Members of Australia's LGBTQI+ community say the Prime Minister's backdown on sexuality and gender questions in the census doesn't go far enough.