Почему в романах Агаты Кристи постоянно выпивают, если сама она предпочитала сливки? Какие напитки выбирал Эркюль Пуаро — и почему это важно? Откуда королева детективов столько знала о ядах? И наконец, что не так с советскими переводами ее книг? Об этом Михаил Шац (признан иностранным агентом) говорит с переводчиком, доцентом филологического факультета МГУ Александрой Борисенко.

Почему в романах Агаты Кристи постоянно выпивают, если сама она предпочитала сливки? Какие напитки выбирал Эркюль Пуаро — и почему это важно? Откуда королева детективов столько знала о ядах? И наконец, что не так с советскими переводами ее книг? Об этом Михаил Шац (признан иностранным агентом) говорит с переводчиком, доцентом филологического факультета МГУ Александрой Борисенко.

Почему в&nbsp;романах Агаты Кристи постоянно выпивают, если сама она предпочитала сливки? Какие напитки выбирал Эркюль Пуаро&nbsp;— и&nbsp;почему это важно? Откуда королева детективов столько знала о&nbsp;ядах? И&nbsp;наконец, что не&nbsp;так с&nbsp;советскими переводами ее&nbsp;книг? Об&nbsp;этом Михаил Шац (признан иностранным агентом) говорит с&nbsp;переводчиком, доцентом филологического факультета МГУ Александрой Борисенко.

Чем травила своих героев Агата Кристи? (18+)

Алкогольно-исторический подкаст <a href="https://arzamas.academy/">Arzamas</a>. Михаил Шац (признан иностранным агентом) расспрашивает филологов и историков о том, с кем из великих людей прошлого они хотели бы выпить и откровенно поговорить. А заодно обсуждает с ними застольные и вообще бытовые привычки и нравы разных эпох и культур. 


Как и все другие наши подкасты, его удобнее всего слушать в мобильном приложении «<a href="https://deed3.app.goo.gl/?link=https%3A%2F%2Farzamas.academy%2Fradio%3Faz_action%3Dnavigate%26az_id%3D8%26az_nav_method%3Dpush%26az_screen%3DCourse%26az_type%3Dpodcasts&amp;apn=com.azradio&amp;ibi=com.arzamas.radio&amp;ius=arzamasradio&amp;ofl=https%3A%2F%2Farzamas.academy%2Fradio&amp;isi=1261860228">Радио Arzamas</a>».

Arts

History

Food

Алкогольно-исторический подкаст Arzamas. Михаил Шац (признан иностранным агентом) расспрашивает филологов и историков о том, с кем из великих людей прошлого они хотели бы выпить и откровенно поговорить. А заодно обсуждает с ними застольные и вообще бытовые привычки и нравы разных эпох и культур. Как и все другие наши подкасты, его удобнее всего слушать в мобильном приложении «Радио Arzamas».

Алкогольно-исторический подкаст <a href="https://arzamas.academy/" rel="noopener noreferrer">Arzamas</a>. Михаил Шац (признан иностранным агентом) расспрашивает филологов и&nbsp;историков о&nbsp;том, с&nbsp;кем из&nbsp;великих людей прошлого они хотели&nbsp;бы выпить и&nbsp;откровенно поговорить. А&nbsp;заодно обсуждает с&nbsp;ними застольные и&nbsp;вообще бытовые привычки и&nbsp;нравы разных эпох и&nbsp;культур. 


Как и&nbsp;все другие наши подкасты, его удобнее всего слушать в&nbsp;мобильном приложении «<a href="https://deed3.app.goo.gl/?link=https%3A%2F%2Farzamas.academy%2Fradio%3Faz_action%3Dnavigate%26az_id%3D8%26az_nav_method%3Dpush%26az_screen%3DCourse%26az_type%3Dpodcasts&amp;apn=com.azradio&amp;ibi=com.arzamas.radio&amp;ius=arzamasradio&amp;ofl=https%3A%2F%2Farzamas.academy%2Fradio&amp;isi=1261860228" rel="noopener noreferrer">Радио Arzamas</a>».

Share Чем травила своих героев Агата Кристи? (18+)

Sign up to save your podcasts

Чем травила своих героев Агата Кристи? (18+)

Чем травила своих героев Агата Кристи? (18+)

More shows like Я бы выпил (18+)

Лекции Arzamas

Что случилось

ВИВАТ, ИСТОРИЯ!

Два по цене одного

kuji podcast

Зачем я это увидел?

От хора до хардкора

Короче, история

Запуск завтра

Закат империи

Отвечают сирийские мистики

дочь разбойника

Раздвиньте ноги!18+

Почему мы еще живы

Хотелось бы верить

Акулы Пера

Гутенберг позвонит

Черный лебедь

‎Неловкая пауза

«Закладка» с Екатериной Шульман и Галиной Юзефович | Эхо