A trilha de comentários do podcast desta vez nos leva ao primeiro encontro da franquia com os pingos, com Muryllo Von Grol e Leandro Magalhães comentando “The Trouble With Tribbles”, o décimo-quinto episódio da segunda temporada de Star Trek: A Série Clássica.