Rádio: Relato de Víctor Hugo Morales do segundo golo de Diego Maradona no jogo contra a Inglaterra, no Campeonato do Mundo de 1986- - o golo do século

Clip nº 14: Não entres como turista no coração de uma mulher [55:12]

Música: Willy Vlautin, Dan Mahony walks Allison Johnson to work

Poema: José María Zonta, Não entres como turista no coração de uma mulher

Filme: Belle de jour, de Luis Buñuel

Clip nº 15: Caridade [57:49]

Música: Pascal Comelade, The blank invasion of schizophonic bikinis

Poema: Connie Bensley, Caridade

Filme: Some like it hot, de Billy Wilder

Clip nº 16: Morri hoje de madrugada [1:00:37]

Música: Ruby Rushton, Prayer for Grenfell

Texto: António Pedro Peniche