จากตอนที่แล้วเป็นเสียง คราวนี้มีเป็นวิดิโอสั้นๆ ครับ ก็ถือเป็นการแนะนำตัวสมาชิกชาวบางบอนกันนะครับ เพื่อนๆ ที่อยากร่วมแจมก็สามารถติดตามข่าวได้ที่กระทู้ในเวบ TVC ได้นะครับ เจอกันครับชาวบางบอน ฝั่งธน ครับ

สวัสดีพี่น้องทุกท่าน กลับมาแล้วหลังจาก 8 เดือนผ่านไปครับ ตอนนี้เป็นเสียงครับ อัดโดยวิธีโบราณมาก คุณภาพอาจจะไม่แจ่มเท่าไหร่แต่ผมว่าได้ฟีลดีครับก็เช่นเดิมนัดกัน กว่าจะลงตัวก็กินเวลาหลายอาทิตย์ครับ เมื่อเจอกันก็ขออัดเสียงสนทนากันไว้ฟังเพลินๆเผื่อเป็นประโยชน์บ้าง เฮฮา บ้างครับ เชิญรับฟังครับ

Sim, a long-time listener, drove his newly-acquired VW to show us. It's a 1969 VW, Eco model. In order to spice things up, Aey invited Guy over to co-host the program.

น้องอ๊อด น้องกายย์ และเอ๋ ไปเดินรัชดาไนท์กันหลังจากว่าจะๆ มาน๊านนนนนนน นาน.... ในที่สุดก็ได้ไปซะทีปรากฏว่าเขาจะเลิกกันแล้วไปเป็นอะไรตามดูในรายการนะครับ อิๆ

เมื่อวันที่ 24 เมษา ไปทำงานที่เชียงใหม่เย็นๆน้องทอมมี่บอกมีงานก็ขอติดรถไปด้วยเจอเพื่อนๆหลายๆ คนเก็บภาพมาฝากนิดหน่อยครับแก้คิดถึงกันครับ เชียงใหม่รถโฟล์คสวยๆเยอะครับ เอาเป็นว่าชมภาพได้เลยครับ โปรดติดตามตอนต่อไป.....

It's been a while since the previous episode that the duo claimed that they would be back. Two months for an episode, that was hardly a regular program, was it? Anyway, Guy and Aey took us to visit a VW service center in Chiangmai on this episode.

After a long period of absence, the duo are back. This time, though, they were interviewed by a group of listeners about Khui Kui Tao. This was recorded at Weerayut's home. We also would like to promote the listeners' website, http://rustbugs.blogspot.com.

อยู่มาวันหนึ่งน้องกายย์โทรมาชวนไปบอกว่ามีการพบปะกันในระหว่างกลุ่มผู้ใช้โฟล์คตู้รุ่นทรานสปอร์ตเต้อร์ (T3) แล้วมีเซอไพร้สนิดหน่อย เอ้าไปกัน กายย์พาไปพบพี่อ้วนกำลังก้มๆเงยๆอ้อ... มีสมาชิกใหม่นี่เองเป็น T2 (อะไรเอ่ย?) ก็จัดแจงพาตัวไปที่วังท่านจิมมี่ย่านประเวศ หลังจากนั้นก็คุยๆๆๆๆๆ ผมก็เก็บบรรยากาศมาเรื่อยๆครับกลายมาเป็นตอนนี้เนื้อหาก็ชิวๆครับลองชมครับ

สวัสดีครับพ่อ แม่ พี่น้อง เพื่อน มิตรรัก แฟนๆรายการ กลับมาแล้วครับ...

ห่าง หายหน้าจอไปนานเนื่องจากทั้งเอ๋และยุทธ มีภาระกิจอันใหญ่หลวง จึงหายหน้าหายตาไปบ้างครับ เอาละมาว่ากันตอนนี้สักหน่อย เป็นตอนต่อเนื่องจาก ตอนที่ 105 นะครับ ตอนนี้เป็นตอนที่น่าสนใจ เวลาชมลองเปิดตอน 105 ไปด้วยจะได้เกร็ดความรู้ในรุ่น ซุปเปอร์สตาร์มากขึ้นครับ ในช่วงสงกรานต์ที่ผ่านมา ทางรายการขอสวัสดีปีใหม่ไทย ย้อนกลังสักนิดครับ อิๆ เอ้าเชิญชมกันดีกว่าครับ ฮิ้วววววว....

Boonsong VW garage is back. Aey managed to get Boonsong to show us how to do-it-yourself on changing spark plug wire.